Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canne-sabre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANNE-SABRE EM FRANCÊS

canne-sabre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANNE-SABRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Canne-Sabre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANNE-SABRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «canne-sabre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
canne-sabre

Cane-espada

Canne-sabre

O bastão de sabão é um bastão oco com um sabão interno ligado à alça. A cana por si só é muitas vezes feita de madeira que é perfurada para abrir espaço para o sabre. La canne-sabre est une canne creuse armée d'un sabre intérieur fixé à la poignée. La canne par elle-même est souvent en bois qui est percé pour faire place au sabre.

definição de canne-sabre no dicionário francês

A definição de sword-cane no dicionário é uma faca longa com lâmina pontiaguda, ligeiramente convexa no lado da borda cuja forma e comprimento variam de acordo com a hora e o país.

La définition de canne-sabre dans le dictionnaire est arme blanche à longue lame pointue, légèrement convexe du côté du tranchant dont la forme et la longueur varient suivant l'époque et le pays.

Clique para ver a definição original de «canne-sabre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CANNE-SABRE


anclabre
anclabre
cabre
cabre
candélabre
candélabre
cinabre
cinabre
dolabre
dolabre
glabre
glabre
labre
labre
macabre
macabre
métacinabre
métacinabre
palabre
palabre
sabre
sabre
zabre
zabre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CANNE-SABRE

cannage
cannaie
cannamelliste
canne
canneberge
cannelas
canne
canneler
cannelier
cannelle
cannelloni
cannelure
canner
cannetage
cannetière
cannetille
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CANNE-SABRE

ambre
arbre
calibre
chambre
célèbre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
septembre
sobre
sombre
timbre
équilibre

Sinônimos e antônimos de canne-sabre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CANNE-SABRE»

canne-sabre canne sabre creuse armée intérieur fixé poignée elle même souvent bois percé pour faire place épée armurerie nichiken yamabushi sabres sélection articles catégories aménagement puces accessoires entretien armes blanches diverses bokken bokuto nbsp katana pascal vente ligne cher stock dans notre définition reverso conjugaison voir aussi cannes sucre canneuse expression exemple usage retrouvez conjugaion quand sécurité aéroport tente voler laser juin insolite selon acteur peter mayhew incarne personnage star wars cinéma agents denver auraient tenté arme blanche longue lame pointue

Tradutor on-line com a tradução de canne-sabre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANNE-SABRE

Conheça a tradução de canne-sabre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de canne-sabre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canne-sabre» em francês.

Tradutor português - chinês

手杖剑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bastón-espada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cane-sword
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गन्ना-तलवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصب السيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тростниковый меч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cana-de-espada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত-তলোয়ার
260 milhões de falantes

francês

canne-sabre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rotan-pedang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rohr Schwert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

杖、剣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지팡이 칼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tebu-pedhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mía-thanh gươm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு-வாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊस लागवड तलवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baston kılıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canna di spada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzciny miecz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тростинний меч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trestie-sabie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαχαροκάλαμο-σπαθί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rottang-swaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sockerrör-svärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cane-sverd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canne-sabre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANNE-SABRE»

O termo «canne-sabre» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canne-sabre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canne-sabre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «canne-sabre».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre canne-sabre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CANNE-SABRE»

Descubra o uso de canne-sabre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canne-sabre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sabre: Sabre Briquet, Flissa, Cimeterre, Latte, Sabre Ā ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
La Voie du Guerrier
Canne-sabre / sabre droit Le canne-sabre est un sabre à mi-chemin entre le sabre japonais et l'épée chinoise. C'est un bon compromis entre les deux et une arme redoutable car elle possède le potentiel offensif du sabre et la maniabilité de ...
Arnaud B.
3
Essai sur la Terreur en Anjou
... célébration de la messe... « Deux jours après, il est revenu, agitant » devant lui une canne sabre, comme un homme égaré... Il » disait dans la rue : Eh! bien! F. . G... me reconnais-tu? Oses- » tu bien paraître devant moi avec ta cocarde aux ...
Camille Bourcier, 1870
4
Revue de l'Anjou
Deux jours après, il est revenu, agitant ) devant lui une canne sabre, comme un homme égaré... Il > disait dans la rue : Eh! bien ! F... G... me reconnais-tu? Oses- » tu bien paraître devant moi avec ta cocarde aux trois couleurs.
5
Barabane: récit congolais
Au cours d'une de ces chasses « a la femme », Barabane, arme de sa seule canne— sabre Japonaise. courut quelque danger. Ce Jour-là, par extraordinaire, la patrouille eut a courre quelques mâles et Barabane poursuiVit le porteur d'une  ...
Marie Paul Prévost, 1928
6
Journal militaire officiel
... de sapeurs Idem Idem Idem Idem Idem ans. ROI. an. an. an. •B, ans. 2 ans. 6 ans. \ an on 6 muis. \ an. f an. 4 an. Colback , Flamme de colback . Plumet. Cordon en or . . . Tulipe Canne Sabre de grande tenue . . . Ceiniuron de grande tenue .
7
LE CAFE DE L'ESPERANCE ROMAN
Derrière cette cohorte les coupeurs de canne (sabre d'abattis dans une main, canne dans l'autre) rappellent l'activité prédomi- nante ancestrale. Là commence la farandole des figures inquiétantes. D'abord, les zombibaréyo (zombis qui vous  ...
Bénédicte Froger-Deslis, 2011
8
Le chevalier d'Harmental: Drame en cinq actes et dix ...
(Il casse sa canne. Sabre de bois! je vais vous rompre en mi e millions de morceaux! (H mm': Mot; à la gorge.) nUnms Au secours! à l'aide! nuvrr. Ah! Bathildc mourra! ..ab!M.d'lÏarmental mourra. . ah! je mourrai .. attends! attends! (Il le 7enutnr ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1858
9
Théâtre complet de Alex. Dumas
BUVAT. Je suis très-fort, je suis un hercule quand je me mets en colère, je briserais toute la maison comme ceci... (n casse sa canne.) Sabre de bois ! je vais vous rompre en mille millions de morceaux ! (Il saisit Dubois à la forge.) DUBOIS.
Alexandre Dumas, 1864
10
Le chevalier d'Harmental. La guerre des femmes. Le comte ...
BUVAT. Je suis très-fort, je suis un hercule quand je me mets en colère, je briserais toute la maison comme ceci... (il casse sa canne.) Sabre de bois! je vais vous rompre en mille millions de morceaux ! (Il saisit Dubois à la gorge.) DUBOIS .
Alexandre Dumas (père), 1864

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canne-Sabre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/canne-sabre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z