Baixe o aplicativo
educalingo
blonderie

Significado de "blonderie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BLONDERIE EM FRANCÊS

blonderie


CATEGORIA GRAMATICAL DE BLONDERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blonderie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLONDERIE EM FRANCÊS

definição de blonderie no dicionário francês

A definição de blonderie no dicionário é a da sombra mais clara, perto do amarelo dourado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLONDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLONDERIE

blochet · block-notes · blockhaus · blocus · blond · blondasse · blondasserie · blonde · blondement · blonder · blondeur · blondi · blondiche · blondin · blondine · blondinet · blondinette · blondir · blondoiement · blondoyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLONDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Sinônimos e antônimos de blonderie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLONDERIE»

blonderie · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · blondière · blonder · blondier · blondasserie · expression · exemple · usage · nbsp · blonderie · wiktionnaire · blɔ̃ · féminin · couleur · blonde · plaisanterie · ironie · parlait · yeux · marcassins · antoine · hamilton · locations · pieux · tripadvisor · louez · appartement · places · pour · semaine · afficher · photos · avis · disponibilités · holiday · rentals · normandy · bienvenue · dans · charmant · corps · ferme · xviiième · siècle · pierre · pays · sinéad · philippe · vous · accueillent · toute · année · leurs · chambres · hôtes · informations · gites · hotes · benoistville · avec · propriétaire · allart · gîte · charme · traditions · manche · chambre · hôte · welcome · century · country · house · where · choose · between · part · benoîtville · accueil · partir · site · officiel · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · self · catering · chambrealouer · location · nuit · terrasse · privée · fenêtre ·

Tradutor on-line com a tradução de blonderie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLONDERIE

Conheça a tradução de blonderie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de blonderie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blonderie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Blonderie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Blonderie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Blonderie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Blonderie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Blonderie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Blonderie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Blonderie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Blonderie
260 milhões de falantes
fr

francês

blonderie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Blonderie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blonderie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Blonderie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Blonderie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Blonderie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Blonderie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Blonderie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Blonderie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Blonderie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Blonderie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Blonderie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Blonderie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Blonderie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Blonderie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blonderie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blonderie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blonderie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blonderie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLONDERIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blonderie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «blonderie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre blonderie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLONDERIE»

Descubra o uso de blonderie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blonderie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demeures de Bricquebec et de ses environs
Par devant le tabellion de Bricquebec, le 18 mars 1721, Guillaume Messent baillait, à titre de fieffe, à Jean-Baptiste Roger, sieur de la Blonderie, tous les droits de la succession de leue Françoise- Roberte Vaultier, se consistant au tiers des ...
Jack Lepetit-Vattier, 2001
2
Les présidents du Parlement de Normandie, 1499-1790: Recueil ...
Cab. des titres, P. O. 1490 (D' 33708. 16 déc. 1555). — Collège hérald. de France, Inventaire, Normandie, n° 1379. — Rouen. Reg. de Saint-Laurent. A HATTES S" de la Blonderie, de Suzay, de la Haye-Saint Christophe Armes : D' azur au lion ...
Henri de Frondeville, Alexandre Bigot baron de Monville, 1953
3
Brief Discours et histoire d'un voyage de quelques Francois ...
Et m'auan'çant au nom de,Dieu &en la confiance de fon l'ecours, ie del'couuri l'vn des nollres, nômé le fieu: de la Blonderie, 8: vn peu ar' riere de luy,vn autremômé maiflre Robert, afll'ez cQgnudc nous tous,d'autantqu'il auoit charge de faire ...
Urbain Chauveton, 1579
4
Recueil de Pieces sur la Floride
Et m'auançät au nom de Dieu et en la confiance de son secours , ie descouuri l' vn des nostres, nommé le sieur de la Blonderie , et un peu arriere de luy, un autre, nommé maistre Robert, assez cognu de no' tous, d'autät qu'il auoit charge de ...
5
Mémoires du Comte de Grammont
... reçue de sa part , dans laquelle , sans l'avertit que la Price devoit porter des gants 8c du ruban jaune comme elle, il ne lui parloit que de sa blonderie 8c de ses yeux marcassins. Elle sîmagina que c'étoit quelque chose de bien merveilleux, ...
Antoine Hamilton, 1781
6
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
Et m'avançant au nom de Dieu et en la confiance de son secours, je descouvri l' un des nostres, nommé le sieur de la Blonderie, et un peu arrière de luy un autre, nommé maistreBobert, assez cognu de nous tous, d'autant qu'il avoit charge de ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1835
7
PARLONS FRANCOPROVENCAL: Une langue méconnue
AMOURET T ES DE M]. graphie et traduction de l'auteur blonderie : "action de courtiser (les blondes)" Ronde rionda : < lat. ROTUNDA I. Il ne faut plus se tourmenter. marcorar : “être chagrine" < lat. MALUS + COR "coeur" Mal remplace 1 'Avril.
Dominique Stich, 1998
8
Memoires de la vie du comte de Grammont, contenant ...
... avoit reçüe de sa part, dans laquelle, sans l'avertír que la P R l CE devoit porter des Gan: & du Rahan jaune , comme elle, il ne lui parloir que de sa Blonderie 8c de ses Teux marcassim. Elle s'imagine que c'étoit quelque chose de bien ...
Antoine comte Hamilton, 1713
9
Voyages, relations et mémoires originaux: pour servir à ...
Et m'auançât au nom de Dieu et en la confiance de son secours , ie descouuri l' vn des nostres, nommé le sieur de la Blonderie , et un peu arriere de luy, un autre, nommé maistre Robert, assez cognu de no' tous, d'autât qu'il auoit charge de ...
Henri Ternaux-Compans, 1841
10
Memoires du comte de Grammont
... de Brisa- cier, s'en étoit prise à cette lettre fatale qu'elle avoit reçue de sa part , dans laquelle , sans l'avertir que la Price devoit porter des gants et du ruban jaunes comme elle , il ne lui parloit que de sa blonderie et de ses yeux marcassins.
Anthony Hamilton (Count), Horace Walpole, 1832

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLONDERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blonderie no contexto das seguintes notícias.
1
Yes Please : Amy Poehler, mon héroïne
... filles sur des trucs girly) est bien là, la féministe dans son temps (aussi appeler assumer sa blonderie), qui pense que chacun devrait faire de ... «Small Things, dez 14»
2
Peut-on être blond et faire de la politique (sans perdre ses cheveux)?
A partir de là, le mot ne se décline toujours pas pour faire honneur: blondin (un homme qui fait le beau), blonderie (plaisanterie), blondasse ... «Slate.fr, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blonderie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/blonderie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT