Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "couvre-manche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COUVRE-MANCHE EM FRANCÊS

couvre-manche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUVRE-MANCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Couvre-Manche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COUVRE-MANCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «couvre-manche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de couvre-manche no dicionário francês

A definição de capa de manga no dicionário é uma peça de tecido oleoso que envolve e protege a manga.

La définition de couvre-manche dans le dictionnaire est pièce en toile cirée qui entoure et protège la manche.


Clique para ver a definição original de «couvre-manche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COUVRE-MANCHE


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
orobanche
orobanche
outre-manche
outre-manche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tanche
tanche
tranche
tranche
étanche
étanche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COUVRE-MANCHE

couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-pieds
couvre-plat
couvre-poche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COUVRE-MANCHE

abranche
amélanche
cyclobranche
cynanche
folle-blanche
lamellibranche
multibranche
nudibranche
opisthobranche
palanche
palplanche
pleurobranche
prosobranche
sous-branche
sous-manche
synanche
taille-anche
tende de tranche
éclanche
émanche

Sinônimos e antônimos de couvre-manche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COUVRE-MANCHE»

couvre-manche couvre manche définition reverso conjugaison voir aussi chef face coupe anche poche expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion wiktionnaire vʁə mɑ̃ʃ masculin académie française huitième édition rime avec rimes riches arromanches bout suffisantes accrobranche affranche accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie emploi travail indeed mars offres clic tous emplois détectable equipement grosseron détecteur métal couleur bleue bande daluminiun insérée cassel france produits correspondants chaussure masque protection detectable shoe covers toutes langues webtionnaire traductions été trouvées mots identiques couvée couverture couveuse giberne

Tradutor on-line com a tradução de couvre-manche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COUVRE-MANCHE

Conheça a tradução de couvre-manche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de couvre-manche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «couvre-manche» em francês.

Tradutor português - chinês

保护套管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manga de la cubierta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cover sleeve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवर आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء الأكمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крышка рукава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luva da tampa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কভার হাতা
260 milhões de falantes

francês

couvre-manche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlindungan lengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abdeckhülse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバースリーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커버 슬리브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup kantong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bìa tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவர் ஸ்லீவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कव्हर बाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapak kol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manica di copertura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuleja osłona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кришка рукава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manșon de acoperire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξώφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekking mou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

täckhylsan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekkhylsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de couvre-manche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUVRE-MANCHE»

O termo «couvre-manche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «couvre-manche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de couvre-manche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «couvre-manche».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre couvre-manche

EXEMPLOS

8 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COUVRE-MANCHE»

Descubra o uso de couvre-manche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com couvre-manche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Malpropreté. Ordure. Saloperie. Salissure. Crasse, f. MousiGLYK, byw. Salement. Malproprement. Moksjurk(-en),z. n. v. Sa rrau,m. MOHSKEl'KBN (-s), z. n. V. Cuisine où se fait l'ouvrage le plus taie, f. Morsmouw (-en), z. n. v. Couvre- manche, ...
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
2
仏和大辞典:
11 'I 'y Ъ. couvre-lumière [kuvralymjszr] n.m. {313 (житжт БЫК), 1703. couvre- manche [kuvramörfl i“ + типе/М] л.т. (14!"Jì (7:20)57-иЬ01Ё'1$‚7'1пидют'1Л—. couvre-moyeu, pl. иных [kuvramwajo] nm4 (да-Ню) СЬЁШИ. 1Ё7+Ьт1 с°'-'"Ге'п“ Ч“е ...
‎1981
3
Romans: et œuvres de fiction non théâtrales
Mais du couloir sautait un vieux polichinelle à fond de culotte rapiécé, le bras droit entouré d'un couvre- manche en toile cirée : le torero chargé d'achever tout taureau couché, alors que tout taureau debout reste à la charge du matador.
Henry de Montherlant, Roger Secrétain, Michel Raimond, 1959
4
Trade-marks Journal: Journal Des Marques de Commerce
MARCHANDISES: (1 ) Equipement de spon, nommément ensemble de golf, balles de golf, pièces et accessoires connexes; raquettes de tennis, raquettes de badminton, raquette de squash, couvre-manche, pièces et accessoires connexes ; ...
5
C'est a Vous:
... un article de vêtement, peut-être? VOUS No, it's for my racket. EMPLOYÉE Vous voulez dire une presse à raquette? VOUS No, it's made of mater ial, like a towel. EMPLOYÉE Oh, comme une serviette, alors, c'est un couvre-manche que ...
Adrienne Boston, 1988
6
Trois romans: Le songe, Les bestiaires, Les célibataires. ...
Mais du couloir sautait un vieux polichinelle à rond de culotte rapiécé, le bras droit entouré d'un couvre-manche en toile cirée : le torero chargé d'achever tout taureau couché, alors que tout taureau debout reste à la charge du matador.
Henry de Montherlant, 1946
7
Gazette OMPI des marques internationales
... couvre-manche en cuir pour raquettes de tennis. raquettes de badminton, raquettes de squash. engins de sport nautiques, skis nautiques, attirail de pêche, cannes à pêche, fils de pêche. moulinets, hameçons, flotteurs. appâts. accessoires ...
8
Nieuw Nederduitsch-Fransch en Fransch-Nederduitsch woordenboek:
Займет. « Morsigheid , vr. saleté , Snlitsuro, CrasJe , Ordure, Mnlpropretl, Salo) orì¢,f. Morsíglîjk, zie Moi-sig, bijw. Mo-rsiurk, m. Запад, m. Morskenken, 'т. Cuisine où te fait Рои. 'vrage lo plus tale ,f1 Morsmouw, vr. Couvre-manche , l. Мок-врак ...
Dirk Bomhoff (Hz.), 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Couvre-Manche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/couvre-manche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z