Baixe o aplicativo
educalingo
complémentaire

Significado de "complémentaire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPLÉMENTAIRE EM FRANCÊS

complémentaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLÉMENTAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Complémentaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMPLÉMENTAIRE EM FRANCÊS

definição de complémentaire no dicionário francês

A definição de complementar no dicionário é aquela que é o complemento de algo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMPLÉMENTAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · destinataire · documentaire · forfaitaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMPLÉMENTAIRE

complaindre · complainte · complaire · complaisamment · complaisance · complaisant · complant · complanter · complément · complémentairement · complémentarité · complémentation · complémenter · complet · complètement · compléter · complétif · complétion · complétude · complexe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMPLÉMENTAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · excédentaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Sinônimos e antônimos de complémentaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPLÉMENTAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «complémentaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «COMPLÉMENTAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «complémentaire» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMPLÉMENTAIRE»

complémentaire · accessoire · additionnel · auxiliaire · subsidiaire · supplémentaire · essentiel · fondamental · initial · principal · heure · angle · mathématique · couleur · revenu · travail · activité · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · nbsp · retraite · agirc · arrco · accueil · calcul · points · association · pour · régime · salariés · générale · institutions · cadres · sont · complémentaire · wiktionnaire · adjectif · modifier · wikicode · angles · complémentaires · kɔ̃ · mɑ̃ · tɛʁ · masculin · féminin · identiques · sert · ameli · févr · tout · savoir · comment · bénéficier · quelle · prise · charge · soins · faire · demande ·

Tradutor on-line com a tradução de complémentaire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPLÉMENTAIRE

Conheça a tradução de complémentaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de complémentaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «complémentaire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

另外
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adicional
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

complementary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अतिरिक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дополнительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adicional
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

complémentaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tambahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zusätzlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

追加
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부가적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tambahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm vào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூடுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अतिरिक्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

addizionale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dodatkowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

додатковий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suplimentar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπλέον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

addisionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ytterligare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilleggs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de complémentaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLÉMENTAIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de complémentaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «complémentaire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre complémentaire

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COMPLÉMENTAIRE»

Citações e frases célebres com a palavra complémentaire.
1
Claude Lévi-Strauss
Chaque histoire s'accompagne d'un nombre indéterminé d'anti-histoires dont chacune est complémentaire des autres.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMPLÉMENTAIRE»

Descubra o uso de complémentaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com complémentaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
COMPLÉMENTAIRE. DES SCIENCES MEDICALES. ww wwtivwtwwwiiwvi kvv-v Observations et considérations pratiques sur les maladies éruptives des enfans ; par le docteur Cou- DRET. . JLa plupart des maladies éruptives dont les enfaus ...
2
Repenser l'économie: Mandelbrot, Pareto, cygne noir, monnaie ...
Dans une démarche scientifique, non idéologique, et qui s'appuie sur des exemples concrets, Repenser l'économie redéfinit notre façon de comprendre le marché, la formation des prix, la monnaie, le risque, les krachs.
Philippe Herlin, 2012
3
Guide de la nomenclature des achats publics
Les conditions communes à tous les marchés complémentaires Quelle que soit la nature du marché (fournitures, services ou travaux), la conclusion d'un marché complémentaire est soumise à 3 conditions cumulatives : • le marché initial doit ...
Antoine Alonso, Dominique Legouge, 2002
4
La protection sociale complémentaire d'entreprise
10 La modicité des prestations offertes par la sécurité sociale en cas de décès renforce d'autant plus le rôle de la protection sociale complémentaire d' entreprise en la matière. La mise en place d'une couverture décès au sein de l' entreprise ...
5
Annexes à la Convention européenne de sécurité sociale et ...
maintien ultérieur est déterminé par voie d'accord ou, à défaut d'un tel accord, par la législation qu'applique l'institution en cause. Article 80 1 L'application de la présente convention est réglée par les dispositions d'un accord complémentaire,  ...
Council of Europe, 1982
6
Matériaux pour la coloration des étoffes
jaune tirant sur l'orange', le vert, modifié par la complémentaire de l'indigo, vire au jaune, et l'indigo, modifié par la complémentaire du vert, vire au rouge. Vert et violet. Vert complémentaire rouge, juxtapose' au violet, complémentaire jaune ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1865
7
Journal complémentaire des sciences médicales: recueil ...
COMPLÉMENTAIRE. DES SCIENCES MÉDICALES. Mémoire sur le loucher appliqué à la femme et au foetus, par le docteur Flamant, professeur à l'École de médecine de Strasbourg. (Troisième et dernier article <.) tObs. 6. Etroitesse du ...
8
Journal complémentaire du Dictionnaire des sciences medicales
COMPLÉMENTAIRE DU DICTIONAIRE DES SCIENCES MÉDICALES. Notice sur les plaies de la face , suivie de quelques . .. observations curieuses. Quelles que soient la nature des plaies de la face et celle de la cause qui les a produites,  ...
Philippe Pinel, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
9
Nouveau manuel complémentaire d'arithmétique ...
COMPLÉMENTAIRE D'ARITHMÉTIQUE. TABLEAU Représentant les chiffres arabes , 'les chiffres /•o- mains , les chiffres de finances et leur valeur. Faites nommer les chiffres suivans Arabes- Itoiuami. Valeur. 1. I. Un. 2. II. Deux. 3. III. Trois. 4.
F. Trémery, 1836
10
Observations du Tribunal de Cassation, présentées au ...
• OBSERVATIONS DU TRIBUNAL DE CASSATION, Présentées au Gouvernement le 3/ jour complémentaire an ii , en exécution de l'arrêté du j Ventôse an i0 , far, une députation composée des citoyens Mu rai RE , Conseiller détat , Président ...
‎1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPLÉMENTAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo complémentaire no contexto das seguintes notícias.
1
L'Argus de l'Assurance - Complémentaire santé : l'ANI insuffisant …
Une étude de l'Irdes montre que la généralisation de la complémentaire santé en entreprise n'aura qu'un impact limité et incertain sur le ... «L'Argus de l'Assurance, jul 15»
2
IFSI : ouverture des inscriptions pour les candidats admis sur la liste …
Les candidats admis sur liste complémentaire dans un IFSI pour la rentrée de septembre 2015 et qui n'ont pas d'affectation peuvent demander ... «ActuSoins, jul 15»
3
Ocam : les inégalités persisteront malgré la généralisation de la …
L'obligation faite à toutes les entreprises de proposer à leurs salariés une complémentaire santé n'aura qu'une très faible conséquence ... «Acuité, jul 15»
4
CPAM 92 : l'aide au paiement d'une complémentaire santé renforcée
Depuis le 1er juillet, les bénéficiaires d'une aide financière pour payer plus facilement une complémentaire santé ont également le droit au ... «Neuilly Journal, jul 15»
5
Standard & Poor's – Région Limousin : Rapport complémentaire
Standard & Poor's publie ce jour, 16 juillet 2015, son rapport complémentaire sur la Région Limousin, que vous trouverez en pièce jointe. «Le Blog des Institutionnels, jul 15»
6
Budget complémentaire 2015 : Vers la baisse de 50 millimes du prix …
A l'issue d'une audition à l'ARP, Slim Chaker a précisé, par ailleurs, que le Budget de Finances complémentaire 2015 ne prévoit pas une ... «webdo, jul 15»
7
Nalliers : les pros unis pour un savoir-faire complémentaire
Les entreprises VM Matériaux, Gatteau Batiment et Guyonnet Terrassement ont organisé en commun leurs portes ouvertes. «Sud Vendée Info, jul 15»
8
Mongi Rahoui: «La loi de finances complémentaire adoptée en août»
La loi de finances complémentaire 2015 sera examinée par un conseil ministériel, le 22 juillet 2015, et pourra être adoptée courant août ... «kapitalis, jul 15»
9
Simplification de l'aide à la complémentaire santé
Méconnue du grand public, l'aide au paiement d'une complémentaire santé (ACS) est un dispositif national créé en 2005 qui vient d'être ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Assurance complémentaire santé : qui sont les leaders 2015?
Mutuelles, institutions de prévoyance, sociétés d'assurance: toutes les familles de la complémentaire santé sont représentées dans le TOP 5 ... «L'Argus de l'Assurance, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Complémentaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/complementaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT