Baixe o aplicativo
educalingo
cargo-boat

Significado de "cargo-boat" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARGO-BOAT EM FRANCÊS

cargo-boat


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARGO-BOAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cargo-Boat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARGO-BOAT EM FRANCÊS

definição de cargo-boat no dicionário francês

A definição de barco de carga no dicionário é uma embarcação comercial utilizada para o transporte de mercadorias.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARGO-BOAT

cover-coat · covercoat · duffel-coat · duffelcoat · ferry-boat · ice-boat · steam-boat · steamboat · trench-coat · ulster-coat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARGO-BOAT

carentiel · caressant · caresse · caresser · caresseur · caresseuse · caret · carex · cargaison · cargo · cargo-stop · cargue · carguer · cargueur · cari · cariama · cariatide · caribou · caricatural · caricaturalement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARGO-BOAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Sinônimos e antônimos de cargo-boat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARGO-BOAT»

cargo-boat · cargo · boat · anglais · reverso · francais · définition · voir · aussi · plane · ship · conjugaison · expression · nbsp · since · roots · company · back · when · late · abdul · rahman · founded · indian · agents · break · bulk · vessels · plying · translations · information · about · encyclopedia · fret · bateau · larousse · navire · destiné · transport · marchandises · diverses · distingue · cargos · classiques ·

Tradutor on-line com a tradução de cargo-boat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARGO-BOAT

Conheça a tradução de cargo-boat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cargo-boat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cargo-boat» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

货运船
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el barco de carga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cargo-boat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

माल-नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البضائع قارب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

грузовой катер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carga-boat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পণ্যসম্ভার-নৌকা
260 milhões de falantes
fr

francês

cargo-boat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kargo bot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cargo-Boot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貨物船
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화물 보트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kargo-prau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chở thuyền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரக்கு படகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मालवाहू-बोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kargo-tekne
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

carico-barca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cargo-boat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вантажний катер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cargo-boat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτηγό πλοίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrag-boot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

last-båt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cargo-båt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cargo-boat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARGO-BOAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cargo-boat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cargo-boat».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cargo-boat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARGO-BOAT»

Descubra o uso de cargo-boat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cargo-boat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commercial and military logistics dictionary (Book 2): ...
Cargo Acceptance and Load Control cargo and passenger ship cargo boat cargo carrier cargo chute cargo compartment Cargo Delivery Receipt Cargo Delivery System (airdrop) Cargo Disposition Instructions Cargo Experimental Heavy ...
Jean-Claude Laloire, 2012
2
Correspondance consulaire de Chine (1896-1909)
on the 27 of august last and ta- ken on board of cargo boat n° 501. As this bag was wanting by one half of the due quantity, Mr Colomb declined to take delivery of it and asked to have his loss made good, but to no avail to the present time.
Paul Claudel, Andrée Hirschi, 2005
3
Le vocabulaire de l'anglais
... ['gærælæqk] a pier [pis] / a jetty ['d38tI] a Ianding-stage a Iighthouse ['larthaas] a fléét [flirt] thé merchant navy a craft (pi: craft) a boat [bsot] a ship [ftp] —> shipping = navigation a cargo ['ke:gao]ÿ—> a cargo boat = a lreighter a (super) tanker a ...
Corinne Denis, Annie Sussel, Agathe Majou, 2013
4
Dictionnaire de logistique civile et militaire (Tome 1): ...
... valuable cargo essential cargo heterogeneous load (of ship) homogeneous cargo unwanted cargo wanted cargo cargo boat ; freighter logistic vehicle (US) flight log Weapons Logbook WLB logbook Square SQ Wardroom WR Junction Point ...
Jean-Claude Laloire, 2012
5
28 mai 1940. Le jour où le Brazza s'est englouti
19 Cargo: mot d'origine anglaise signifiant « cargaison»; en anglais cargo-boat signifie «navire de charge», navire réservé au transport des marchandises. Un cargo mixte transporte aussi des passagers. 20 Le « Camranh » avait été baptisé  ...
Michèle Raclot, 2010
6
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
batch (Pl.). cargaison d'aller : outward cargo. cargaison de retour : homeward cargo. cargaison en vrac : bulk cargo. cargo — cargo boat, freighter (Nav.). cargo roulier : roll on-roll off. carnet — note-book, book. carnet de bord : ship's register.
‎1979
7
Sherlock Holmes enquête
A cargo. cargaison ; cargo boat, cargo. l3. A by, indique période écoulée depuis début de l'action de la proposition principale. N.B. présent reaches. 14. emploi ironique de gentlemen. 15. flaw [flaz], paille (métal), faille (plan, caractère).
Arthur Conan DOYLE, 2010
8
Calais et la mer, 1814-1914
Canaries, 94. Cancale (Ille et Vilaine), 48. Canot de sauvetage de la Société d' Agriculture (1820), 58, 63. Canot de sauvetage de la Société Humaine (1834), 128. Canot de sauvetage N°2, 129, 176. Canterbury, 1901 (cargo-boat), 260, 281 .
Christian Borde, 1997
9
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... lambda (typographie) carfax carrefour, rond-point cargo cargaison; cargo boat / ship / vessel cargo; cargo liner cargo mixte; cargo pocket grande poche avec pattes; cargo shifting glissement de cargaison; bulk cargo cargaison en vrac caries ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
10
Les mots entre eux
Out at sea M Noms coast □ Verbes call Travel, transport and holidays 85. barge bows [bauz] péniche avant, proue merchant ship / merchantman navire marchand bridge passerelle de commandement motorboat canot automobile cargo-boat ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARGO-BOAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cargo-boat no contexto das seguintes notícias.
1
Les armateurs grecs bien à l'abri à Londres
The slightly damaged cargo-boat Jork Rangers arrives at Rotterdam port on October 12 2010. A Greek tanker sprang a kerosene leak after it ... «Le Monde, jul 15»
2
Grande Guerre: Calais évacue plus de 80 000 réfugiés belges
... signaux de secours, et toutes les unités qui se trouvaient dans les parages répondirent aussitôt en venant prêter assistance au cargo-boat. «Nord Littoral, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cargo-Boat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cargo-boat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT