Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "communisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMMUNISATION EM FRANCÊS

communisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMUNISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Communisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMMUNISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «communisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

comunização

Communisation

Por simplicidade, a "comunização" é o conceito de abolição do capital, das classes e do proletariado por si só em uma revolução comunista sem transição ou autogestão "socialista". A comunização é, portanto, concebida tanto como uma ruptura e transição com base em medidas comunistas diretas, ou seja, abrir o caminho para o comunismo. La « communisation », pour simplifier, est le concept de l'abolition du capital, des classes, et du prolétariat par lui-même dans une révolution communiste, sans transition "socialiste", ni autogestion. La communisation se conçoit donc à la fois comme rupture et transition à partir de mesures directement communisatrices, c'est-à-dire ouvrant la voie au communisme.

definição de communisation no dicionário francês

A definição de comunização no dicionário é sujeitar um país, uma sociedade à influência de idéias comunistas, a dar um regime comunista a um país.

La définition de communisation dans le dictionnaire est soumettre un pays, une société à l'influence des idées communistes, donner un régime communiste à un pays.

Clique para ver a definição original de «communisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMMUNISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMMUNISATION

communauté
commune
communément
communiant
communiante
communicabilité
communicable
communicant
communicateur
communicatif
communication
communier
communion
communiqué
communiquer
communisant
communiser
communisme
communiste
communs

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMMUNISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de communisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMMUNISATION»

communisation pour simplifier concept abolition capital classes prolétariat même dans révolution communiste sans transition socialiste autogestion conçoit donc fois comme rupture partir mesures directement communisatrices dire revue internationale programme faudrait appliquer quelque chose pourrait ores déjà définir atteindre nbsp international journal start present aims locus unfolding problematic comes from encounter individuals involved various salta textes bruno astarian autres début faillite fuite hors pays banques pyramidales avaient attirés masses considérables épargne publique provoqua communisation θεωρία ιστορία νέα από

Tradutor on-line com a tradução de communisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMMUNISATION

Conheça a tradução de communisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de communisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «communisation» em francês.

Tradutor português - chinês

赤化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comunizacion
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

communization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

communization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيوعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коммунизации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comunização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

communization
260 milhões de falantes

francês

communisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

communization
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kommunisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共有化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공산화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

communization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

communization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

communization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

communization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komünleştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

communization
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

communization
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комунізації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comunizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμουνιστικοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

communization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommunisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

communization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de communisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMUNISATION»

O termo «communisation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «communisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de communisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «communisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMMUNISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «communisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «communisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre communisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMMUNISATION»

Descubra o uso de communisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com communisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Christian Tradition Today:
... constituée par le Npr en antonomase fait l'objet de remarques formelles et. 43 Cette progression est notée, entre autres, par Damourette et Pichon (1968: 524- 530) qui distinguent plusieurs étapes sur «la voie de la communisation», ...
Sarah Leroy, 2004
2
Semiotics and Pragmatics: Proceedings of the Perpignan Symposium
Si la même personne réussit à faire partager son sentiment de colère par l'autre, il y a, de surcroît, communisation. Le néologisme morrissien a pour antonyme différenciation, état qui caractérise une relation où, par exemple, celui qui ...
Gérard Deledalle, 1989
3
Après la révolution du capital
Le capital, par la socialisation de la production et du revenu, l'englobement de la contradiction entre rapports de production et forces productives, l'intégration de la techno-science au procès de production et la dissolution des classes ...
Jacques Wajnsztejn, 2007
4
L'occident en péril
Selon le plan soviétique, une fois la rupture consommée entre colonies et métropoles, grâce aux sentiments raciste et nationaliste, est abordée la deuxième phase, celle de la communisation. Faisant valoir les mérites que se sont acquis les ...
Bernard Lefèvre, 1961
5
L'ordre européen du XVIe au XXe siècle: actes du colloque de ...
Doctrine fort ambiguë, la « coexistence pacifique » revenait en fait à reconnaître que la communisation de l'Europe serait un processus beaucoup plus long que prévu. Il fallait donc prévoir une longue phase intermédiaire. C'est pourquoi, à la  ...
Jean Bérenger, Georges-Henri Soutou, 1998
6
Thorez-Staline 1944-1947: penser le communisme français ....
C'est ce front capitaliste uni, qui finalement l'a emporté stratégiquement, économiquement, politiquement et idéologiquement sur le front communiste désuni ... ... l'idéal mondial de communisation du capitalisme s'étant d'autant plus aisément ...
Communisme 45-46, 1996
7
Lalies, n°27/2007: Langue et littérature
Les nombreuses indications qu'ils donnent, tout au long de ces deux paragraphes, sur les degrés de « communisation », contiennent également l'idée d'une situation «entre nom propre et nom commun», ajoutant l'idée d'un continuum, d'une ...
Collectif, 2007
8
Combats pour l'Europe, 1919-1934
Mais qui vous prouve, demandai-je à Kakline, que la dérussification particulariste ne battra pas de vitesse la communisation unificatrice ? — Nous sommes remplis d'espoir! me répondit-il. La Pologne se communisera plus rapidement que ...
Louise Weiss, 1979
9
Le "modèle semi-présidentiel" comme instrument de la ...
L'effondrement des régimes communistes a mis fin à l'ordre issu de l'après-guerre et a permis à l'ensemble des pays d'Europe post-communiste d'entamer un processus complexe de transition.
François Frison-Roche, 2005
10
Documents diplomatiques français
L'avantage de Pékin y sera d'obtenir le départ des troupes américaines du continent péninsulaire mais la Chine aura à sacrifier l'espoir d'une immédiate communisation, tout au moins par ses méthodes directes et par pression imposée de ...
France. Commission de publication des documents diplomatiques français, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMUNISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo communisation no contexto das seguintes notícias.
1
Elaboration d'une feuille de route pour le partenariat universitaire (...)
Le document prévoit notamment l'élargissement du partenariat aux domaines des technologies de l'information et de la communisation, des ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, jun 15»
2
9 mai 1945: une leçon historique "sans précédent" pour les Russes
... le soupçonnant de plans de «communisation» de l'Europe. En Russie soviétique, le souvenir de l'intervention étrangère pendant la guerre ... «RUSSIE INFO, mai 15»
3
Ma réponse à ceux qui voient des Nazis partout en Ukraine
... visant à interdire "l'idéologie communiste" en Ukraine, afin d'opérer à la "dé-communisation" du pays, évoquée quelques mois plus tôt à Kiev ... «Le Huffington Post, abr 15»
4
Constantine en passe de rattraper son retard
... avec un fournisseur européen pour la livraison de deux banaliseurs, a-t-on appris auprès du chargé de la communisation de l'établissement, ... «El Watan, mar 15»
5
L'encadrement des loyers parisiens débutera en juillet
Nous marchons gaiement sur la voie d'une communisation toujours plus poussee de ce qui reste de l'economie francaise... Avenir glorieux ... «Le Figaro, mar 15»
6
Grand-Bassam célèbre le processus de communalisation de la Côte …
... le préfet a indiqué que célébrer les 100 années de Grand-Bassam, revient à célébrer le processus de la communisation de la Côte d'Ivoire. «Abidjan.net, dez 14»
7
La Ligue Panafricaine UMOJA condamne l'arrestation en Côte d …
Et cette communisation de l'image de Dieu qu'on a imposée aux Noirs est pour moi le plus grand Crime de l'Humanité ». A côté de la division ... «Connectionivoirienne.net, set 14»
8
Aurélie Filippetti ne souhaite pas faire partie du prochain …
Aurélie Filippetti renonce. L'actuelle ministre de la Culture et de la communisation ne participera pas au prochain gouvernement de Manuel ... «Télé Loisirs.fr, ago 14»
9
Espana que viva la Republica [abdication de Juan Carlos]
Bourbonnisation de l'Espagne, construction européenne et dé-communisation des PC occidentaux ont alors marché du même pas. «AgoraVox, jun 14»
10
Cécile Duflot est partie mais la loi Alur sur l'accès au logement reste …
Protéger le locataire contre le propriétaire. C'est la communisation du système qui va gangrener notre pays, si on ne met pas dehors ce genre ... «Atlantico.fr, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Communisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/communisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z