Baixe o aplicativo
educalingo
célérifère

Significado de "célérifère" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CÉLÉRIFÈRE EM FRANCÊS

célérifère


CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉLÉRIFÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Célérifère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÉLÉRIFÈRE EM FRANCÊS

célérifère

O celerífero é um engano fomentado em 1891 pelo jornalista francês Louis Baudry de Saunier, especialista em locomoção terrestre. É uma "máquina de correr" supostamente inventada em 1790 por um certo conde Mede de Sivrac, e que se assemelha ao draisienne, que foi inventado 27 anos depois por um alemão. O Conde de Sivrac nunca existiu. Quanto ao celeríaco, uma máquina assim chamada existia, mas era uma carruagem puxada por cavalos cuja patente havia sido depositada em 1817.

definição de célérifère no dicionário francês

A definição de celérifère no dicionário é um carro público antigo muito rápido. Instrumento de locomoção consistindo em duas rodas ligadas por um pedaço de madeira sobre o qual se podia sentar a horta e aquele feito avançar movendo os pés batendo no chão.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÉLÉRIFÈRE

aquifère · argentifère · aurifère · calorifère · carbonifère · conifère · crucifère · diamantifère · florifère · fossilifère · humifère · légifère · mammifère · mellifère · mortifère · métallifère · ombellifère · prolifère · pétrolifère · somnifère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÉLÉRIFÈRE

célébrant · célébrante · célébrateur · célébration · célèbre · célébrer · celebret · célébrité · celer · céler · célère · célérette · céleri · céleri-rave · célérigrade · célérimètre · célérité · célesta · céleste · célestement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÉLÉRIFÈRE

alifère · alunifère · amentifère · calcarifère · cuprifère · ferrifère · fructifère · gemmifère · lanifère · plombifère · pollinifère · quartzifère · saccharifère · salifère · stannifère · stolonifère · sudorifère · thurifère · uranifère · vinifère

Sinônimos e antônimos de célérifère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÉLÉRIFÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «célérifère» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÉLÉRIFÈRE»

célérifère · bicyclette · cycle · draisienne · date · invention · définition · rousies · canular · fomenté · journaliste · louis · baudry · saunier · spécialiste · locomotion · terrestre · s’agit · d’une · machine · courir · prétendument · inventée · certain · comte · mede · présenté · claire · hanna · premier · vélo · célérifère · inventé · avantages · avec · nbsp · wiktionnaire · attend · passagers · bateau · vapeur · conduit · même · soir · couche · ordinairement · alexandre · dumas · impressions · pratique · dessin · faizant · quasi · unanimement · attribue · baron · drais · sauerbronn · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · dans · véhicule · deux · roues · reverso · voir · aussi · cellérière · célérimètre · cellérier · céleri · expression · exemple · usage · contraire · techno · info · ancien · vélos · velo · compte · mède · appeler · mediadico · notrefamille · autrefois · sorte · conducteur · arrivant · relais · sonne · pour · prépare · chevaux · marquis · fongeray · soirées · neuilly · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · celerifere · cérélifère · nous · pouvons · aller · vite · pieds · notre · tous · utilisation · service · gratuite · réservée ·

Tradutor on-line com a tradução de célérifère em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CÉLÉRIFÈRE

Conheça a tradução de célérifère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de célérifère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «célérifère» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

célérifère
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

célérifère
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

célérifère
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

célérifère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

célérifère
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

célérifère
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

célérifère
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

célérifère
260 milhões de falantes
fr

francês

célérifère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

célérifère
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

célérifère
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

célérifère
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

célérifère
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

célérifère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

célérifère
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

célérifère
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

célérifère
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

célérifère
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

celerifero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

célérifère
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

célérifère
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

célérifère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

célérifère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

célérifère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

célérifère
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

célérifère
5 milhões de falantes

Tendências de uso de célérifère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÉLÉRIFÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de célérifère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «célérifère».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre célérifère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÉLÉRIFÈRE»

Descubra o uso de célérifère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com célérifère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Tour de France et le vélo: histoire sociale d'une épopée ...
Le célérifère est une voiture anglaise avec chevaux, introduite dans notre pays, en 1817, par un certain Jean-Henri Sievrac. Le vélocifère et le célérifère, inventions qui améliorent la rapidité des voitures avec chevaux, sont à Voir comme le ...
Philippe Gaboriau, 1995
2
Manuel du vélocipède
Le Célérifère, dit Bescherelle aîné, est une sorte de « cheval de bois posé sur deux roues, sur lequel on se « met en équilibre, tandis que l'on se donne un môuve- " ment d'impulsion avec les pieds. » Le Célérifire date du commencement de ...
Richard Lesclide, 1869
3
Manuel du charron et du carrossier ou L'art de fabriquer ...
La galerie de ce célérifère difl'ère de celle de la voiture d'été en ce qu'au lieu d' avoir des rideaux à coulisse , il est fermé par des panneaux percés en trois ou cinq endroits pour recevoir des glaces. h, fig. 341 , calèche qui remplace les deux ...
Lebrun, 1833
4
Le cyclisme. Theorique et pratique
Une autre estampe met la politique en célérifère. Un homme ivre, que la légende prend soin de nous appeler par son nom, Barras, quittant le pouvoir au lendemain du 18 brumaire, est a cheval sur la mécanique de M. de Sivrac: deux  ...
Louis Baudry de Saunier, 2011
5
Histoire du vélocipède de Drais à Michaux 1817-1870: Mythes ...
A cette confusion entre vélocifère et vélocipède s'ajouta une seconde confusion entre célérifère et vélocipède dont la source viendrait d'une brochure : Note sur le vélocipède à pédales et à frein de M. Michaux, déposée le 21 avril 186815.
Keizō Kobayashi, 1993
6
Quand Stendhal relisait les Promenades dans Rome: Marginalia ...
A Côme, le premier bateau à vapeur, baptisé // Lario, avait été lancé sur la plage de Vico, le 26 juillet 1826 C3. Le Célérifère, sans doute son concurrent plus moderne, devait déposer le voyageur à Colico, sur la rive orientale nord. De là, il  ...
Yves Du Parc, 1959
7
Annuaire statistique du département da la Seine-Inférieure ...
Ëourmond , à Saint-I-lerhland . . . . . . . . . Diligence. . . . . Tous les jours. . . . 2 heures du soir. Deshayes, rue du Bec . . . . . . . . . . . . . . . . Célérifère. . . . Tous les jours. . . . 1o heures 1 /n du matin. Hôtel de Lisieux, rue de la Savonnerie. Voiture .
Seine-Maritime (France). Préfecture, 1823
8
Batardi, ou le desagrement de n'avoir ni mere ni pere, ...
Le célérifère de Paris n'est pas encore arrivé? ' . LA FILLE. Il n'arrive qu'à dix heures. BATARDI. Bon; je l'ai devancé. Merci mesjambes d'hommes. Le célérifère ne va pas jusqu'à Poissy? LA FILLE. Jamais; et les voyageurs qui arrivent a cette ...
Jean-Henri Dupin, 1831
9
Batardi: ou, Le désagrément de n'avoir ni mère ni père, ...
On tâche-ra de vous contenter. autant. Je suis à Saint-Germain? LA FILLE. En Laye. BATARDI. [ . . . l . Elle me dit ça parce que je suis bâtard. Le célérifère de Paris n'est pas encore arrivé ? ' LA FILLE. Il n'arrive qu'à dix heures. A BATARDI.
M. Dupin (Henri), 1831
10
Les Incroyables du cyclisme
LE CÉLÉRIFÈRE est bien l'ancêtre « identifié » de notre bicyclette. M. de Sivrac le présenta en public en 1790. Deux roues en bois placées l'une devant l'autre reliées entre elles par une traverse en bois sur laquelle était posée une selle.
Sylvie Lauduique-Hamez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÉLÉRIFÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo célérifère no contexto das seguintes notícias.
1
Des expositions à découvrir
La bicyclette, une invention européenne avec le célérifère créé en 1790 par M. de Sivrac. Sont présentées des bicyclettes de ville (1891, 1900, ... «Cöté Quimper, jul 15»
2
La Nuit européenne des musées dans les Hauts-de-Seine
Le public (de 7 à 77 ans) pourra chevaucher seul ou en équipes différents types de cycles anciens, souvent surprenants, comme un célérifère ... «Neuilly Journal, mai 15»
3
Louvroil: après 33 années au Val des loups, Michel Capelle tire sa …
Il est d'ailleurs vice-président du club de cyclotourisme le Célérifère, à Rousies. À l'issue du vote de dimanche, un des membres élus a fait une ... «La Voix du Nord, mar 15»
4
Les nouveaux chemins de la cohésion d'équipe
... ou les collaborateurs de différents services, des entreprises optent pour un petit baptême de piste sur un deux roues d'époque comme un célérifère de 1790, ... «Les Échos Business, jan 15»
5
Rousies: Éric Fievet succède à Michel Marcandella à la tête du …
Le Célérifère reprend la route avec de nouvelles idées comme la mise en place d'un règlement intérieur, un brevet pour les marcheurs, des ... «La Voix du Nord, dez 14»
6
Marche, VTT, cyclo… Voilà le programme des randonnées en …
Proposée par le club Le Célérifère. Vélo, 60 km et plus ; VTT, 50 km ou marche de 8 et 11 km. À 9 h, local de l'association, zone industrielle, ... «La Voix du Nord, set 14»
7
Envie d'un bol d'air? Voilà le programme des randonnées en …
Proposée par le club Le Célérifère. Vélo, 60 km et plus ; VTT, 50 km ou marche de 8 et 11 km. À 9 h, local de l'association, zone industrielle, ... «La Voix du Nord, jul 14»
8
Envie d'enfiler vos chaussures de rando? Voilà le programme en …
Le club cyclotouriste Le Célérifère organise des sorties sur route tous les dimanches matin : vélo, 60 km et plus ; VTT, 50 km ou marches de 8 ... «La Voix du Nord, mai 14»
9
De Jeumont à Bavay, visite au Téléthon
Les cyclos du Célérifère sont sortis dernièrement sur les routes de la région, comme ils le font chaque semaine. À leur tête, l'infatigable Michel ... «La Voix du Nord, dez 13»
10
Rousies: le Célérifère a roulé pour le Téléthon
Les cyclos du Célérière sont sortis ce dimanche sur les routes de la région, comme ils le font chaque semaine. À leur tête, l'infatigable Michel ... «La Voix du Nord, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Célérifère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/celerifere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT