Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caribou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARIBOU EM FRANCÊS

caribou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARIBOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caribou e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARIBOU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «caribou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
caribou

Rangifer tarandus

Rangifer tarandus

Caribou, Reindeer Rena ou caribu Uma rena no seu habitat natural na Suécia Gênero Rangifer Nome do binômio Rangifer tarandus Estado de conservação UICN LC: preocupação menor Distribuição geográfica / rena / caribu O tarandus Rangifer, chamado renas na Europa e caribu em Quebec, é um cervid regiões da Europa, Ásia e América do Norte. Vários milhares de renas também foram introduzidos no arquipélago sub-antártico das ilhas Kerguelen, onde agora vivem na natureza. Os maiores rebanhos de caribu selvagem ocorrem no Alasca e no norte de Quebec e Labrador. As renas foram domesticadas, especialmente no norte da Europa, onde serve como brote, pacote e raça. Caribou, Renne Renne ou caribou Un renne dans son habitat naturel en Suède Genre Rangifer Nom binominal Rangifer tarandus Statut de conservation UICN LC  : Préoccupation mineure Répartition géographique      /    renne      /    caribou Rangifer tarandus, appelé renne en Europe et caribou au Québec, est un cervidé des régions arctiques et subarctiques de l'Europe, de l'Asie et de l'Amérique du Nord. Plusieurs milliers de rennes ont été également introduits dans l'archipel sub-antarctique des îles Kerguelen où ils vivent désormais à l'état sauvage. Les plus grandes hardes de caribous sauvages se trouvent en Alaska et dans le nord du Québec et du Labrador. Le renne a été domestiqué, notamment dans le Nord de l'Europe où il sert d'animal de trait, de bât et de course.

definição de caribou no dicionário francês

A definição de caribu no dicionário é a rena do Canadá cuja carne é comestível. Outra definição de caribu é o musgo que cresce nas rochas e os caribu são muito apaixonados por isso.

La définition de caribou dans le dictionnaire est renne du canada dont la chair est comestible. Une autre définition de caribou est mousse qui se développe sur les rochers et dont les caribous sont très friands.

Clique para ver a definição original de «caribou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARIBOU


bambou
bambou
boubou
boubou
hibou
hibou
tabou
tabou
topinambou
topinambou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARIBOU

cari
cariama
cariatide
caricatural
caricaturalement
caricature
caricaturer
caricaturiste
caricole
carie
carien
carier
carillon
carillonnant
carillonné
carillonner
carillonneur
carin
carissime
caristade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARIBOU

amadou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de caribou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARIBOU»

caribou piece boisson taille elan music caribou renne dans habitat naturel suède genre rangifer binominal tarandus statut conservation uicn préoccupation mineure répartition géographique appelé europe québec cervidé régions arctiques subarctiques asie wiktionnaire masculin botanique donné mousses dont nourrit pour ceux prennent petit coup papa sort agence conseil marketing relationnel multicanal lille vous accompagne création rédaction jusqu mise œuvre nbsp encyclopédie larousse ligne rares espèces animales adaptées rudes conditions climatiques circumpolaires mais âge canada indiens tire substantif xalibu bête pioche était utilisée micmacs latin inuits vêtements équipements chasse nature jahti jakt chasseur sensibilisation éco citoyenne inventive relier humains leur environnement dimension sensible drôle décalée constitue projets compagnie café poitiers accueil véritable

Tradutor on-line com a tradução de caribou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARIBOU

Conheça a tradução de caribou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de caribou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caribou» em francês.

Tradutor português - chinês

驯鹿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caribú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caribou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारिबू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карибу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caribu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Caribou
260 milhões de falantes

francês

caribou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caribou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karibu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリブー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caribou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuần lộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Caribou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करिबॉ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karibu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caribù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karibu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карибу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caribu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καριμπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caribou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caribou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

villrein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caribou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARIBOU»

O termo «caribou» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caribou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caribou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caribou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARIBOU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caribou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caribou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caribou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARIBOU»

Descubra o uso de caribou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caribou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caribou
Là-dessous le vieux caribou traîne sa vieille carcasse. Désormais il est loin des forêts mâtures du Sud au plus profond desquelles il s'enfonçait. Ces folles embardées au milieu des solitudes poudreuses, enfin débarrassé du fardeau de la ...
Elton John, Davey Johnstone, Ray Cooper, Dee Murray, Nigel Olsson
2
La musique des Inuit du Caribou: cinq perspectives ...
The music culture observed in two Inuit villages on the west coast of Hudson Bay - Rankin Inlet and Eskimo Point.
Ramón Adolfo Pelinski, 1981
3
Debating Qumran
(de utshâshk" : 'rat musqué') 22. atîkamek", an. grand corégone Coregonus clupeaformis ÉTYM. : 'poisson-caribou'; atîk- : 'caribou' + -amek" : 'poisson' 22.1 kânatshet, 3.s./conj. surnom dans les légendes (L'enfant couvert de poux) ÉTYM.
Daniel Clément, 1995
4
Les bois de Sawgamet
Ses mots brisèrent le calme qui s'était abattu sur eux. Précautionneusement, Jeannot reposa Martine, puis il commença à sortir lentement de l'eau, les yeux allant et venant du caribou au fusil posé dans le canoë, un ou deux mètres plus loin.
Alexi Zentner, 2011
5
Le Carnaval de Québec: la grande fête de l'hiver
Caribou: boisson traditionnelle au Canada, constituée d'un mélange de vin rouge type «Porto» et d'alcool, dont la consommation est aujourd'hui souvent associée aux festivités de l'hiver (carnaval, temps des fêtes, des sucres, etc.). On note ...
Jean Provencher, 2003
6
Vocabulaire du moulin traditionnel au Québec des origines à ...
_ cinq minots d'avoine a 2/6 [2 shi11ings, 6 pence ], un minot d'orge, 5 [ — ], 3 dito caribou, 4 1847, ib. _ avoine, 2/6 [•••], orge, 5 [•••], caribou, 4 1847, 26 juin, ib . (cp. dans 1a même page: avoine, 2/6 [•••], orge, 5 [•••], godriolle, 4 3 août 1847) .
Réjean L'Heureux, 1982
7
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
point de vue; il avançait seulement lorsque le caribou détournait la tête, et nous imitions en tout point chacun de ses mouvements. Tout chasseur qui lira ce récit fidèle comprendra combien mon cœur palpitait d'émotion pendant ces quelques  ...
8
Géographie sentimentale du documentaire: L'esprit des lieux
L'exotisme peut-être autre chose qu'un univers trompeur, celui des faux-semblants des images sur papier glacé pour agences de voyage.
Guy Gauthier, 2010
9
Écologie
Les individus de caribou mènent une vie solitaire, passant la plupart de leur vie éloignés de leurs congénères, apparemment pour éviter les prédateurs ( Bergerud 1980). Depuis le début du XIXe siècle, l'espèce a disparu de presque la moitié ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
10
Le rêve et la forêt: histoires de chamanes nabesna
Un homme qui a le caribou comme médecine pourrait rêver des caribous la nuit, et siffler ; les caribous, introuvables jusqu'alors, seraient attirés vers le camp et rués au matin. De même, il se pourrait que celui qui a le castor comme médecine  ...
Marie Françoise Guédon, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARIBOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caribou no contexto das seguintes notícias.
1
Coupe Davis: confiance et… méfiance côté belge - L'avenir
La Belgique est favorite de son quart de finale contre le Canada déforcé, mais de grâce, ne vendons pas, déjà, la peau du… caribou. «l'avenir.net, jul 15»
2
Prix Polaris 2015: Drake, Caribou et Viet Cong de la courte liste
La courte liste des Prix Polaris 2015 a été dévoilée jeudi matin à Toronto. Et ça sonne bien: Drake, Caribou, Viet Cong, Braids... Tous ont une ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
3
Foresterie: entente fragile entre Québec et les Cris
Ils affirment qu'au lieu de protéger des forêts intactes fréquentées par le caribou forestier, l'entente vise la protection de forêts situées plus au ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
Des concerts, un ange perdu et un caribou
Le Caribou Café s'offre une aventure châtelleraudaise. Restaurant bien connu des Poitevins, le Caribou Café, et ses plats et boissons à ... «Centre Presse, jul 15»
5
Le Caribou Café ouvre ses portes ce soir
Après quelques mois de travaux, le Caribou Café ouvre ses portes sur le site Alaman. Au menu, décor tout en bois et cuisine à la mode ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
En écoute : Caribou offre un nouveau morceau de son side project …
Il y a quelques semaines, Dan Snaith alias Caribou alias Daphni partageait "Usha" sur son compte Soundcloud. Un morceau basé sur le ... «TSUGI Magazine, jul 15»
7
Ottawa maintient son programme de rétablissement de l'habitat du …
La réalisation de nouvelles recherches scientifiques sur la survie du caribou forestier au zoo de Saint-Félicien n'incite pas le gouvernement ... «Radio-Canada, jul 15»
8
Étude sur le caribou forestier au Zoo sauvage de Saint-Félicien
L'objectif est de parfaire les connaissances sur le caribou forestier au Canada. Si le projet se concrétise, les bêtes seront installées à l'écart ... «Radio-Canada, jul 15»
9
Le Caribou Café devrait ouvrir la semaine prochaine
Situé au bas du site de l'ancien hôpital au bord de la Vienne, à côté du Loft, le bar-restaurant Le Caribou Café devrait ouvrir « la semaine ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
[Live report] Rone, IAM, Caribou et Die Antwoord au Solidays
Comme la vieille pour The Dø, le live très attendu de Caribou s'avèrera toutefois décevant. La faute à une scène décidément trop profonde et ... «Toutelaculture, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caribou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caribou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z