Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABRE EM FRANCÊS

cabre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cabre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cabre no dicionário francês

A definição de cabre no dicionário é cabra.

La définition de cabre dans le dictionnaire est chèvre.


Clique para ver a definição original de «cabre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CABRE


anclabre
anclabre
candélabre
candélabre
canne-sabre
canne-sabre
cinabre
cinabre
dolabre
dolabre
glabre
glabre
labre
labre
macabre
macabre
métacinabre
métacinabre
palabre
palabre
sabre
sabre
zabre
zabre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CABRE

cabotinisme
caboulée
caboulot
caboulotière
caboulottière
cabrade
cabrage
cabré
cabrement
cabrer
cabrette
cabri
cabriolant
cabriole
cabrioler
cabriolet
cabrioleur
cabrioleuse
cabrion
cabrouet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CABRE

ambre
arbre
calibre
chambre
célèbre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
septembre
sobre
sombre
timbre
équilibre

Sinônimos e antônimos de cabre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cabre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cabre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CABRE»

cabre chèvre velo golf cabrer cabr construction marchienne avis cabre savoir faire compétences formation font votre partenaire pour intervention travaux second œuvre maitrise interne toute nbsp maison constructeur situé marchiennes dans nord maisons individuelles calais depuis courrieres societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille définition conjugaison pilote course enzo ferrari contente rôle crée propre écurie scuderia cheval cabré orne voitures wiktionnaire algú seva pell être plein orgueil satisfaction alegria déborder món superbe siège adresse horaires pages jaunes bardage miroiterie entreprises peinture photos retrouvez toutes coordonnées informations

Tradutor on-line com a tradução de cabre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABRE

Conheça a tradução de cabre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cabre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabre» em francês.

Tradutor português - chinês

后轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traseros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rears
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rears
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المؤخرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тылы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traseiras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rears উপর
260 milhões de falantes

francês

cabre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rears
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bäumt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rears
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rears
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rears
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arkalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

retri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osadzeni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

redresări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτρέφει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgevoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppresningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steiler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABRE»

O termo «cabre» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cabre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cabre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CABRE»

Descubra o uso de cabre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire héroique et universelle de la noblesse de Provence
V. Louis de Cabre , Seigneur de Roquevaire , fils puîné de Sebastien & de Claire de Rijji ou Rixi , fut eiù premier Consul de Marseille l'an 1602, & marié le 19 Mai 1576 à Claire de Sade f fille de Jean de Sade , Seigneur de Mazan , premier ...
Artefeuil (pseud.?), Ernest Rozière (vicomte de), Louis Ventre (seigneur de la Touloubre), 1776
2
Saint-Claude: histoire d'une commune de Guadeloupe
La famille Cabre et le sucre au XIXe siècle Dans le domaine de la production sucrière et rhumière, le XIXe siècle fut marqué par l'ascension d'une famille qui mena une politique d'acquisition et de diversification des activités centrée sur les  ...
Gérard Lafleur, 1993
3
Histoire héroïque et universelle de la noblesse de Provence. ...
teaancuf, de laquelle naquirent Marc Antoine, mort sans en- VIII. sans, ô( Mathieu , dont la branche est éteinte. l Pierre de Cabre, fils cadet de Victor, épousa en 1502 II. Marguerite Gantelmi, d'où Balthazar de Cabre, élû premier Consul de ...
Artefeuil, 1757
4
Histoire héroïque et universelle de la noblesse de Provence. ...
Pierre de Cabre, fils cadet de Victor, époui'a en 1502 II. Marguerite Gantelmi, d' où ~ Balthazar de Cabre, e'lû premier Consul de Marseille en III. I560 , 8l marié à Françoise de Vent”. ' Martin de Cabre, issû de ce mariage, laissa de Marguerite ...
ARTEFEUIL (pseud. [i.e. Louis Ventre]), 1776
5
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Sébastien de Cabre , Seigneur de Roquevaire, III. du nom, a laisse de son mariage avec N de Gautier-la- Molle : — 1. François , qui suit ; — 2. Jean- Baptiste , mentionné après son frère aîné ; — 3. Nicolas , reçu Chevalier de Malte en 171 3 ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1771
6
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Sébastien de Cabre , Seigneur de Roquevaire , III. du nom , a laissé de son mariage avec N, . . . . de Gautier-la- Molle : — 1 . François , qui suit ; — 2. Jean- Baptiste , mentionné après son frère aîné ; — 3. Nicolas , reçu Chevalier de Malte en ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1771
7
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
Sébastien de Cabre, Seigneur de Roquevaire, III. du nom, a laissé de son mariage avec N de Gautier-la- Molle : — 1. François , qui fuit ; — 2. Jean-Baptiste , mentionné après son frère aîné ; -r 3. Nicolas , reçu Chevalier de Malte en 171 3  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1771
8
Le Grand Dictionnaire Historique Ou Le Mélange Curieux De ...
Trois frères , Pierre, ffaque: 8c Rolet de Cabre, originaires d'Auba 1e ont sait toutes les braiiches qui ont paru dans arseille. Pierre eut un fils appellé Balthazar qui fill'. Consul de Marseille l'an 1760. & celui-ci fiat père de Martin Cabre, qui ne  ...
Louis Moréri, 1745
9
L'Etat de la Provence
de Cabre des Seigneurs de Roquevai- re. De gueules , à une licorne furieuse d' argenr. CABRE. La famille de Cabre est ancienne dans la petite ville d'Aubagne, & selon la tradition confirmée par une Enquâ- te faite l'an 1585. ensuite des ...
Dominique Robert de Briançon, 1693
10
L' Etat de la Provence, contenant ce qu'il y a de plus ...
de Cabre des Seigneurs de Roquevaire. De gueules , à une licorne furieuse d' argent. C A B R E. La famille de Cabre est ancienne dans la petite ville d' Aubagne,&selon la tradition confirmée par une Enquête faire l'an 1585. ensuite des ...
Robert de Briançon, 1693

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabre no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France : découvrez la 16e étape entre Bourg-de-Péage et …
Passé le col de Cabre (1180 m, cat.2), le peloton arrive dans les Alpes et peut dire au revoir aux routes de plaine. L'arrivée promet d'être ... «France Bleu, jul 15»
2
Fontainebleau : des ateliers ludiques pour tout savoir sur le château
Allez on se cabre ! » Puis ils font la découverte d'un étrange animal sculpté au-dessus de la Porte D'Orée. « C'est comme un mini-dragon. «Le Parisien, jul 15»
3
Bruay-La Buissière : la réhabilitation du bloc 6 de la résidence Curie …
Actuellement, CURIE la société Cabre et sous-traitants mettent les bouchées doubles pour faire respecter les délais de livraison du bloc nº6, ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Sports | Froome fait sa lessive - Le Progrès
... Peraud, 25e à 5'38, n'étaient plus dans le jeu dès l'entame du Soudet où la pente se cabre et se radoucit dans un crescendo déroutant. «Le Progrès, jul 15»
5
Benjamin Booker et James Blake, rien en commun sinon le goût du …
Le chant devient murmure, la guitare se tait l'espace de quelques secondes, se cabre, lance un éclair strident, un autre écho. Et Benjamin ... «24heures.ch, jul 15»
6
CYCLISME On a testé pour vous : l'étape drômoise du Tour
Pour vous, Le Dauphiné Libéré a enfourché le vélo pour tester les 130 premiers kilomètres jusqu'au col de Cabre, à la frontière avec les ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
7
Tour de France : première victoire française au sommet de Mûr-de …
... lors de la troisième étape, il avait prévenu le peloton qu'il était l'un des meilleurs spécialistes dès que la route se cabre violemment. «Le Monde, jul 15»
8
Carnet de route. Choupette, le retour !
Allons bon ! La revoilà avec sa Choupette, la caravane au regard de velours, et son Cheval-de-Fer, le vélo qui se cabre quand on l'enfourche. «Le Télégramme, jul 15»
9
Trois cavaliers déposent plainte contre le bourgmestre
Il suffit que le cheval cabre. Il met sa propre vie en danger, mais il a également mis notre vie en danger. Si l'un de nous était tombé au sol sur le ... «l'avenir.net, jul 15»
10
Demain, la culture s'invite au coeur de la ville
Une bourse aux livres ainsi qu'un spectacle de la troupe de théâtre de la Cabre d'Or auront lieu à partir de 17h30 sur le parvis de la mairie puis ... «La Provence, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cabre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z