Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "septembre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEPTEMBRE EM FRANCÊS

septembre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPTEMBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Septembre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEPTEMBRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «septembre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
septembre

setembro

Septembre

Setembro é o nono mês dos calendários gregoriano e juliano. Seu nome vem do latim de setembro porque era o sétimo mês do antigo calendário romano. O mês de setembro é o primeiro mês de outono no hemisfério norte e o primeiro mês de primavera no hemisfério sul; O equinócio acontece nos dias 21, 22, 23 e 24 de setembro. Septembre est le neuvième mois des calendriers grégorien et julien. Son nom vient du latin september car il était le septième mois de l’ancien calendrier romain. Le mois de septembre est le premier mois de l’automne dans l’hémisphère nord et le premier mois du printemps dans l'hémisphère sud ; l’équinoxe a lieu le 21, le 22, le 23 ou le 24 septembre.

definição de septembre no dicionário francês

A definição de setembro no dicionário é o nono mês do ano civil, contando trinta dias.

La définition de septembre dans le dictionnaire est neuvième mois de l'année civile, comptant trente jours.

Clique para ver a definição original de «septembre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SEPTEMBRE


ambre
ambre
antichambre
antichambre
cambre
cambre
chambre
chambre
concombre
concombre
décembre
décembre
décombre
décombre
encombre
encombre
gingembre
gingembre
hombre
hombre
membre
membre
nombre
nombre
novembre
novembre
ombre
ombre
pénombre
pénombre
sans encombre
sans encombre
sisymbre
sisymbre
sombre
sombre
surnombre
surnombre
timbre
timbre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SEPTEMBRE

sept
septain
septal
septantaine
septante
septantième
septembral
septembrisades
septembriseur
septénaire
septennal
septennalité
septennat
septentrion
septentrional
septentrionale
septentrionaliser
septentrioniser
septicémie
septicémique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SEPTEMBRE

algèbre
arbre
arrière-chambre
bocambre
cabre
calibre
célèbre
déséquilibre
fibre
funèbre
libre
macabre
marbre
octobre
pseudo-chambre
sabre
scombre
sobre
bre
équilibre

Sinônimos e antônimos de septembre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SEPTEMBRE»

septembre poésie anglais horoscope calendrier citation signe astrologique septembre neuvième mois calendriers grégorien julien vient latin september était septième l’ancien romain premier l’automne collectif architectes urbanistes basé paris collective architects urban planners based wiktionnaire trouvai baraques carton ouvertes tous vents nous étions encore alain souvenirs guerre hartmann nbsp regardez mensuel compris numéros semaine voyez pour chaque toulouse festival création annuel entièrement gratuit contemporaine expositions spectacles vivants divers lieux toute actualité monde découvrez gratuitement articles vidéos infographies rubrique design tour déroule troisième édition avec thématique couleur mercredi dimanche novembre villes musical orne ème programme manifestation photos informations pratiques plusieurs your registration

Tradutor on-line com a tradução de septembre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPTEMBRE

Conheça a tradução de septembre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de septembre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «septembre» em francês.

Tradutor português - chinês

九月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

septiembre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

September
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सितंबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيلول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сентябрь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

setembro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেপ্টেম্বর
260 milhões de falantes

francês

septembre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

September
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

September
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

九月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

9월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

September
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháng chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செப்டம்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सप्टेंबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eylül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

settembre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrzesień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вересень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

septembrie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σεπτέμβριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

September
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

september
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

september
5 milhões de falantes

Tendências de uso de septembre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPTEMBRE»

O termo «septembre» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «septembre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de septembre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «septembre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEPTEMBRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «septembre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «septembre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre septembre

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SEPTEMBRE»

Citações e frases célebres com a palavra septembre.
1
Jean-François Deniau
Comme 1914 a marqué l'entrée dans le XXe siècle, le 11 septembre 2001 marque l'entrée dans le XXIe siècle.
2
Mark Twain
Octobre est un mois particulièrement dangereux pour spéculer en bourse. Mais il y en a d'autres : juillet, janvier, septembre, avril, novembre, mai, mars, juin, décembre, août et février.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SEPTEMBRE»

Descubra o uso de septembre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com septembre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La farce enjôleuse du 11-Septembre
Cet ouvrage a pour but d'expliquer lesconclusions scientifiques qui ont étéprésentées après les attentats du11 septembre 2001.Les raisons des effondrements des trois tours duWorld Trade Center ont été déterminées,le crash du ...
Jérôme Quirant, 2010
2
Qui a détourné le 11 septembre ?: Journalisme, information ...
Divina Frau-Meigs analyse les mutations de la profession depuis les années soixante et l'affaiblissement des contrepoids destinés à préserver la liberté d'expression, avant d'examiner l'impact du 11 septembre sur ce contexte fragilisé ...
Divina Frau-Meigs, 2006
3
11 septembre, la contre-enquête
Au terme d’une enquête de trois ans qui l'a conduit dans le monde entier à la rencontre de plus de cent cinquante témoins directs, Fabrizio Calvi démonte l’engrenage implacable qui, dès 1979, mène aux attaques du 11 septembre 2001 ...
Fabrizio Calvi, 2011
4
Le Procès du 11 Septembre ou le 11 Septembre à l'épreuve des ...
Le Procès du 11 Septembre est le résultat de plus de trois ans d'enquêtes menées sans relâche de manière indépendante par de nombreux journalistes, chercheurs et organisations, pour savoir ce qui est survenu (et ce qui n'est jamais ...
Victor Thorn, 2006
5
Figures d'islam après le 11 septembre: disciples et martyrs, ...
Des événements du 11 septembre 2001 aux attentats de Londres de juillet 2005, la mondialisation de l'Islam associe des réseaux transnationaux à des " espaces hors Etat ".
Aminah Mohammad-Arif, Jean Schmitz, 2006
6
Le 11 septembre: pourquoi ils ont laissé faire les pirates ...
Le 11 septembre a été le choc indispensable pour faire accepter au peuple américain de nouvelles guerres contre tous les pays qui refusent l'hégémonie américaine.
Peter Franssen, 2002
7
Et puis vint le 11 septembre--: l'hypothèse du choc des ...
Cet ouvrage collectif est un plaidoyer pour une attitude nuancée et critique, consciente de la complexité du monde et des enjeux contradictoires de la " mondialisation ".
‎2003
8
Omissions et manipulations de la Commission d'enquête sur le ...
Le travail critique de David Ray Griffin sur le rapport Kean-Zelikow montre clairement que la Commission chargée de l'enquête officielle sur le 11 septembre a tout mis en oeuvre pour masquer la vérité, alors que son rôle était de l ...
David Ray Griffin, 2006
9
Un long mois de septembre
Mais les adultes existent-ils et qui sait, à la fin d'un long mois de septembre, si le monde durera encore trois semaines ?
Elvire de Brissac, 1972
10
Assiatou de septembre
Un roman historique qui, à la veille de la commémoration du cinquantenaire de la Guinée indépendante, évoque la naissance difficile d'une Afrique souveraine après les longues et dramatiques périodes de colonisation et d'esclavage- ...
Collectif, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPTEMBRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo septembre no contexto das seguintes notícias.
1
Le Printemps de Septembre recherche des bénévoles pour une …
Le festival dédié à la création contemporaine ne connaîtra pas d'édition cette année mais organise néanmoins un événement le 17 septembre. «Côté Toulouse, jul 15»
2
EN IMAGES. Des photos inédites des réactions de l'administration …
Le président américain George W. Bush le 11 septembre 2001. Le président américain George W. Bush le 11 septembre 2001. «Francetv info, jul 15»
3
Deux concerts prévus en septembre
Concert le 5 septembre. Pour cette manifestation, organisée bénévolement par les jeunes de la commune et qui se déroulera à l'Espace ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Un magasin d'optique en septembre
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
5
La salle J Miro en travaux au début du mois de septembre
Ces gros travaux prévus qui commenceront début septembre consisteront en un réaménagement complet de la salle, du hall et du carrelage ... «L'indépendant.fr, jul 15»
6
Lyon : la StreetWars revient à Lyon du 14 septembre au 9 octobre
Pour la 7e année consécutive le jeu de rôle StreetWars Lyon se déroulera du 14 septembre au 9 octobre inclus avec une grande finale le 11 ... «LyonCapitale.fr, jul 15»
7
La 17e Techno Parade à Paris le 19 septembre, avec la Corée en …
(AFP) - La 17e Techno Parade de Paris, grand défilé annuel des musiques électroniques, se déroulera le 19 septembre, de Port-Royal à la ... «Le Parisien, jul 15»
8
BASKET Match de gala à Saint-Sulpice le 5 septembre
Comme les années précédentes, le club de Saint-Sulpice organise un match de gala avant le coup d'envoi de la saison le 5 septembre ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Ain Temouchent : lancement en septembre du projet de l'institut de …
AIN TEMOUCHENT - Les travaux de réalisation du projet d'institut national de formation aux techniques touristiques et hôtelières de la wilaya ... «Algérie Presse Service, jul 15»
10
Le drôle de coming-out de Laurent Ournac : «Mariage prévu en …
C'est prévu pour bientôt, la seconde semaine de septembre pour être précis. Quoi? Le mariage de Laurent Ournac et Olivier Sitruk, bien sûr. «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Septembre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/septembre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z