Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corporisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORPORISATION EM FRANCÊS

corporisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORPORISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corporisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORPORISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «corporisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corporisation no dicionário francês

A definição de corporalização no dicionário é trazê-lo para o estado do corpo sólido. Corrigi-lo como um corpo indiviso. Para materializar, dar uma forma de corpo humano para. Outra definição de corporativização é atribuir um corpo a ele.

La définition de corporisation dans le dictionnaire est l'amener à l'état de corps solide. La fixer à l'état de corps non divisé. Matérialiser, donner une forme corporelle humaine à. Une autre définition de corporisation est lui attribuer un corps.


Clique para ver a definição original de «corporisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORPORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORPORISATION

corporal
corporalité
corporatif
corporation
corporatisme
corporatiste
corporativement
corporé
corporéité
corporel
corporellement
corporence
corporification
corporifier
corporiser
corps
corpulence
corpulent
corpus
corpusculaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORPORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de corporisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORPORISATION»

corporisation définition reverso conjugaison voir aussi corporation corporatisation corporification colorisation expression exemple usage nbsp corporisation désigne entité matérielle ténue spirituelle matérialiser donner forme corporelle humaine corporiser rêve sais retrouvez dans notre ligne conjugaion wiktionary plural corporisations forming into body embodiment linguee many translated example sentences containing french search engine translations letton analogique bilingue langues également wordsense meaning spelling hyphenation pronunciation glosbe audio sorry have phrase

Tradutor on-line com a tradução de corporisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORPORISATION

Conheça a tradução de corporisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de corporisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corporisation» em francês.

Tradutor português - chinês

corporification
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corporification
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corporification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corporification
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corporification
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corporification
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corporificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corporification
260 milhões de falantes

francês

corporisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corporification
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

corporification
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corporification
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corporification
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corporification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corporification
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corporification
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corporification
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corporification
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corporification
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corporification
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corporification
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corporification
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corporification
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corporification
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corporification
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corporification
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corporisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORPORISATION»

O termo «corporisation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corporisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corporisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «corporisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORPORISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corporisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corporisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre corporisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORPORISATION»

Descubra o uso de corporisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corporisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sur la notion du tems
armé*) et résistance contre une action op« posée a cette corporisation dernière, action la quelle se tache de se corporiser ou de se substanter a son tour, mais se trouve toujours empechée dans cette entreprise par la corporisation régulière ...
Franz von Baader, 1818
2
Au-dela du Rhin, ou, Tableau politique et philosophique de ...
o à son tour, mais se trouve toujours empêchée dans cette entreprise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette corporisation inférieure est rempli, c'est-à_dire que la corporisation supérieure et dorénavant ...
Jean Louis Eugène Lerminier, 1836
3
Au-delà du Rhin
des formes nouvelles selèveront sur la face changée de la terre, au milieu des hommes convertis. à son tour, mais se trouve toujours empêchée dans cette entreprise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette ...
Jean Louis Eugène Lerminier, 1835
4
Au-delà du Rhin: ¬La science
des formes nouvelles s'élèveront sur la face changée de la terre, au milieu des hommes convertis. à son tour, mais se trouve toujours empêchée dans cette entreprise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette ...
Eugène Lerminier, 1835
5
La Science: 2
à son tour, mais se trouva toujours empêchée dans cette entre- ' prise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette corporisation inférieure est rempli, c'est-à-dire que la cor'ptjrisation supérieure et dorénavant ...
‎1835
6
Au-delà du Rhin ou tableau politique et philosophique de ...
Cette corporisation (laquelle ne peut exister que par une translocation ou transposition (sensible et douloureuse) de ses élémens, parce que l'être qui se corporise de cette manière inférieure est lui-même transposé) sert à la réunion des ...
Eugène Lerminier, 1840
7
Antonin Artaud: l'énonciation ou l'épreuve de la cruauté
Dans cet état qu'Antonin Artaud décrit en termes de déliquescence, de « décorporisation » généralisée, la nécessité vitale s'impose d' « un travail de corporisation » 2. Le mot « corporisation » revient souvent sous la plume d' Antonin Artaud, ...
Catherine Bouthors-Paillart, 1997
8
La métaphysique de Schopenhauer
C'est ce que le texte appelle la « corporisation » (Korporisation), c'est-à-dire la structure du corps : « la volonté par le moyen de la corporisation se crée aussi un intellect [...] grâce auquel [...] elle se connaît comme volonté dans la conscience ...
Vincent Stanek, 2010
9
De la triple vie de l'homme, selon le mystère des trois ...
Maintenant nous voyons au monde angélique aussi bien qu'à ce monde , que la septième forme de la nature est une forme substantielle d'où est venue la corporisation par la parole^kztf , et nous posons pour fondement que ( cette ...
Jakob Böhme, Louis-Claude de Saint-Martin, 1809
10
De l'esprit des choses
C'est pour cela que dans tout ordre de ch oses il attend le résultat final , ou ce que l'on pourroit appeler la corporisation ; parce que c'est là seulement où il peut juger et approcher des propriétés des êtres qui , sans cette sorte de corporisation  ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1800

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORPORISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corporisation no contexto das seguintes notícias.
1
Le tarot des Archétypes, un tarot étonnant
Par exemple, je tire la carte XIII Corporisation – Décorporisation (ok je n'ai pas choisi la plus simple), je suis actuellement plus attirée par la ... «France Net Infos, jul 15»
2
La leçon de l'antiquité
L'autoritarisme, l'oppression, la corporisation des institutions, la concentration excessive du pouvoir, la satellisation de l'économie, la violence ... «L'Express, jun 15»
3
Giandev Moteea, CEO de Mauritius Post: «Mauritius Post veut se …
Mauritius Post, faut-il le rappeler, a repris les activités de la défunte poste en 2003 suivant la corporisation de celle-ci. Une démarche dictée à l'époque par de ... «L'express.mu, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corporisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/corporisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z