Baixe o aplicativo
educalingo
bru

Significado de "bru" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRU EM FRANCÊS

bru


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bru e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRU EM FRANCÊS

definição de bru no dicionário francês

A definição de bru no dicionário é a esposa do filho.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRU

accru · bourru · bécharu · congru · couru · cru · disparu · dru · féru · incongru · insecouru · jabiru · lustucru · malotru · membru · recru · ru · ventru · écru

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRU

brr · bruant · bruccio · brucelles · brucellose · bruche · brucine · brucite · brucolaque · brugeois · brugeoise · bruges · brugnon · bruinasse · bruine · bruiné · bruiner · bruineux · bruire · bruissaillement

Sinônimos e antônimos de bru no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bru» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRU»

bru · belle · fille · airport · zane · yannick · jonathan · kevin · wiktionnaire · avec · elle · restée · frêle · taciturne · héroïque · anne · marie · léon · trotsky · drame · prolétariat · annexe · édition · nbsp · définition · dans · épouse · fils · welkom · website · présentation · cette · née · ardennes · belges · prête · cuisine · bruxelles · belgique · aussi · néerlandais · palazzetto ·  jours · week · accueille · pour · premio · nazionale · delle · arti · section · consacrée · fondation · accueil · soutenir · accompagner · rendre · parfois · tout · simplement · possibles · tels · projets · portrait · docteur · nicole · brussels · handling · agents · compliments · plaintes · votre · flight · tracking · disclaimer · company · cités · actualités ·

Tradutor on-line com a tradução de bru em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRU

Conheça a tradução de bru a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bru» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

BRU
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bru
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bru
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ब्रू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

BRU
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

BRU
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bru
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bru
260 milhões de falantes
fr

francês

bru
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bru
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

BRU
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

BRU
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bru
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

BRU
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bru
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bru
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bru
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

BRU
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

BRU
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bru

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bru
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bru».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bru

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BRU»

Citações e frases célebres com a palavra bru.
1
Gao Xingjian
Les hommes veulent une femme pour leur propre plaisir, les maris une épouse pour s'occuper de leur maison et faire la cuisine, et les vieux une bru pour assurer leur descendance.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRU»

Descubra o uso de bru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le pouvoir impérial dans les provinces syriennes: ...
This book focuses on the role of the emperor and the image of the Roman Empire as a whole during the time period from Augustus to Constantine by exploring the relationships between the central power and populations of the Near East.
Hadrien Bru, 2011
2
Pure Provence: Les recettes surprenantes de Wout Bru
La Provence a toujours exercé un pouvoir d'attraction irrésistible, mais depuis peu, celui-ci ne s'explique plus seulement par le soleil, les couleurs ou les joies de la pétanque.
Erik Verdonck, 2006
3
La bru et le poisson pilote
A Tokyo, chronique d'une vie de famille bourgeoise traditionnelle où se joue l'opposition d'une belle-mère enfermée dans ses codes sociaux rigides et Hitomi, sa bru, jeune femme éduquée, à l'âme romanesque et rêveuse.
Natacha Hochman, 2011
4
Observer les pratiques enseignantes
Voici une production collective de chercheurs du réseau OPEN, dont les travaux sont basés sur l'observation des pratiques enseignantes.
Marguerite Altet, Claudine Blanchard-Laville, Marc Bru, 2012
5
Pratiques Enseignantes
ALTET, M., BRESSOUX, P., BRU, M. & LAMBERT-LECONTE, C. (1994). Etude exploratoire des pratiques d'enseignement en classe de CE2. Les Dossiers d' Education et Formation N° 44. MEN- DEP. ALTET, M., BRESSOUX, P., BRU, ...
Marc Bru, 2001
6
Ce que ma Bru doit être. Réflexions sur le mariage. (Fables ...
Madame LEPRINCE DE BEAUFORT. tié, encore moinsl'amour, et plus ce dernier estgrand, sincère, plus la haine qui lui succède est profonde. L'homme comme la femme éprouve ce sentiment. . ' Malgré le grand nombre des. mauvais ...
Madame LEPRINCE DE BEAUFORT, 1864
7
Recueil de farces, moralités et sermons joyeux: pub. d'après ...
Pour vous bien loger, par sainct Bon; Moy ie scay bien ou il faict bon ; l'ey elle bru en tout pays, La ou lcs brus sont ohays; l'ey este bru gascongnante , Bru bretonne, bru bretonnante , Bru espaignolle, bru bourguygnonnc, Bru de Berry, bru de ...
Antoine Jean Victor le Roux de Lincy, Francisque Michel, 1837
8
Annuaire de la Société météorologique de France
n e o - - bru bru bru u, 0 ne c ce c - une l une une no ce ce ce une. ne une ne "ne ne le u u aI? . ne . me I ne bru bru bru le 0 se c n c nno no o no u no ce ce cc une ne nue ne ""0 ne c c e C |3 . . ese est: l est: bru m' U ne 00 ne m eir c une no no ...
Société météorologique de France, 1853
9
Voyage dans la Turquie d'Europe
1 756.0 '7511.0 '7511,0 12.2 020.11 15.0 'Cir. 'Cùc B. , 2 511,0 511.0 53.0 17.0 26.2 22.0 IÎiJwCum. Ci.s. 2 511.0 511.0 56,0 111.2 17.0 8 2 Cir. Cu.s, B, _ ' 3 55,0 511,0 511.0 20.11 211.0 20.0 Bru. 'Bru. Bru. 3 Ï 56.0 56.0 511,0 7.6 7.5 6.8 Bru.
Amédée Duquesnel, 1868
10
Dictionnaire complet français-flamand
Urundfr.m.\ Fig. ct Е.^Штаы(, ю. Ueelhoofd, o. büv-и Îurt epk-e qui brûle la •st. fruitful OÄ. * Pepernoot, v. Ьагии(?г, i». I Antiq. Brand- •illfU.B. Ьатал. m. (brû-lo- tié). Mar. йбАржтагг, п. bans. >. ¡. (lirt-lur). Impres- t è k «i il no ojTps lrc»-chaud.
Jan van de Velde, Sleeckx, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bru no contexto das seguintes notícias.
1
Jurançon : une balade en montgolfière à 90 ans - La République …
Finalement, l'embarquement se fait avec sept personnes : Andrée Larribité, son fils et sa bru, deux personnes de la villa Napoli, le pilote et son ... «La République des Pyrénées, jul 15»
2
La promotion du 14-Juillet - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... Fenouillet ; Jean-Pierre Benac, Valence ; Patrice Berliere, Blagnac ; Francine Bezy, Montauban ; Maryse Bru, Montauban ; Guy Bruguieres, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Mgr Jean Legrez en visite pastorale - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... et de l'Ogec à l'EHPAD de Labastide-Rouairoux, où fut célébrée la messe de clôture, Mgr Legrez, accompagné de l'abbé Gérard Guérin-Bru, ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
5minutes.lu - XV de France: plus haut, plus fort au stage de …
... de la station pour des petits ateliers de jeu encadrés par le manager Philippe Saint-André et ses adjoints, Yannick Bru et Patrice Lagisquet. «RTL.lu, jul 15»
5
Mondial - Saint-André: "vous surprendre!" | francetv sport
On est le club France et que ce soit Patrice (Lagisquet, l'entraîneur des arrières), Yannick (Bru, en charge des avants) ou moi, on retrouve des ... «francetv sport, jul 15»
6
Coupe du monde - A Tignes, la préparation du XV de France grimpe …
"A Tignes, on va encore franchir un cran dans l'intensité physique" , prévient ainsi l'entraîneur des avants Yannick Bru. "S'il y a une chose que ... «Rugbyrama.fr, jul 15»
7
Le Haut-Lignon se met aux couleurs d'Interfolk | mon43.fr
Lundi 20 juillet à 20 heures, salle du Bru à Saint-Jeures. Troupe Zéphyr : c'est la province de l'Alberta qui est invitée pour cette nouvelle édition ... «mon43, jul 15»
8
Coupe du monde - Yannick Bru confirme l'éventualité de partir avec …
L'entraîneur des avants du XV de France, Yannick Bru, a confirmé ce ... 2 talonneurs en 2003 (Ibanez et Bru, NDLR) et que cela avait suffi. «Rugbyrama.fr, jul 15»
9
Limpertsberg – Un foyer à taille humanitaire pour accueillir les …
Leur bru et leurs deux petits-enfants les ont rejoints et se montrent tout aussi charmants. En ce jour inaugural, ils ont tous été prévenus : les ... «Le Quotidien, jul 15»
10
Condamané sous le PoCA: neuf mois de prison pour l'ex-président …
L'ex-président du SILWF avait été reconnu coupable d'avoir offert un emploi à ses trois fils, à son neveu et à sa bru. Pour les juges, la sentence ... «L'express.mu, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bru [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bru>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT