Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biffe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIFFE EM FRANCÊS

biffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIFFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biffe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIFFE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «biffe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biffe no dicionário francês

A definição de taquigrafia no dicionário é o tecido de listrado horizontal. comércio de ragpickers; médio, corporação dos ragpickers. Infantaria de linha. Outra definição de greve é ​​um instrumento usado para cancelar os selos; a impressão deste instrumento.

La définition de biffe dans le dictionnaire est drap à rayures horizontales. métier des chiffonniers; milieu, corporation des chiffonniers. Infanterie de ligne. Une autre définition de biffe est instrument employé pour annuler les timbres; l'empreinte de cet instrument.


Clique para ver a definição original de «biffe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIFFE


antiffe
antiffe
briffe
briffe
chiffe
chiffe
coiffe
coiffe
escogriffe
escogriffe
griffe
griffe
hippogriffe
hippogriffe
historiogriffe
historiogriffe
rebiffe
rebiffe
tiffe
tiffe
échiffe
échiffe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIFFE

bienvenue
bière
bièvre
biface
bifère
biffage
biffer
biffeton
biffin
biffure
bifide
bifilaire
bifore
biforme
bifront
bifteck
bifteckifère
bifurcation
bifurqué
bifurquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIFFE

affe
baffe
bouffe
buffe
chauffe
couffe
gaffe
greffe
jaffe
loffe
naffe
opéra bouffe
piaffe
préchauffe
staffe
surchauffe
tartuffe
touffe
truffe
étoffe

Sinônimos e antônimos de biffe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIFFE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «biffe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de biffe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIFFE»

biffe piétaille biffer tannen biffe wiktionnaire définition prononciation anagramme mais avait dans ancien signifiant sorte étoffe voir aussi nbsp alexandria définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison biffé participe passé verbe reverso briffe expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille terme désignant infanterie giselle joëlle leur kiff année france truc elle sonkiff comme récupérer objets jetés pour revendre cela fait poubelles métier péril belleville cour donc éléments fonde identitépopulaire plusieurs quartiers paris activité biffins situe avec argot autre trésor fantassins

Tradutor on-line com a tradução de biffe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIFFE

Conheça a tradução de biffe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biffe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biffe» em francês.

Tradutor português - chinês

步兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infantería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infantry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैदल सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пехота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infantaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদাতিক সৈন্যবাহিনী
260 milhões de falantes

francês

biffe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infantri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Infanterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩兵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infantri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ binh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலாட்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायदळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piyade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fanteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piechota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піхота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infanterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεζικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infanterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infanteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infanteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biffe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIFFE»

O termo «biffe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biffe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biffe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biffe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIFFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biffe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biffe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biffe

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BIFFE»

Citações e frases célebres com a palavra biffe.
1
Paul Masson
Sur le manuscrit de l'amour, l'homme surcharge, la femme biffe.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIFFE»

Descubra o uso de biffe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biffe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore du Calvados et terreins adjacents, composée suivant la ...
Ier. Algues gélatineufes ou filamenteufes , dont la fructification efi invifible. Byiïi , les Biffes. BYSSVS, L Biffe. Cryptogamic. Algues. . . . Subftance pulvérulente ou filamenteufe. - Biffes pulvérulents. B. Antiquitatis . . . Biffe noir. Sur les vieux murs.
Henri François Anne de Roussel, 1796
2
Démonstrations élémentaires de botanique, contenant les ...
3.0 Le Biffe phoiphore, Byffus phofphorea L. laine Violette, achárente au bois. Lyonnoife , Lithuanienne. 4.0 Le Biffe velours , Byffus velutina L. filamenteux \ à filets verts, ramifiés, courts, imitant le velours. Sur Us terrains humides. Lyonnoife  ...
Marc Antoine Louis Claret de Latourrette, 1796
3
Du zéro à la virgule: les chiffres arabes à la conquête de ...
biffe, en haut de la colonne du 2 qui a multiplié, ce qui fait 6 ; et on ajoute la retenue au 6 (qu'on biffe) de la colonne immédiatement à gauche, ce qui fait 7 ; puis on biffe le 2 qui a joué son rôle : 794 2 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 42 8 8 9 1 2 6 ...
Alain Schärlig, 2010
4
Démonstrations élémentaires de botanique, contenant les ...
Le Biffe phosphore, Byjsus pkosphorea L. laine YÎolette, ach -rente au bois. Lyonnoise , Lithuanienne. 4.0 Le Biffe velours, Byjsus velutina L. filamenteux ; à filets verts, ramifiés, courts, imitant le velours. Sur les terrains humides. Lyonnoise ...
François Rozier, Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, 1796
5
Démonstrations élementaires de botanique: contenant des ...
P,° Le Biffe fanguin , By ¡fus Jolithus , poudreux , Cl.XYH. rouge. Sur les pierres. Lyonnoifè. io.° Le Biffe jaune , By ¡fus canielarls , poudreux , jaune. Sur les bois. Lyonnoifè , Lithuanienne. ii.° Le Biffe vert, Byßus botryoides , poudreux, vert.
François Rozier, Marc Antoine Louis Claret de la Tourette, Jean Emmanuel Gilibert, 1787
6
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
8t port de mer de Fr. en biffe Bretagne. Bretagne, (la haute «biffe) prov. de Fr. Bretagne, (la grande) île de l'Océan , qui comprend l'Angleterre & l'Écoffc. Breteuil , v. de Fr. en Nor. Briançon, v. de Fr. cap. du Briançonois dans le haut Dauphiné.
Charles Leroy, Barbier, 1785
7
Traite de la majorité des nos rois
Ce fait lama- tiere mise en deliberation est paste , que ledit partage sera biffe au registre suiuant le commandement & vouloir du Roy,dontil serapromptement auerty par ledit Maistre lean du Tillet le ieunc , lequel portera le registre dudit ...
Pierre Dupuy, 1655
8
Auzon: ville royale fortifiée : une des treize "bonnes ...
1668; Bertin (Jean) - Marie Morel, 1659; Bertin (Jean) - Isabeau Mazal, 1672; Biffe (Guillaume), t 1646; Biffe (Jean) - Gilberte Charpentier, 1657 : Biffe (Jean), t 1660; Biffe (Julien) - Anne Dousse. 1656; Biffe (Julien) - Marie Martin, 1659; ...
Pierre Cubizolles, 2000
9
Le consommateur malin face à la crise (Tome 1): Le cadrage ...
Une chose est sûre, la biffe n'est pas une activité ponctuelle. Souvent les personnes retraitées ou ayant plus de 50 ans biffent depuis déjà de nombreuses années. Pourquoi la biffe ? Toutes les personnes interrogées nous expliquent que ...
Fabrice Clochard, Dominique Desjeux, 2013
10
Oeuvres complètes
[La biffé] Rosace du Temple, à voir dans le satin, v. 38. Voir un égal de sexe en l' homme (Laforgue n'a pas choisi entre les deux versions.) v. 40. Faite pour lui trouver des sommes ! Faite pour remuer (Mécontent d'avoir employé le verbe ...
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIFFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biffe no contexto das seguintes notícias.
1
Une police de caractères alerte sur les dérives de la NSA | GQ
... l'artiste Emil Kozole a développé Seen, une police d'écriture qui biffe automatiquement les termes susceptibles, lorsqu'ils sont employés trop ... «GQ Magazine, jul 15»
2
La firme CCI biffe 35 postes supplémentaires
La firme CCI biffe 35 postes supplémentaires. L'entreprise thurgovienne CCI, qui produit des valves de sécurité pour les centrales nucléaires, ... «20 Minutes, jul 15»
3
Microsoft restructure sa division mobile et biffe près de 8000 postes
Microsoft a confirmé une information révélée par le New York Times concernant une vague de 7'800 licenciements. La branche fabrication de ... «ICTjournal, jul 15»
4
Microsoft va supprimer 7800 emplois
... le cadre du rachat de Nokia. Le géant de l'informatique biffe près de 8000 postes, surtout dans la téléphonie. Image: Keystone. 08.07.2015. 0 ... «24heures.ch, jul 15»
5
Les dix jours qui ébranlent l'Europe néolibérale
Mais deux jours plus tard, la copie du gouvernement grec revient rageusement raturée de rouge par le FMI qui biffe systématiquement toutes ... «L'Humanité, jul 15»
6
La riche saison des archers palavasiens
A vec 27 podiums conquis pendant la saison qui s'achève, Jean-Pierre Biffe, qui préside le club des Archers de Ballestras qu'il a fondé en ... «Midi Libre, jul 15»
7
Comment la méditation a conquis des millions de Français
Le quotidien se présente comme une liste de tâches à effectuer, que l'on biffe l'une après l'autre, avant de finir par s'écrouler le soir pour mieux ... «Le Monde, jun 15»
8
Vie et mort d'une copie de bac
Stylo (souvent rouge) en main, le correcteur biffe, souligne, commente jusqu'à la fin du mois de juin… Mais il ne note pas, du moins pas ... «Le Monde, jun 15»
9
Sulzer biffe 172 emplois de l'unité Chemtech
Sulzer biffe 172 emplois de l'unité Chemtech. Sulzer est confronté au franc fort et à la chute de la demande en Asie (archives). «Bluewin, jun 15»
10
Les quinze grandes batailles "belges" qui ont changé l'Europe
Avant que la paix, signée le 18 octobre 1748 à Aix-la-Chapelle, ne biffe d'un trait de plume les fruits de cette victorieuse campagne. Louis XV ... «Le Vif, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biffe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biffe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z