Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brise-jet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRISE-JET EM FRANCÊS

brise-jet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRISE-JET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brise-Jet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRISE-JET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brise-jet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brise-jet no dicionário francês

A definição de quebra-jato no dicionário é bico, geralmente borracha, que é ajustada a uma faucet para quebrar a violência ou a forma do jato e para evitar salpicos.

La définition de brise-jet dans le dictionnaire est ajutage, généralement en caoutchouc, qu'on adapte à un robinet pour briser la violence ou la forme du jet et éviter les éclaboussures.


Clique para ver a definição original de «brise-jet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRISE-JET


avant-projet
avant-projet
contre-projet
contre-projet
contreprojet
contreprojet
contresujet
contresujet
couvre-objet
couvre-objet
forjet
forjet
jet
jet
jumbo-jet
jumbo-jet
objet
objet
projet
projet
rejet
rejet
sujet
sujet
superjet
superjet
surjet
surjet
trajet
trajet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRISE-JET

bris
brisable
brisant
briscard
brise
brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRISE-JET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
genet
gourmet
let
livet
net
pet
quiet
secret
set
soviet
ticket

Sinônimos e antônimos de brise-jet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRISE-JET»

brise-jet brise flexible pour robinet mitigeur orientable rectangulaire cuisine evier grohe mousseur accessoires robinetterie découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp embout caoutchouc ventouse universelle castorama universel coque pièce noyon thiebault conseils forumsmousseur monechelle stock cher limiteur apiman propose gamme tels jets limiteurs visser chromé anti calcaire définitions larousse définition ainsi difficultés section_expression conjugaison dans internaute dispositif consistant birambeau douchette amazon maison petits prix livraison gratuite dès euros achat commandez delabie product hygiénique étoile réf

Tradutor on-line com a tradução de brise-jet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRISE-JET

Conheça a tradução de brise-jet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brise-jet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brise-jet» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنبور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্সারিত করা
260 milhões de falantes

francês

brise-jet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muncung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausguss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注ぎ口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주둥이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiệm cầm đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீற்றுக்குழாயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oluk ağzı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beccuccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rynna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

canal de scurgere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brise-jet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRISE-JET»

O termo «brise-jet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brise-jet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brise-jet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brise-jet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRISE-JET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brise-jet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brise-jet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brise-jet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRISE-JET»

Descubra o uso de brise-jet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brise-jet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On ne peut avec le brise-jet arroser à une très-grande distance. par exemple la tête d'un arbre; il convient. lorsqu'on s'en sert pour cet usage. de mettre une charnière à la base du brise—jet. ce qui permet de l'abaisser; on a alors un jet direct ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Ajoutons que le brise-jet répand le purin sur degrandes largeurs, et qu'il n'est pas encombrant comme les divers appareils employés jusqu'ici: on le ferme à l'aide d 'un obturateur des plussimples. Un arrosoir, portant un bec à large orifice,' ...
3
Annales de l'agriculture française
Ajoutons que le brise-jet répand le purin sur de grandes largeurs, et qu'il n'est pas encombrant comme les divers appareils employés" jusqu'ici: on le ferme à l' aide d'un obturateur des plus simples. Un, arrosoir, portant un bec à large orifice,  ...
4
Les dictionnaires spécialisés et l'analyse de la valeur: ...
BOURRELET pliure circulaire, p. 38 • BOUT A MOIGNON élément de gouttière pour le raccordement du tuyau de descente, p. 26 • BRISE-JET pièce en zinc soudée dans une noue pour empêcher la remontée des eaux de pluie dans l' autre ...
A. Hermans, Centre de terminologie de Bruxelles, 1997
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Bric-à-brac invariable * Brick-goélette/bricks- goélettes «Brise-bise/brise-bise ou brise-bises «Brise-copeaux invariable «Brise-fer/brise-fer ou brise-fers » Brise -glace/brise-glace ou brise-glaces «Brise-jet/brise-jet ou brise-jets » Brise-lame ...
Patrick Burgel, 2005
6
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... franqais 1965. 3 brise-idole "Asa brise-idole"DuBartas, s.LaNouel624. 2 brise- image FEW 1,534amfr.,nfr.'iconoclaste'(ohne Dat.) - 1562,. s.GdfC. (brisimage). l brise-jet 'petit tuyau adapte' ä un robinet pour attenuer la violence du jet'DDM, ...
Mechtild Bierbach, 1982
7
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
PRÉSENTATION DES OUVRAGES SÉLECTIONNÉS Amont Aval 11 - a) - Evacuateur en béton 1 - remblai 2 - seuil déversant 3 - convergent 4 - chenal 5 - écran anti-renard 6 - coursier 7- joints waterstop 8 - bassin de dissipation 9 - brise jet ...
Danielle Lautrin, 2003
8
Faire Faire
Le plus simple: le brise-jet Également dénommées mousseur, aérateur ou économiseur selon les constructeurs, ces petites bagues vissées à l'extrémité d' un robinet augmente la pression du jet par effet Venturi. Résultat : le débit peut être ...
9
L'irrigation localisée: calcul, mise en place, exploitation, ...
calcul, mise en place, exploitation, contrôle du fonctionnement Jobling, G.A. Vermeiren, L. ORIFICE CALIBRE 1 MANCHON BRISE-JET 4 <> ^", r =C3= ///// X / X / X X[ X 4/~Z COUPE LONGITUDINALE DE LA RIGOLE ¥. X X A / X PETIT ...
Vermeiren, L., Jobling, G.A., 1983
10
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
... brisé, fr. o réu. brize "brisé" (AArDic). brise-fer, fr. o réu. brizfer "enfant bruyant et désordonné" (ALR 402N); o mau. id. "clumsy" (LPTDik); o sey. id. "maladroit; destructeur" (D/L). brise-jet, fr. o mau. brize "self-tightening (especially of washer) " ...
Annegret Bollée, 2000

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRISE-JET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brise-jet no contexto das seguintes notícias.
1
Innov'action: l'innovation pour une irrigation zen
14/07/2015 | L'irrigation était au coeur l'opération Innov'action du 25 juin dernier. Au programme: brise-jet intelligent, télégestion et contrôle des déports causés ... «Aqui!, jul 15»
2
Le bricolage au féminin
l'électricité (refixer une prise, remplacer un luminaire, gérer un disjoncteur…) et, enfin, la plomberie (nettoyer un brise-jet, réparer un robinet…). «lavenir.net, fev 15»
3
Sept campings écolos
... des ressources en eau naturelle et une optimisation des économies d'eau avec par exemple des douches à brise-jet ou des robinets Presto, ... «Sud Ouest, jul 12»
4
Un concours pour chasser le gaspi
Il existe aussi d'autres petits trucs comme utiliser des multiprises à interrupteur, ou encore mettre un système brise-jet sur ses robinets qui ... «Saint Nazaire Infos, nov 11»
5
Construction : le B.A.-BA du BBC
... sur le carrelage, une moquette mal collée, un robinet sans brise-jet, un alimentation de lave-linge inaccessible, un interrupteur mal branché, ... «Le Figaro, mar 11»
6
Économiser l'eau : des dispositifs ingénieux
Autre alternative, toujours aussi peu coûteuse et simple à installer, le brise-jet (ou mousseur) permet d'économiser l'eau du robinet en y mêlant ... «Navi Mag, mar 11»
7
Comment économiser l'eau à la maison ?
À l'extrémité de vos robinets, vous pouvez visser des "mousseurs", appelés aussi aérateurs ou brise-jet, qui réduisent le débit tout en offrant le ... «Dossier Familial, abr 10»
8
Les plombiers écolo se déplacent à vélo
... série d'articles de plomberie conçus pour faire 50 % d'économie sur la consommation d'eau : chasses d'eau, brise-jet ou poires à douche. «LaDépêche.fr, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brise-Jet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brise-jet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z