Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boulette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOULETTE EM FRANCÊS

boulette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOULETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boulette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOULETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «boulette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
boulette

bola

Boulette

Um despejo é um termo que se aplica a vários pratos compostos de frutas, vegetais, cereais, carne ou peixe, apresentados em forma de bola. Pode ser adoçado ou salgado e pode ou não ser cercado por uma pasta ou folha. Existe em todo o mundo. Une boulette est un terme qui s'applique à plusieurs mets composés de fruits, légumes, céréales, viandes ou poissons, présentés en forme de boule. Elle peut être sucrée ou salée et entourée ou non de pâte ou d'une feuille. Elle existe partout dans le monde.

definição de boulette no dicionário francês

A definição de pellet no dicionário é pequena massa macia, forma mais ou menos arredondada, geralmente amassada à mão.

La définition de boulette dans le dictionnaire est petite masse molle, de forme plus ou moins arrondie, généralement pétrie à la main.

Clique para ver a definição original de «boulette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOULETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOULETTE

boule
boulé
bouleau
bouledogue
bouler
bouleraie
boulerot
boulet
bouleté
bouleur
bouleuse
bouleux
boulevard
boulevarder
boulevardier
boulevardière
boulevari
bouleversant
bouleversé
bouleversement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOULETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinônimos e antônimos de boulette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOULETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «boulette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de boulette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOULETTE»

boulette balle balourdise bêtise bévue blague boule bourde croquette erreur faute gaffe globule impair maladresse pilule plomb poisson liegeoise diam boeuf kefta boulette définition petite papier définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp recettes boulettes volaille sauce paprika ohmacuisine abonner pour changer adoré cette recette referai simple comme roulez marmiton ester blog kitchen royaume tout possible viande féculent fromage fruit séduit petits wiktionnaire arracha faire lança railleusement vasistas fenêtre laquelle appuyait honoré balzac sélection chef damien mode préparation ancien retrouve belles simples conviviales nombreuses journal femmes tomate

Tradutor on-line com a tradução de boulette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOULETTE

Conheça a tradução de boulette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de boulette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boulette» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pellet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गेंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мяч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বল
260 milhões de falantes

francês

boulette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quả bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेंडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

top
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piłka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´яч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boulette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOULETTE»

O termo «boulette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boulette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boulette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «boulette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOULETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boulette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boulette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre boulette

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BOULETTE»

Citações e frases célebres com a palavra boulette.
1
Alexandre Breffort
Quand Dieu a pétri la Terre de ses mains sacrées, il a fait une belle boulette.
2
René Dorin
Elle est acariâtre et autoritaire : c’est un boulet. Il l’a épousée quand même : c’est une boulette.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOULETTE»

Descubra o uso de boulette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boulette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit Futé Champagne Ardenne
Fruits et légumes La « boulette » de Bussy ? La boulette de Bussy est un navet blanc à collet vert qui fait partie de la famille « navet turnep », un navet fourrager à l'origine. Légume d'autrefois, cette boulette fut cultivée jusqu'à la période ...
Francis Legrand, Sébastien Lebourcq, Laetitia Meyer, 2008
2
Juliette 01 - La Terrible année de Juliette la boulette
La Terrible Année de Juliette la boulette NATHALIE FREDETTE Quelques kilos en trop, et voilà que l'univers de Juliette s'écroule. Partout où elle va, elle subit humiliation par-dessus humiliation, moquerie pardessus moquerie. Pas facile ...
Nathalie Fredette, 2005
3
Enfants, adolescents: les approches psychologiques. Les âges ...
L'épreuve des déformations de la boulette d'argile est, selon Bârbel Inhelder ( 1943), un matériel susceptible de mettre en évidence le développement opératoire des déficients intellectuels et parallèlement de pronostiquer l' arriération mentale ...
Dominique Déret, Agnès Danis, 1998
4
Hommes et choses: alphabet des passions et des sensations : ...
Il est des gens qui , à force de se replier sur eux- mêmes, de se renfermer dans leurs petites passions, leurs petites pensées , leurs petites jalousies , de se resserrer enfin dans leur egoïsme mesquin , fmissent par faire d'eux une boulette qui, ...
Jacques Boucher De Perthes, 1850
5
Hommes et choses
Il est des gens qui , à force de se replier sur eux- mêmes, de se renfermer dans leurs petites passions, leurs petites pensées , leurs petites jalousies , de se resserrer enfin dans leur egoïsme mesquin , fmissent par faire d'eux une boulette qui, ...
Jacques Boucher de Crèvecoeur de Perthes, 1850
6
Petit traité de la boulette
Avec ce Petit traité de la boulette, Pierre-Brice Lebrun remédie brillamment à l'absence de la boulette dans la littérature culinaire : voici un livre d'Histoire (et d'histoires), qui situe la boulette en perspective avec l'évolution ...
Pierre-Brice Lebrun, 2009
7
Hommes et Choses; Alphabet des passions et des sensations. ...
Il est des gens qui, à force de se replier sur euxmêmes, de se renfermer dans leurs petites passions, leurs petites pensées, leurs petites jalousies, de se resserrer enfin dans leur egoïsme mesquin , finissent par faire d'eux une boulette qui, ...
Jacques Boucher de Perthes, 1850
8
France
Traditionnellement trempé dans le champagne demi-sec, il garde son croquant et révèle ainsi sa qualité particulière. La " boulette » de Bussy V-, .. La boulette de Bussy est un navet blanc à collet vert qui fait partie de la famille « navet turnep » ...
Marion Grégoire, Jean-Paul Labourdette, 2008
9
Eloge de la boulette: une histoire de boulettes, du ...
Voici en trois grands chapitres, L'Eloge de la boulette.
Michèle Stroun, 2000
10
Dictionnaire amoureux du Bonheur
Vous obtenez alors une boulette virtuelle. 2. J'y mets précisément n'importe quoi (tous les restes, et les restes des restes jusqu'à la troisième génération) adoptant pour devise celle, immémoriale, des mères de famille : IL FAUT ME LE FINIR !
Alain SCHIFRES, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOULETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boulette no contexto das seguintes notícias.
1
Real Madrid : la grosse boulette de Toni Kroos - But!
Real Madrid : la boulette de Toni Kroos. Posté le 17 juillet 2015. FOOTBALL : Real Madrid vs Liverpool - Ligue des Champions - 04/11/2014 ... «But! Football Club, jul 15»
2
3 trucs à savoir (ou pas) sur Baptiste Giabiconi - Voici
Mannequin et chanteur, passé king de la boulette sur Twitter, la muse de Karl Lagerfeld n'a rien perdu de sa fraîcheur et de sa spontanéité. «Voici, jul 15»
3
Quand Donald Trump utilise une photo de soldats nazis - L'Express
La boulette. Ce mardi, Donald Trump, milliardaire américain et candidat à l'élection présidentielle aux Etats-Unis en 2016, a tweeté une photo ... «L'Express, jul 15»
4
Fort Boyard : l'énorme et hilarante boulette de Thierry Olive [Vidéo]
Thierry Olive, ex populaire candidat de L'amour est dans le pré s'est confronté aux épreuves de Fort Boyard le 11 juillet 2015. Le sympathique ... «Télé Star, jul 15»
5
Chine : La terrible boulette du gardien de Shandong Luneng
C'est une boulette que l'on ne voit que très rarement ! Auteur d'une sortie très hasardeuse, Dalei Wang a vécu un véritable cauchemar face au ... «Sport365.fr, jul 15»
6
Enquête ouverte après une boulette policière
CafouillageLe commandant de la police cantonale demande des précisions sur le cas d'un homme interpellé par erreur à ... «24heures.ch, jul 15»
7
La grosse boulette du gardien argentin
Il y a des jours où l'on aurait mieux fait de rester au lit. Rodrigo Cervetti en a fait la triste expérience en faisant le buzz sur la plus grosse ... «Bluewin, jul 15»
8
Belle boulette en Argentine
En troisième division argentine, son équipe de Comunicaciones s'est mangé un humiliant cinq zéro. Et le portier n'y est pas pour rien : alors ... «SO FOOT, jul 15»
9
10 € la boule d'héroïne, une belle boulette
David, 36 ans, risque 4 ans de prison: après un parcours criminel déjà bien chargé, a commis la boulette de se recycler dans le deal. «l'avenir.net, jul 15»
10
La boulette d'un journaliste qui interroge Berdych sur sa victoire …
En voilà un qui doit se mordre les doigts. Un journaliste a demandé à Tomas Berdych lundi comment il se sentait après sa qualification pour les ... «Eurosport.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boulette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/boulette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z