Baixe o aplicativo
educalingo
centenaire

Significado de "centenaire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CENTENAIRE EM FRANCÊS

centenaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTENAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Centenaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CENTENAIRE EM FRANCÊS

centenário

Um centenário é uma pessoa que atingiu a idade de 100 anos ou mais. Além de 110 anos, falamos de supercentenário. Alguns demógrafos usam o termo "semi-supercentenário" para pessoas com idade entre 105 e 109 anos. Há muitos séculos de mitos e religiões, e a tendência mais ou menos pronunciada de exagerar as idades no antigo é encontrada em todas as culturas. Ninguém sabe quem foi o primeiro centenário ou mesmo o período em que ele ou ela viveu - estimativas que variam a partir do século 25 aC. AD no século 18. Alguns milhares no início do século XX, o número de centenários no mundo aconteceu vinte mil em 1950 para quase meio milhão em 2010. As projecções do número de centenários no futuro dependem fortemente suposições sobre tendências futuras de mortalidade. Na França, de acordo com as hipóteses, poderia haver entre 15.000 e 330.000 centenários em 2050.

definição de centenaire no dicionário francês

A definição de centenário no dicionário é que existe há cem anos ou mais, que tem cem anos de idade ou mais.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CENTENAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · pulmonaire · questionnaire · stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CENTENAIRE

cent · cent-garde · centaine · centaure · centaurée · centaurelle · centauresse · centenier · centennal · centésimal · centiare · centième · centigrade · centigramme · centile · centilitre · centime · centimètre · centimétrique · centipoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CENTENAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · révolutionnaire · sexagénaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Sinônimos e antônimos de centenaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTENAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «centenaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CENTENAIRE»

centenaire · aïeul · antique · centennal · séculaire · vétéran · vieillard · vieux · devenir · ampoule · cycliste · vivre · celebre · titanic · anglais · personne · atteint · âge · plus · delà · parle · supercentenaire · certains · démographes · utilisent · terme · semi · mission · portail · officiel · espace · ressources · dédié · commémorations · locales · nationales · internationales · événements · culturels · première · guerre · nbsp · centenaire · toute · actualité · découvrez · gratuitement · tous · articles · vidéos · infographies · rubrique · ville · reims · site · alors · france · continent · européen · tout · entier · apprêtent · célébrer · mondiale · official · website · news · live · photo · gallery · sang ·

Tradutor on-line com a tradução de centenaire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CENTENAIRE

Conheça a tradução de centenaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de centenaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centenaire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

一百年
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

centenario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

centenary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शताब्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذكرى مئوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

столетний
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

centenário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শতবার্ষিক উত্সব
260 milhões de falantes
fr

francês

centenaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

seratus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hundertjahrfeier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

百年祭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

백간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

centenary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trăm năm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நூற்றாண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शताब्दी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asırlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

centenario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stulecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

столітній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

centenar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατονταετηρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eeufees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hundraårsjubileum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hundreårsjubileum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centenaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTENAIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centenaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «centenaire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre centenaire

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CENTENAIRE»

Citações e frases célebres com a palavra centenaire.
1
Grenon et Goupil
Les moins pressés font des enfants vers 70 ans. Objectif : être grand-père et centenaire le même jour.
2
Paul Léautaud
Si je deviens centenaire, je me lèverai chaque matin pour lire les faire-parts nécrologiques des journaux, si mon nom n'y est pas, je retournerai me coucher.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CENTENAIRE»

Descubra o uso de centenaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centenaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vivre heureux et centenaire
Parce que vivre heureux et centenaire est le rêve de l'être humain et qu'il peut devenir réalité, nous vous indiquons des règles simples, faciles et originales pour vous permettre de maîtriser votre poids et de favoriser votre bien ...
Laurence Levy-Dutel, Elisabeth Scotto, Edouard Sicot, 2011
2
Le Bal du centenaire
Isabelle Bonnet. Partie I. 1930-1939: Mazamet et son industrie du délainage 1930 Adélaïde — La laine ! La laine ! piaffait et son industrie du délainage.
Isabelle Bonnet
3
Olivier Messiaen: le livre du centenaire
Ont collaboré à cet ouvrage, coordonné par Anik Lesure et Claude Samuel : Philippe Albéra, Gilbert Amy, Pierre Boulez, Betsy Jolas, Olivier Latry, Loïc Mallié, François-Bernard Mâche et Francesco Vinay.
Anik Devriès-Lesure, Claude Samuel, Pierre-Laurent Aimard, 2008
4
Le centenaire, ou les deux Béringheld
Ce cadavre !.... continua-t-elle d'une voix à faire trembler les plus aguerris, c'était l'esprit de Béringheld-le-Centenaire!... je l'ai reconnu !... — Comment, demanda le garde des forêts, puisque c'était la première fois que vous le voyiez?
Honoré de Balzac, 1837
5
Le centenaire: stances, recitées au Théatre-Français le 15 ...
LE. CENTENAIRE. 15 AOUT 1869 I. Un siècle esc descendu sous la vague profonde De ce sombre océan qu'on nomme Eternité, Dieu mortel, depuis l'heure où brilla sur le monde Ton étoile, flambeau de la postérité! Un siècle! se peut-il?
Ad Guillemet, 1869
6
Les usages du patrimoine: monuments, musées et politique ...
LA CÉLÉBRATION DU CENTENAIRE DE LA CONQUÊTE 1 . Le. de vue il ajoute : « Ce n'est pas en juxtaposant des motifs tout faits qu'on peut prétendte créer un ensemble harmonieux. Ces motifs tout faits, chers aux esprits paresseux, sont ...
Nabila Oulebsir, 2004
7
Le centenaire, ou la famille des Gaillards, ...
Oh! je vois ce que c'est... cet étranger aura su qu'il y avait un centenaire dans le village, et il aura dit : Allons voir le centenaire !... C_'estcurieux, un centenaire," Il faut voir s'il est bien cassé, s'il marche encore , s'il_ lit sans lunettes. . . que ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Marie-Emmanuel-Guillaume- Marguerite Theaulon de Lambert, 1826
8
Sylvestre, ou Mémoires d'un centenaire: De 1675 à 1786
De 1675 à 1786 Joseph de Maimieux. petites pages , ils voudront bien se résigner aux inconvéniens d'un abrégé fait avec le plus de soin possible. Beaucoup de détails seront mis de côté, beaucoup d'autres n'auront que fort peu de ...
Joseph de Maimieux, 1802
9
Le livre d'or du centenaire de l'Algérie française
Le catalogue photographique de la célébration du centenaire de l'Algérie, en 1930.
Anonyme,, Gouvernement Général de l'Algérie, 1930
10
La centenaire de Molière: comédie en un acte, en vers et en ...
comédie en un acte, en vers et en prose Jean Baptiste Artaud. MARCHE. A i K . de la Marche des Apothicaires du Malade Imaginaire , alternativement avec une Marche ca- racléristique pour la Tragédie. La Comédie est conduite par Sosie en  ...
Jean Baptiste Artaud, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTENAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centenaire no contexto das seguintes notícias.
1
Nouvel appel à projets pour le Centenaire de la Grande Guerre …
La Mission Centenaire lance une nouvelle vague de labellisation pour les projets commémoratifs du Centenaire de la Première Guerre ... «mon43, jul 15»
2
Une centenaire dynamique
Pour l'occasion, les lieux ont été décorés avec la couleur mauve, couleur préférée de la nouvelle centenaire. Née le 8 juillet 1915 à Orléans, ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Le club fête son centenaire
Samedi 11 juillet, le club a invité tous les Mathaliens à participer à la commémoration de ce centenaire au stade de Charmille-Parc. Outre les ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Rustroff Une jolie centenaire
C'était un grand jour ce samedi à la Maison de retraite de la commune. Mme Pierina Bledig a été mise à l'honneur car elle vient d'avoir 100 ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
Elisabeth Kowalski, une centenaire dynamique à Bessèges
Bon pied, bon œil, bel œil même, bleu et pétillant de malice, la pensée alerte et la langue agile, elle est née pendant la guerre, la première, ... «Midi Libre, jul 15»
6
Florilège biodynamique à la lisière du bois centenaire
Une route s'échappe de la zone industrielle de Crissier. Les virages se succèdent. La nature gagne du terrain. Les prés, les arbres centenaires ... «Le Temps, jul 15»
7
PERONNE Un parrainage algérien presque centenaire enfin gravé …
Méconnue, l'histoire commune entre Péronne et Maison-Carrée, en Algérie, a été mise à l'honneur par la municipalité dimanche 12 juillet. «Courrier Picard, jul 15»
8
Centenaire de la naissance de Roland Barthes : document inédit le …
Roland Barthes. Le théâtre du langage : documentaire inédit consacré à l'écrivain, critique, sémiologue et figure majeure du structuralisme en ... «Le Blog TV News, jul 15»
9
Simone Codron, une centenaire dignement fêtée
Simone reçoit la médaille de la commune et un bouquet des mains de Robert Baffalio, maire. Dernièrement, Robert Baffalio, maire de ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Centenaire du Grand Prix du roman
Le 29 octobre 2015 - L'Académie française célébrera cet automne le centenaire de son Grand Prix du roman, créé en 1914 et décerné pour la ... «News Press, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centenaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/centenaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT