Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crochetage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROCHETAGE EM FRANCÊS

crochetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROCHETAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crochetage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CROCHETAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «crochetage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
crochetage

lockpick

Crochetage

Hooking é uma técnica de abrir um bloqueio chamado "fine". Isso significa que ele abre o bloqueio usando ferramentas específicas chamadas ganchos ou guarda-chuvas sem destruir o bloqueio. Hooking inclui a abertura de todos os tipos de fechaduras, incluindo chaves magnéticas ou eletrônicas. Le crochetage est une technique d'ouverture de serrure dite « fine ». Cela signifie qu'elle permet d'ouvrir la serrure à l'aide d'outils spécifiques appelés crochets ou parapluies sans détruire la serrure. Le crochetage inclut l'ouverture de tous les types de serrures, y compris à clés magnétiques ou électroniques.

definição de crochetage no dicionário francês

A definição de escolha no dicionário é executar um trabalho usando um gancho. Abra um bloqueio com um gancho e p. ext. aberto por forçar, entrar e entrar.

La définition de crochetage dans le dictionnaire est exécuter un travail en se servant d'un crochet. Ouvrir une serrure avec un crochet, et p. ext. ouvrir en forçant, par effraction.

Clique para ver a definição original de «crochetage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CROCHETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CROCHETAGE

croassant
croassement
croasser
croasseur
croc
croc-en-jambe
croche
croche-pied
crocher
crochet
crocheter
crocheteur
crochu
crocodile
crocodiliens
crocus
croire
croisade
croisé
croisée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CROCHETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Sinônimos e antônimos de crochetage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CROCHETAGE»

crochetage oblivion kiné serrure formation skyrim voiture technique ouverture dite fine cela signifie elle permet ouvrir aide outils spécifiques appelés crochets parapluies sans détruire inclut tous types serrures compris clés magnétiques comment crocheter lockpicking avant savoir courir vous saviez marcher bien pour pareil propose reprendre détail nbsp aucune résistera cadenas facilement crochetage théorie exploiter défauts mécaniques certain nombre concepts élémentaires quelques définitions techniques acceuil tout proprement clef évidemment site dédié parmi nous avons matériel piks sets décodeurs picks ebook gratuit korben

Tradutor on-line com a tradução de crochetage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROCHETAGE

Conheça a tradução de crochetage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de crochetage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crochetage» em francês.

Tradutor português - chinês

选择
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recolección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lock picking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चयन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собирание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colheita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবচয়
260 milhões de falantes

francês

crochetage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memetik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ernte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピッキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறிப்பதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scelta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbieranie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збирання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cules
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plukking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crochetage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROCHETAGE»

O termo «crochetage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crochetage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crochetage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «crochetage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROCHETAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crochetage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crochetage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre crochetage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CROCHETAGE»

Descubra o uso de crochetage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crochetage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité pratique du Crochetage
La technique du crochetage est un outil thérapeutique de choix pour le praticien en thérapies manuelles.
Jean-Yves Vanderwalle, 2008
2
Le pin d'Alep en France: 17 fiches pour connaître et gérer
En effet, en 2012, les coûts sont estimés (source ONF, DT Méditerranée) entre 1200 et 1800 /ha pour le broyage en plein, entre 700 et 1200 /ha pour le crochetage superficiel du sol (après broyage) et entre 1 000 et 1 500 €/ha pour le brûlage ...
Bernard Prévosto, 2013
3
Neurologie
... de l'exécution des mouvements (syndrome cérébelleux cinétique) - Dysmétrie et hypermétrie: exagération de l'amplitude du mouvement qui dépasse son but ( avec crochetage correcteur en fin de mouvement) mais qui conserve sa direction  ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
4
Revue Forestière Française
La 1 re modalité a été répétée 5 fois par station et la seconde 1 0 fois, ce qui a permis de combiner le traitement crochetage, avec ou sans traitement des semis contre les insectes. (absence de crochetage f pas de traitement contre les ...
5
Les fondamentaux du tir à l'arc
30BJECTIF - I Maintenir un crochetage constant dans le creux de la première articulation pendant toute la durée de la mise en tension. RÊPETITIOnS riRTemei ORGRNISRTIOrl DUREe : Environ 15 minutes. 20 (cet exercice s' effectue sans ...
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
6
Éducation physique et sportive: Innovations pédagogiques en ...
Faire tomber son voisin : en cercle, les partenaires se tiennent par les épaules et chacun essaie de faire tomber ses voisins par crochetage de jambes. DÉPART AU SOL • Les partenaires, assis face à face sans mettre les mains au sol, ...
Philippe Gérard, Ghislain Carlier, Raphaël Obsomer, 2002
7
Acta clinica belgica
Crochetage de 0,05 sec. ou plus. Ce signe n'a pas été trouvé. 2. Crochetage de moins de 0,05 sec. Ce signe a été trouvé dans 4 cas : a) Dans un cas, il s'agissait d'un bloc de branche gauche majeur, et dans les trois autres, d'un bloc de ...
8
Nouveau cours complet d'agriculture du XIXème siècle ou ...
CROCHETAGE. On donne ce nom , dans quelques lieux , aux binages faits avec une houe à deux ou trois branches , ou aux labourages faits avec un trident. Ces binages sont plus expéditifs et presque aussi bons que ceux faits avec la houe ...
François Rozier, Roret ((París)), 1838
9
Regola Rubertina (1542): Lettione seconda (1543)
L'auteur — ce n'est pas la première fois qu'une erreur de ce type se glisse dans une énumération — passe au triple crochetage, en omettant le double crochetage. 5275 2 3 5 — 0 2 0 3 200. 67 Sylvestro Ganassi, Regola Rubertina Explication ...
Silvestro Ganassi, Christine Vossart, Jean-Philippe Navarre, 2004
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Quoique les serrures décrites ci-dessus soient , pratiquement parlant , à l' épreuve du crochetage, la serrure que reproduisent les fig. i3 et 14 est montrée munie d'un appareil de sûreté spécial dont il est néanmoins possible de se passer.
France. Office national de la propriété industrielle, 1905

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROCHETAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crochetage no contexto das seguintes notícias.
1
JEU VIDÉO Payday 2 : Crimewave Edition
Un long tutoriel est destiné à vous apprendre les bases du gameplay (séance de tir, crochetage de serrures, perçage des coffres, etc.), et plus ... «l'avenir.net, jul 15»
2
«Farewell Sentinelle», des bijoux à dévorer des yeux
En autodidacte, elle les collectionne et les assemble par diverses techniques de montage: crochetage, entortillage, torsadage… Le salon de ... «Le Temps, jun 15»
3
E3 2015 : Calvino Noir se dévoile
Les capacités du personnage pourront également être améliorées (vitesse, force, crochetage ...) enn dépensant l'argent trouvé dans les ... «JeuxVideo.com, jun 15»
4
Semaine Chanceux et Arènes aléatoires
De nombreuses opportunités se présenteront à vous le long de votre chemin ! Le taux de drop des clés et des nécessaires de crochetage sera ... «Univers Virtuels, jun 15»
5
Des Bugaled Breizh, évités de peu par dizaines... et une photo qui …
Pour expliquer ce qu'il est arrivé à son navire, il a retrouvé la trace informatique de son "crochetage", qui l'a entraînéà faire des cercles sur ... «AgoraVox, jun 15»
6
Test : Invisible, Inc (PC)
L'entraide homme-machine dépasse en effet la simple aide au crochetage et à l'exploration. Certaines situations touffues peuvent être ... «Gamekult, mai 15»
7
Charlotte Durif et Romain Desgranges champions de France de …
Après avoir négocié une remontée d'arquée torride, il échoue sur un gros blocage pour s'extirper d'un volume avec un crochetage talon fuyant ... «kairn.com, mai 15»
8
Le monde du jeu vidéo Nous avons testé 'Dying Light' sur PS4
Etre agile en crochetage prend alors tout son sens. A l'aide des sticks de la manette, on pivote du côté gauche pendant que le crochet, ... «Le JSL, mai 15»
9
Dex Ep.5 - Cambriolages
La compétence crochetage, avant le niveau 2, obligera à faire l'impasse sur bon nombre de serrures. Dans la même veine, les tentatives de ... «Gameblog.fr, mai 15»
10
A Toulouse, les hackers surfent sur le canal du Midi
... à l'art délicat du lockpicking - le crochetage de serrure - ou à la sérigraphie, entre deux conférences consacrées à l'ordinateur quantique ou ... «Libération, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crochetage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/crochetage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z