Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bruche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUCHE EM FRANCÊS

bruche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bruche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bruche no dicionário francês

A definição de bruche no dicionário é o inseto besouro cujas larvas destroem as sementes das leguminosas.

La définition de bruche dans le dictionnaire est insecte coléoptère dont les larves détruisent les graines des légumineuses.


Clique para ver a definição original de «bruche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRUCHE


autruche
autruche
baudruche
baudruche
bouche
bouche
carruche
carruche
cartouche
cartouche
caruche
caruche
couche
couche
cruche
cruche
douche
douche
embauche
embauche
gauche
gauche
lambruche
lambruche
mouche
mouche
peluche
peluche
perruche
perruche
pruche
pruche
ruche
ruche
souche
souche
touche
touche
ébauche
ébauche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRUCHE

bru
bruant
bruccio
brucelles
brucellose
brucine
brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
brugnon
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement
bruissailler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRUCHE

babouche
barouche
capuche
coqueluche
débauche
escarmouche
farouche
fauche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
puche
retouche
rouche
scaramouche
sous-couche
tourne-à-gauche

Sinônimos e antônimos de bruche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRUCHE»

bruche photoshop gratuit moto formation nature chien traineau haricot bernard formations bruche gestion temps management projet leadership efficacite lecture mémoire assistante vente commercial communication orale nbsp bienvenue dans vallée tourisme alsace office entre vosges havre deux strasbourg route vins…bruche wiktionnaire moindre semence légumineuse souvent plus grosse tête épingle nourrit nain patiemment gruge excave habitacle spécialiste alimentation accessoires

Tradutor on-line com a tradução de bruche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUCHE

Conheça a tradução de bruche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bruche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruche» em francês.

Tradutor português - chinês

象鼻虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gorgojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weevil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوسة الفاكهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долгоносик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gorgulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইভিল
260 milhões de falantes

francês

bruche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kumbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rüsselkäfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゾウムシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바구미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weevil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọt lúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்துப்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुंगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buğday biti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tonchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żołędziowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довгоносик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gărgărița
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαμούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

weevil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snutebille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUCHE»

O termo «bruche» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bruche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bruche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bruche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bruche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bruche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRUCHE»

Descubra o uso de bruche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AD18F Protection des céréales et des légumineuses stockées
HARICOTS graisse animale 1 ml de saindoux par kg de haricots offre une protection contre la bruche du haricot pendant 6 mois. noix de cajou Toxique pour le ver denté du grain et le foreign grain beetle (Ahasverus advena). ricin 5 ml d'huile ...
Inge de Groot, 2004
2
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Val de Bruche; — ville et château de Schirmeck; — transaction entre George de Hohenstein et Daniel de Mûllenheim, au sujet d'une rente de 10 florins sur le Val de Bruche ; — l'évêque de Strasbourg engage à Jacques de Landsperg le ...
Archives départementales du Bas-Rhin, Louis Adolphe Spach, 1868
3
Petit Futé Alsace
bourg-bruche. ❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘ ❘❘❘❘❘❘ situé non loin de la source de la Bruche, dès 1650, le village est marqué par une forte présence de la communauté mennonite. Aujourd'hui encore ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Actes
voreut plusieurs espèces de graines et particulièrement celles de plusieurs plantes légumineuses. 1 . BRUCHE A DEUX TACHES, Brachus bimaculatus. Oliv. Long. 7 à 8 millim. — Sur les ombellifères. 2. BRUCHE MÉLANGÉE, B. varius. Oliv.
Société linnéenne de Bordeaux, 1851
5
Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux
Bruche a deux taches, Brachus bimaeulatus. Oliv. Long. 7 à 8 millim. — Sur les ombellifères. y/ 2. Bruche mélangée , B. varius. Oliv. Sur les graminées. ✓ 3. Bruche marginelle , B. marginalis. Latr. Sur les graminées. y 4. Bruche poudrée, B.
Société Linnéenne (Bordeaux), 1851
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Celle tribu se compose des genres Anlhribe , Rhinomacer et Bruche. Le premier se distingue par le prolongement roslrifuruie de la lête qui est de la même longueur qu'elle ou à peu près, et par le troisième article des tarses enchâssé dans le ...
7
Encyclopédie méthodique: Insectes
Elle se trouve au nord de l'Europc , cn France , en Angleterre. La larve vit dans différentes graines. xx. Bruche tachetée. Brvchvs maculatus. Bruckus elytris punBatis testaceis n'igto macu- latis , podicc griseo , punSis binis nìgris. Fab. Syst . ent.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1790
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
M. Geoffroy a aussi fair un genre qu'il a nommé Bruche. Mais c'est , selon de Geer , une Vrillette. Caractères des Bruches dans le sens de notre auteur. Voye^ la table. Description de deux espèces. Des Antribes. J- C'est à M. Geoffroy qu'on  ...
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
La larve vit dans l'intérieur, des Pois, des Lentilles , d"es Gefles, des Fèves , & de toutes les cfpèces de Vefles. j. Bruche difforme. Bruch us dijformis. , Bruckus fufco einer eoque varius , femoribus pofli- cis incraffaùs , fpina стсВа baß déniât a.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1790
10
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
dévorent plusieurs espèces de graines, et particulièrement celles de plusieurs plantes légumineuses. BRUCHE DU POIS ( Bruchus pisi, LATR. ). Noirâtre; base des antennes , jambes, tarses antérieurs et extrémité des jambes intermédiaires,  ...
Pierre Boitard, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruche no contexto das seguintes notícias.
1
Les Alsaciens au camping | La douceur séjourne à Heiligenberg
Deuxième étape à l'aire naturelle des Deux Étangs à Heiligenberg, dans un écrin de verdure au cœur de la vallée de la Bruche, lieu propice à ... «L'Alsace.fr, jul 15»
2
Parc éolien du Bois de Belfays (88) : le projet a trouvé son …
... trois communautés de communes concernées par le projet : celle du Pays des Abbayes, de la Vallée de la Bruche et celle de Fave, Meurthe, ... «Francetv info, jul 15»
3
Championnat de Bretagne de slalom. Cousin, Havaux et Guillou …
F. Bruche (CN Lorient) 24 pts ; 9. Q. Gillot (CN Sarzeau) 25 pts ; 10. M. Collet (CN Lancieux) 26 pts. (20 inscrits) Formule 31 (après 4 manches) ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Alsace | Jean-Pierre Masseret : « Il faut arrêter d'avoir peur de la …
Jeudi, il a été reçu, notamment, par des membres de la filière bois dans la vallée de la Bruche puis, vendredi, par le président de la CCI du ... «L'Alsace.fr, jul 15»
5
Faits divers - La Broque Feu de forêt : abeilles brûlées
... d'un feu de forêt, qui s'est déclaré en fin de matinée, en bordure de la forêt du lieu-dit des Quelles, à la Broque, dans la vallée de la Bruche. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
6
Vallée de la Bruche Accident mortel sur la RD 1420
La route express de la Vallée de la Bruche est barrée dans les deux sens de circulation. Une déviation par les RD 191, RD 392 et RD 904, via ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
7
Vallée de la Bruche - Voiture contre camion Collision mortelle
Vallée de la Bruche - Voiture contre camion Collision mortelle. Collision mortelle. Une jeune conductrice de 18 ans a perdu la vie, hier matin, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
8
l'Alsace est-elle encore une terre propice aux tailleurs et sculpteurs …
Christian Fuchs est installé depuis 20 ans aux confins d'un village de la vallée de la Bruche. Sculpteur sur pierre, il est venu à Niederhaslach ... «Francetv info, jun 15»
9
La Charcuterie de la vallée de la Bruche s'installe à Obernai
Cet article est réservé aux abonnés de l'Usine Nouvelle La Charcuterie de la vallée de la Bruche, qui utilise la marque Festein d'Alsace pour ... «L'Usine Nouvelle, jun 15»
10
MOLSHEIM ET VALLÉE DE LA BRUCHE : QU'ELLE EST VERTE …
Les communes de la vallée de la Bruche, telle Schirmeck, profitent du dynamisme économique Cette région, riche en traditions et cultures ... «Logic-immo.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bruche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z