Baixe o aplicativo
educalingo
climatisation

Significado de "climatisation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLIMATISATION EM FRANCÊS

climatisation


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIMATISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Climatisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLIMATISATION EM FRANCÊS

ar condicionado

O ar condicionado é a técnica de modificar, controlar e regular as condições climáticas de uma sala por razões de conforto ou por razões técnicas. As principais características modificadas, controladas ou reguladas são: ▪ o grau de poluição do ar ambiente: renovação, seja por extração forçada de ar das instalações, por introdução forçada de ar fresco na sala ou por renovação ar ambiente poluído parcial ou simplesmente um filtro de poeira. ▪ temperatura do ar: mudança de acordo com as estações, ▪ grau de higrometria do ar tratado: humidificação ou desumidificação, ▪ conteúdo de pó do ar: tratamento por filtração do ar soprado ou recirculado ▪ a manutenção permanente das condições internas. Embora o aquecimento e a elevação da umidade tenham sido dominados, o ar de resfriamento e desidratação requer técnicas mais recentes.

definição de climatisation no dicionário francês

A definição de ar condicionado no dicionário é ação de ar condicionado; a instalação em si.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLIMATISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLIMATISATION

cligné · cligne-musette · clignement · cligner · clignotant · clignotement · clignoter · climat · climatérique · climatique · climatisé · climatiser · climatiseur · climatisme · climatologie · climatologique · climax · clin · clin d´œil · clinfoc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLIMATISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de climatisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLIMATISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «climatisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLIMATISATION»

climatisation · chauffage · conditionnement · froid · isolation · température · mobile · cher · castorama · gainable · forum · installation · voiture · sans · groupe · extérieur · technique · consiste · modifier · contrôler · réguler · conditions · climatisation · fixe · leroy · merlin · découvrez · tous · produits · leroymerlin · retrouvez · large · choix · marques · références · meilleur · prix · toshiba · accueil · spécialiste · depuis · années · airconditioning · anticipe · avenir · recherchant · équilibre · parfait · nbsp · quelle · energie · systèmes · réversibles · pompe · chaleur · plus · efficaces · remplacent · clim · classiques · énergivores · reversible · vente · réversible · inverter · climatiseur · haut · gamme · discount · atlantic · climatiseurs · développée · accédez · votre · espace · ensemble · rubriques · vous · aider · quotidien ·

Tradutor on-line com a tradução de climatisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLIMATISATION

Conheça a tradução de climatisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de climatisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «climatisation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

空调
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aire acondicionado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

air conditioner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एयर कंडीशनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكييف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кондиционер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ar condicionado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এয়ার কন্ডিশনার
260 milhões de falantes
fr

francês

climatisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendingin hawa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klimaanlage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

空調
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에어컨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

air conditioning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hòa không khí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏர் கண்டிஷனிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वातानुकूलन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

klima
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aria condizionata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klimatyzacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кондиціонер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aer condiționat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλιματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugversorging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftkonditionering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klimaanlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de climatisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLIMATISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de climatisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «climatisation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre climatisation

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CLIMATISATION»

Citações e frases célebres com a palavra climatisation.
1
Jean Delacour
La climatisation a ceci de bon qu’elle nous permet de porter nos vêtements d’hiver au mois de juillet.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLIMATISATION»

Descubra o uso de climatisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com climatisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Régulation en génie climatique - Froid - Climatisation - ...
Les systèmes de régulation des installations énergétiques (froid, chauffage ou climatisation) permettent de maintenir les différents paramètres d'ambiance (température et hygrométrie notamment) à des valeurs fixes ( thermostat).
Jean Desmons, 2010
2
La climatisation solaire: Thermique ou photovoltaïque
Cet ouvrage expose l’état de l’art de la climatisation solaire en abordant les aspects fondamentaux, techniques, économiques et environnementaux. À partir d’études de cas récentes et réelles, de bonnes pratiques et tirant profit ...
Francis Meunier, Daniel Mugnier, 2013
3
Climatisation et chauffage du véhicule
I. LA CLIMATISATION D'UN VÉHICULE, POURQUOI ? I.I. DÉFINITION La climatisation, c'est l'ensemble des moyens permettant de maintenir l'atmosphère de l'habitacle, a une pression, à un degré d'humidité et à une température données.
M. Chedot, D. Perrier, P. Sevot, 1997
4
Énergies renouvelables marines
Il existe trois utilisations possibles de l'eau froide profonde : séparément : apport de froid pour la climatisation directe ; – conjointement avec l'eau chaude de surface pour la production d'énergie – mécanique-électrique ; conjointement avec ...
Denis Lacroix, Michel Paillard, Véronique Lamblin
5
Électromécanique: Climatisation, Pompe À Chaleur, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 201. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
La pratique de la climatisation
Réalisé par deux spécialistes du génie climatique et frigorifique, ce recueil de fiches publiées dans la Revue Clim Pratique regroupe les connaissances utiles aux professionnels et aux étudiants du domaine, sous une forme accessible ...
Patrick Jacquard, Serge Sandre, 2006
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ces problèmes de santé sont associés à un mauvais entretien des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, à la présence de polluants chimiques et d'agents microbiologiques dans les locaux ainsi qu'à un apport insuffisant ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
POSSIBILITES ET LIMITES DE L'ASPERSION DANS LA CLIMATISATION ...
BILAN DE L'ENERGIE D'UNE SERRE; SIMULATION DU COMPORTEMENT ENERGETIQUE SUR MICROORDINATEUR; APPLICATION DU MODELE ETUDIE; MISE HORS GEL PAR ASPERSION; RAFRAICHISSEMENT DE LA SERRE
J. MARIE.. PRUVOT, 1983
9
Calcul des charges de climatisation et conditionnement ...
Le calcul des charges de climatisation, ou de conditionnement d'air, prélude indispensable à la conception des projets correspondants, est généralement traité sous forme de standards, s'apparentant - dans leur conception - à des ...
Association des ingénieurs en climatique, ventilation et froid (France), 1998
10
Conventions et recommandations sur le travail maritime: y ...
Recommandation (n° 140) sur le logement des équipages (climatisation), 1970 1 . ( 1 ) A bord de tous les navires jaugeant 1 000 tonneaux ou plus et construits après l'adoption de la présente recommandation, à l'exception de ceux qui sont ...
Bureau international du travail, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLIMATISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo climatisation no contexto das seguintes notícias.
1
Rhône | Ambulances sans climatisation à Craponne : le personnel …
Par ces fortes chaleurs, plusieurs ambulanciers de Craponne dénoncent le manque de climatisation dans leurs véhicules. Un situation ... «Le Progrès, jul 15»
2
Rappel de l'Acura MDX, petit problème de climatisation | Virage Auto
Acura a réalisé ce fait lors d'inspection fréquente où la climatisation montrait des signes de lacune. Suite à une analyse, on en vint à la ... «virageauto.com, jul 15»
3
Incendie du centre-ville : une climatisation défaillante serait à
D'après les tout premiers éléments relevés sur place, l'incendie se serait déclaré à cause d'un appareil de climatisation défaillant. L'enquête ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
4
Bellegarde-sur-Valserine | Incendie : une climatisation défaillante …
BEllegarde-sur-Valserine L'enquête a débuté et la sécurisation des lieux se poursuit. Incendie : une climatisation défaillante serait à l'origine ... «Le Progrès, jul 15»
5
Déroutement cause panne climatisation d'un avion de EasyJet
Berlin (Allemagne) - Un avion de la compagnie aérienne britannique EasyJet a été contraint de se dérouter et de se poser sur l'aéroport ... «Crash-Aérien, jul 15»
6
Les journées chaudes d'été, la climatisation représente environ le …
La climatisation centrale au cours de l'été peut faire augmenter de 200 $ la facture énergétique d'une habitation type, mais il est possible ... «LeLézard.com, jul 15»
7
CANICULE : VERS LA CLIMATISATION DES AISSELLES
Chercheur au CIPC de Cros (Saint-Sylvestre, Ardèche), René-Louis Thomas, déconologue émérite, anime l'équipe qui met la dernière main ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
8
De l'éventail à la climatisation en 8 infographies
Au point où la climatisation pourrait bientôt produire plus de chaleur que de fraîcheur sur Terre en dévorant toujours plus d'électricité produite ... «Radio-Canada, jul 15»
9
La «clim» des riches menace la planète
Photo: Peter Parks Agence France-Presse La hausse du niveau de vie dans les pays émergents, dont la Chine, entraîne la climatisation ... «Le Devoir, jul 15»
10
Quand un chien découvre joyeusement la climatisation d'une voiture …
Vous voyez votre tête quand vous rentrez dans votre voiture restée en plein soleil et que vous déclenchez la climatisation en l'orientant vers ... «Wamiz, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Climatisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/climatisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT