Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "princeps" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRINCEPS EM FRANCÊS

princeps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRINCEPS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Princeps pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRINCEPS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «princeps» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de princeps no dicionário francês

A definição de princeps no dicionário é magistrado cujo nome foi listado primeiro no álbum senatorial. Outra definição de princeps é a primeira edição de um texto cujo autor viveu antes da invenção da impressão. Primeira edição de qualquer livro.

La définition de princeps dans le dictionnaire est magistrat dont le nom était inscrit en premier sur l'album sénatorial. Une autre définition de princeps est première édition d'un texte dont l'auteur a vécu avant l'invention de l'imprimerie. Première édition de tout ouvrage.


Clique para ver a definição original de «princeps» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRINCEPS


batrachoseps
batrachoseps
biceps
biceps
creps
creps
forceps
forceps
kleps
kleps
quadriceps
quadriceps
reps
reps
seps
seps
triceps
triceps
turneps
turneps

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRINCEPS

prince
prince-de-galles
prince-évêque
prince-président
princée
princerie
princesse
princial
princier
princièrement
princillon
principal
principalat
principale
principalement
principalité
principat
principauté
principe
principiant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRINCEPS

anticorps
bras-le-corps
chips
contretemps
corps
entre temps
entre-temps
garde-corps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
printemps
quatre-temps
schnaps
stups
temps
thrips

Sinônimos e antônimos de princeps no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRINCEPS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «princeps» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de princeps

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRINCEPS»

princeps édition original premier prototype entreprise définition médicament générique liste optimus legibus solutus senatus princeps wiktionnaire recherche quelque bouquin imprimé amsterdam avec trois fautes typographie première feuille nbsp dans internaute sommes nous équipe ingénieurs spécialisés simulation ordonnancement optimisation opérations production confluent définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes résolu santé aimerai savoir quelle différence entre sais sorte titre porté empereurs romains partir auguste empire ressuscite autre part devant yeux vertu types monétaires reverso voir aussi électronique éditeur données informatisées édiction expression ancient roman title encyclopedia britannica latin first leader unofficial used emperors from augustus reigned diocletian médicaments génériques

Tradutor on-line com a tradução de princeps em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRINCEPS

Conheça a tradução de princeps a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de princeps a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «princeps» em francês.

Tradutor português - chinês

princeps的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

princeps
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

princeps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

princeps
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

princeps
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принцепс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

princeps
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ
260 milhões de falantes

francês

princeps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

princeps
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

princeps
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プリンセプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프린셉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

princeps
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Princeps
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரின்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढारी, नेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

princeps
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

princeps
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

princeps
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

принцепс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Princeps
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

princeps
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

princeps
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

princeps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

princeps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de princeps

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRINCEPS»

O termo «princeps» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «princeps» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de princeps
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «princeps».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRINCEPS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «princeps» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «princeps» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre princeps

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRINCEPS»

Descubra o uso de princeps na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com princeps e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Targum de qohélet: Ms M-2 de Salamanca Editio princeps : ...
Dans son livre Le Midrash publié chez Labor et Fides en 1991, Madeleine Taradach avait introduit les lecteurs de la Bible aux techniques d'exégèse, de prédications et de commentaires de la Bible pratiquées depuis le VIème siècle ...
Madeleine Taradach, Joan Ferrer, 1998
2
La Comédie de proverbes: pièce comique : d'après l'édition ...
Composée de quelque mille sept cents formes fixes - clichés idiomatiques, phraséologismes et proverbes - émanant d'une source inconnue, la Comédie de proverbes est une plaisanterie dramatique et littéraire.
Michael Kramer, 2003
3
Notice sur l'édition princeps du recueil des Œuvres de ...
Aimé GUILLON, Alessandro Minuziano. NOTICE SUR L'ÉDITION PRINCEPS DU RECUEIL 4 ' DES ŒUVRES DE CICÉRON, '_..'— tt 11 in suri ALEXANDRE MINUTIANUS AUTEUR DE CETTE Énrmtn : I .?1/'“4u&; 9 1'114.“ { -—— ' ' ; . '.
Aimé GUILLON, Alessandro Minuziano, 1820
4
Theologiae cursus completus
О Actariel princeps ora Barachiei princeps ora Gabriel princeps ora Darasciel princeps ora Hadraniel princeps ora Waiachiel princeps ora Zacbariel princeps ora Cbasdiel princeps ora Tubicl princeps ora Jeocl princeps ora O □J s re 43 — i ...
Migne, 1842
5
Traité theorique et pratique du Croup d'après les princeps ...
DU. CROUP. PREMIÈRE. PARTIE. OBSERVATIONS. PREMIERE OBSERVATION. Le 19 février 1817 je fus appelé pour donner mes soins au fils de M. L , lieutenant-colonel d'artillerie. Cet enfant, âgé de deux ans, fort, pléthorique, vif, était ...
Henri M. Desruelles, 1824
6
Figures d'empire, fragments de mémoire: pouvoirs et ...
More iconographic and literary allusions exist that connect Augustus, the princeps, to his sons, the principes iuuentutis. The golden shield given to Augustus by the senate is paralleled in gesture and iconography with the silver shield for the ...
Stéphane Benoist, Anne Daguet-Gagey, 2011
7
Auctoritas:
Je suivrai ici, contrairement à sa démarche, le fleuve du temps, pour faire sentir que l'origine était déjà mentionnée dans l'Anjou de Foulque Nerra, car, au commencement était Auguste, princeps, l'emportant sur tous sans posséder plus de ...
Giles Constable, 2006
8
Le quotidien municipal dans l'Occident romain
Signalons ici les débats récents qui portent sur un autre Dalmate présent à Ampelum, Aurelius Aper du municipe de Splonum qui est un princeps : CIL, III, 1322 (ILS, 7153) ; E ; Popescu, “Aspecte ale colonizarii si romanazarii in Dacia si  ...
Clara Berrendonner, Laurent Lamoine, 2008
9
Histoire de l'Irlande ancienne et moderne: tirée des ...
Cornes Hugo ô Nellus Tiro- nœ Princeps cum Juâ faclione qui erant Jequentes : Makenga- Ja lbackœ Princeps. Mac-Ma- gaunus Aurilia Princeps. Mac- Gui er Faramonackœ Princeps. O Cakanus Araçhtœ Princeps. Jacobus ÒC Ranaldus ...
abbé Mac-Geoghegan (James), 1763
10
Oeuvres de D'Alembert ...
J'ai cru devoir traduire en cet endroit princeps par chef, et non par prince. Le nom de prince, en notre langue , désigne trop le pouvoir d'un maître ; et Auguste voulait être souverain sans en porter le nom , pour ne pas trop révolter des hommes ...
Jean Le Rond d' Alembert, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRINCEPS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo princeps no contexto das seguintes notícias.
1
Tiers payant contre générique : un syndicat de pharmaciens appelle …
... malgré l'absence de substitution du princeps par le générique, font partie des (nombreux) éléments de crispation entre les praticiens et les ... «JIM.fr, jul 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Le règne exclusif d'un princeps se trouvera mâtiné d'une pincée de l'autorité qu'il faudra accorder à une caste d'oligarques bornés et à ... «Palestine Solidarité, jul 15»
3
Les Wendel, qu'est-ce que c'est ?
... Emmanuel, a réussi, pour sa part, à rétablir le lien direct avec le patronyme princeps en épousant… une Marguerite de Wendel toute neuve, ... «AgoraVox, jul 15»
4
NARJISSADES OU NARCISSISMES LE MOI ET LES AUTRES …
Des fourberies et des perfidies, selon leurs détracteurs princeps, le ténor inlassable et l'inaliénable tribun ! Ayant raté le gouvernement ou en ... «OujdaCity, jul 15»
5
Immunosuppression après greffe d'organe : les génériques sont sur …
Il n'est pas noté toutefois de différence dans le taux de rejets aigus entre les patients traités par les princeps ou par les génériques, mais les ... «Journal International de Médecine, jul 15»
6
"Certains membres de Daech fabriquent du captagon pour financer …
... et le reconditionnement de médicaments périmés ou de génériques en faux princeps. En France, nous disposons d'une situation dissuasive ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»
7
AMO : le diabète a coûté 430 MDH à la CNOPS en 2014
Les médicaments, particulièrement des princeps, représentent 55% de la dépense. 55 085 assurés, dont 50% de femmes, ont bénéficié de la ... «La Vie Éco, jul 15»
8
Médecin ORL
Les résultats expérimentaux ont conduit à formuler un nouveau concept de la physiologie auditive, la Théorie de l'Echantillonnage Cochléaire (article princeps ... «Futura Sciences, jul 15»
9
Interview 2015 : Bertrand Passegué pour Retis Galactica
... Scholar, Princeps, Imager'batallion, Rex Regis » et également le cycle de SF de James P. Corey (nom de plume de deux des collaborateurs de Georges R.R. ... «Actusf, jul 15»
10
Prendre acte du Mémorial ACTe : l'homme noir est nu
... et de ce système conçu comme princeps d'un nouveau monde à partir de 1685 (et au delà de 1845 malgré la promulgation de l'abolition). «Le Club de Mediapart, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Princeps [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/princeps>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z