Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lumps" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUMPS EM FRANCÊS

lumps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMPS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lumps e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUMPS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lumps» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lumps no dicionário francês

A definição de pedaços no dicionário é pães de açúcar de baixa qualidade.

La définition de lumps dans le dictionnaire est pains de sucre de qualité inférieure.


Clique para ver a definição original de «lumps» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LUMPS


avant-printemps
avant-printemps
contretemps
contretemps
entre temps
entre temps
entre-temps
entre-temps
garde-temps
garde-temps
hypertemps
hypertemps
longtemps
longtemps
mi-temps
mi-temps
passe-temps
passe-temps
plein-temps
plein-temps
printemps
printemps
quatre-temps
quatre-temps
surtemps
surtemps
temps
temps

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LUMPS

lumen
lumerette
lumière
lumignon
luminaire
luminaire-spot
luminance
luminant
luminariste
lumination
luminescence
luminescent
lumineusement
lumineux
luminifère
luministe
luminosité
lumitype
lump
lunaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LUMPS

aegilops
anticorps
biceps
bras-le-corps
chips
corps
creps
forceps
garde-corps
justaucorps
laps
princeps
quadriceps
reps
rollmops
schnaps
stups
thrips
triceps
triceratops

Sinônimos e antônimos de lumps no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LUMPS»

lumps neck lump anglais reverso have throat from emotion avoir gorge serrée =tumour growth grosseur women should examine their breasts lumps wiktionnaire définition prononciation anagramme libre modifier wikicode lɔ̃ps masculin française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises adventures ebenezer snooch ongoing comic about snootch russian blues updates forum archives faqs skin medlineplus medical encyclopedia abnormal bump swelling considerations many people wonder small bumps body something worry nbsp oxford british world take informal chiefly north american suffer punishment attacked

Tradutor on-line com a tradução de lumps em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUMPS

Conheça a tradução de lumps a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lumps a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lumps» em francês.

Tradutor português - chinês

硬块
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terrones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lumps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गांठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protuberâncias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোলা বা ডেলা বাধঁা
260 milhões de falantes

francês

lumps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klumpen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しこり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

덩어리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lumps
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cục u
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुठळ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

topaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bryłki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грудки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bulgări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξογκώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knoppe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klumpar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klumper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lumps

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUMPS»

O termo «lumps» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lumps» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lumps
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lumps».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUMPS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lumps» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lumps» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lumps

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUMPS»

Descubra o uso de lumps na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lumps e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
On met à cristalliser avec les précautions indiquées , si ce n'est qu'au lieu de formes ordinaires , on se sert de grandes formes dites de lumps , contenant environ 30 kilogrammes de sucre cuit , 18 kilogrammes de sucre simplement égoutté ...
2
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
La quantité et la qualité des pains et lumps à piler ou à concasser seront vérifiées avant leur admission dans les entrepôts. Les sucres qui ne réuniront pas les qualités spécifiées auxdils §§ ne serout pas emmagasinés ; d. A 45 francs les 100 ...
3
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
rentes et non friables, et bien épurées (1); C. Au taux respectivement établi aux paragr. Avi B. pour les sucres en pains, mélis et lumps, concassés ou piles dans un magasin spécial de l'entrepôt libre ou public du dernier port de l'exportai ion, ...
Belgium, 1860
4
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Lorsque les lumps ont reçu deux terres et qu'elles ont été "chauffées, bien égouttées pendant cinq à six jours à la purgerie , on les loche, après les avoir laissées refroidir pendant un jour, pour que les pains se consolident , puis on enlève ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1832
5
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Lorsque les lumps ont reçu deux terres et qu'elles ont été chauffées , bien égouttées pendant cinq à six jours à la purgerie , on les loche, après les avoir laissées refroidir pendant un jour, pour que les pains se consolident, puis on enlève toute ...
6
L'Industriel: journal principalement destiné à répandre les ...
Le sirop vert renferme donc le sucre vergeoise , et une portion de sucre lumps. ' de l autre partie du sucre lumps, ä la mélasse , ç l Le sirop couvert est composé plus une petite portion de sucre s t \ i 66188011' ' En somme, le sirop couvert vaut  ...
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Lorsque les lumps ont reçu deux terres et qu'elles ont été chauffées, bien éeouttées pendant cinq à six jours à la purgerie , on lei/ocAe. après les avoir laissées refroidir pendant un jour, pour que les pains se consulident, puis on enlève foule ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
LUMP (lump; empr. à l'angl. lump (1545 dans NED) désignant ce poisson, apparenté, soit directement soit par l'intermédiaire d'un correspondant germ., à lump « masse informe, pièce brute » (voir lumps) à cause des formes massives de ce ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Annales du Sénat et du Corps législatif
Le conseil d'Etat a pensé 'assîmiler complètement les lumps et les tapés aux tu lis en quatre cassons, ce serait a ler trop lorn, et que si l'écart actuel était trop fort, s'il était, par suite, prohibitif, il fallait le réduire, mais non le supprimer, ...
10
Bulletin universal des sciences et de líndustrie: Bulletin ...
de lumps 38°, 5. Sirops verts de 4 cassons 390 — de lumps 41°, a. Mélasse 43*, 3. La matière étrangère au sucre cristallisable dont ce tableau indiquerait la présence, si on ne la connaissait déjà, est un mélange de matière rnucilagincuse , ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUMPS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lumps no contexto das seguintes notícias.
1
Une expérience aveuglément étonnante
Il n'arrive pas à nommer les oeufs de lumps. Pour reconnaître les fruits de la passion dans la garniture, c'est une autre histoire. Le reste du ... «Jactiv, mar 15»
2
Les pires fails culinaires de mes repas de fête
J'aime beaucoup les oeufs de lumps, ça me rappelle les mariages, les petits fours, les pains surprises, tout ça. Une année, je suis arrivée au ... «madmoiZelle.com, dez 14»
3
Quand Jean-Marie Le Pen compare Marine Le Pen à "Mme Merkel"
Ne pas confondre caviar et oeufs de lumps ... entre oeufs de lumps et caviar, les oeufs sont meilleurs que le caviar au niveau goût, mais bien ... «planet.fr, nov 14»
4
Mode du futur: cinquante créateurs à Rotterdam
... humain a toujours été fascinée par les courbes et avec son tailleur «Lumps and Bumps», elle cassait déjà complètement les codes en 1997. «lavenir.net, out 14»
5
Un concert reggae-rock qui donne la chair de poule
L'année dernière, quatre groupes s'étaient succédé sur la scène : Green Dawa, Deck, Masachi et Lumps. Cette année, seuls deux groupes ont ... «LaDépêche.fr, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lumps [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lumps>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z