Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cubilot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUBILOT EM FRANCÊS

cubilot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUBILOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cubilot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUBILOT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cubilot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cubilot

cúpula

Cubilot

A cúpula é um forno vertical de metais fundidos, geralmente, sucata. Neste forno, o metal a ser derretido está em contato direto com o combustível, que é coque. Este contato a alta temperatura resulta em alta carburação e reserva a cúpula para a produção de ferro fundido. Em comparação com o alto-forno, a cúpula é distinguida pela ausência de reações de redução de óxido de ferro, o que o torna um forno menos poderoso. Geralmente é uma ferramenta flexível usada em fundições. Le cubilot est un four vertical de fusion de métaux, généralement des Ferrailles. Dans ce four, le métal à fondre est en contact direct avec le combustible, qui est du coke. Ce contact à haute température entraîne une carburation importante et réserve pour cela le cubilot à la production de fonte. Par rapport au haut fourneau, le cubilot se distingue donc par l'absence de réactions de réduction d'oxyde de fer, ce qui en fait un four moins puissant. Il s'agit généralement d'un outil flexible utilisé dans les fonderies.

definição de cubilot no dicionário francês

A definição de cúpula no dicionário é um forno formado por um cilindro de chapa revestida internamente com um revestimento refractário e destinado à segunda fusão do ferro fundido.

La définition de cubilot dans le dictionnaire est four à cuve formé d'un cylindre de tôle garni intérieurement d'un revêtement réfractaire et destiné à la seconde fusion de la fonte.

Clique para ver a definição original de «cubilot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CUBILOT


ballot
ballot
bellot
bellot
blot
blot
boulot
boulot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
culot
culot
flot
flot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
matelot
matelot
merlot
merlot
mélilot
mélilot
ocelot
ocelot
pilot
pilot
plot
plot
porte-maillot
porte-maillot
îlot
îlot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CUBILOT

cubiculaire
cubique
cubisme
cubiste
cubital
cubitière
cubito-carpien
cubito-cutané
cubito-digital
cubito-métacarpien
cubito-palmaire
cubito-phalangettien
cubito-phalangien
cubito-pollicien
cubito-préphalangien
cubito-pronateur
cubito-radial
cubito-radio-sus-phalangien
cubito-sous-carpien
cubito-sous-onguien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CUBILOT

angelot
bibelot
billot
brûlot
cachalot
caillot
calot
dalot
falot
goulot
grelot
halot
javelot
mulot
paillot
palot
perlot
pouillot
sanglot
vieillot

Sinônimos e antônimos de cubilot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CUBILOT»

cubilot four vertical fusion métaux généralement ferrailles dans métal fondre contact direct avec combustible coke haute température entraîne carburation importante réserve interface sorte grand tube métallique appelé virole lequel matériaux sont nbsp cubilot définition internaute cuve prépare cubilots france fonderie piwi appareil formidable posé question depuis longtemps prix revient kilo celui film débourrage vidéo dailymotion différents moyens type simple fontes août niveaux carbone définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes saint gobain vent chaud permet obtenir liquide partir gueuses principes techniques ingénieur sept seul seconde été objet nombreux aménagements

Tradutor on-line com a tradução de cubilot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUBILOT

Conheça a tradução de cubilot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cubilot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cubilot» em francês.

Tradutor português - chinês

冲天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cúpula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cupola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुपोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

купол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cúpula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুম্বজ
260 milhões de falantes

francês

cubilot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kuppel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

円屋根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큐폴라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kubah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nóc nhà tròn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விதானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घुमटाकार छप्पर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kubbe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cupola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kopuła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

купол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cupolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θόλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kupol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cupola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cubilot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUBILOT»

O termo «cubilot» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cubilot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cubilot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cubilot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUBILOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cubilot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cubilot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cubilot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CUBILOT»

Descubra o uso de cubilot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cubilot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
En général, on fabrique une fonte en faisant fondre et en désoxydant de la fonte brute dans un cubilot ou un four électrique à induction. Après le traitement de la fonte dans un de ces fours, on verse le métal liquide dans un moule pour qu'il s'y  ...
‎2007
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Tableau 82.5 • Appareils de fusion Cubilot Un cubilot est un four vertical, haut de plusieurs mètres, ouvert à la partie supérieure et muni de portes montées sur charnières au fond. On le charge par le haut de couches alternées de coke, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
3
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Le gueulard de ce cubilot serait placé plus bas que l'autel du four et les gaz entreraient directement dans le four, où on les brûlerait au moyen de l'air chaud lancé par plusieurs tuyères parallèles, comme cela se pratique pour les gaz des  ...
Benoit Valérius, 1843
4
Les Forges du Saint-Maurice: les débuts de l'industrie ...
possiblement du genre d'un cubilot1"2. Bérubé signale que le cubilot est une invention anglaise des années 1790 (voir les figures 4.20a et 4.20b): Il s'agit d'un long cylindre d'acier disposé à la verticale sur des piliers, dont l'intérieur est garni  ...
Roch Samson, 1998
5
Le chauffage par les combustibles liquides
Une «porte» K qui n'est utilisée que pour provoquer le séchage de la maçonnerie réfractaire après réfection périodique ou l'allumage du coke au moment de la remise en marche du cubilot. — Une cheminée M d'évacuation des gaz libérés ...
A. Guillermic, 1987
6
Bulletin du Musée de l'industrie
On a noté très-soigneusemént les déchets à la seconde fusion au cubilot, qui a été ainsi qu'il suit : kilog. ~ Ofi â chargé dans le cubilot en fonte n° 3. . . 1028.3112 " On a obtenu en gueuses et rognures 1009.2684 5, — ~ Déchet.. .... 19.0428 ...
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Analyse des gaz du cubilot de Clerval. Je place a la suite de mes expériences sur les gaz des hauts-fourneaux , quelques analyses de gaz du Vilkinson de Clerval. On sait que ces appareils sont des fourneaux à cuve cylindrique , destinés à ...
8
Auzon: ville royale fortifiée : une des treize "bonnes ...
Loiret, ingénieur des mines, en rend compte : "L'usine d'Auzon a été complètement transformée: les essais faits par les exploitants les ont amenés, après de nombreux tâtonnements, à adopter le grillage au cubilot ' absolument comme pour ...
Pierre Cubizolles, 2000
9
Journal des sciences militaires
avec rebord, et recevant l'extrémité inférieure des six plaques dd réunies au moyen de boulons à écrous. Le dessus se termine par une plaque ronde e, ayant une ouverture au centre de 0, 52, de même diamètre que Tinté • rieur du cubilot,  ...
10
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Le dessus se termine par une plaque ronde e, ayant une ouverture au centre de 0, 52, de même diamètre que l'intérieur du cubilot, portant aussi un rebord hexagone f en saillie, s'emboîtant entre les plaques d d, formant l'extérieur du cubilot ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUBILOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cubilot no contexto das seguintes notícias.
1
20 ans après, la Fonderie reprend du service
Le cubilot à vent froid c'est le four traditionnel (une dizaine en France) inventé en 1720. La montée en température dure deux heures ensuite la ... «Le Républicain, mar 15»
2
East Jordan engagé sur plusieurs fronts
La fonte est obtenue selon une superposition de couches de coke (charbon) et de métal de récupération mis dans un cubilot (cheminée). «Le Parisien, nov 14»
3
Sur les cendres de Thermic : trois sociétés et 50 jobs assurés
Une somme de 2,5 millions sera investie pour remettre en état la chaîne de moulage et d'usinage et pour remplacer l'actuel cubilot par des ... «lavenir.net, nov 14»
4
Le bronze au concours Lépine
Je me suis ensuite inspiré de mes connaissances en fonderie et des briques réfractaires qu'on changeait dans le cubilot.» Sa médaille et son ... «lavenir.net, set 14»
5
Bachant : Norbert Fostier, l'un des derniers ouvriers de la fonderie …
Il s'occupait du cubilot : le four » traduit Norbert. Pendant la guerre, après les premiers bombardements meurtriers, la famille Fostier s'installe ... «La Voix du Nord, jul 14»
6
Roger Lecomte reste intéressé
Il faut remplacer le four et le cubilot. J'envisage l'achat d'un four électrique qui permet de produire de la fonte grise et de fonte modulaire. «lavenir.net, mai 14»
7
Thermic, en un cliché photographique
Pas d'éclats de lumière sortant du cubilot. On entend le chant des oiseaux. Le silence. Le froissement de plans dans les mains du candidat ... «lavenir.net, mar 14»
8
L'"Hermione" s'arme charentais
Dans une ambiance aussi impressionnante que le décor, les invités se sont extasiés devant le cubilot (four) qui a porté la fonte à 1.500°C. «Charente Libre, fev 14»
9
Province Namur - samedi 12 octobre 2013 10h27 - Patrick LEMAIRE …
Les métallos ont tenté de rallumer leur cubilot ce lundi. Mais inévitablement, cette reprise d'activité après des mois d'arrêt ne s'est pas faite ... «lavenir.net, out 13»
10
Constructeur- Recycleur : une histoire de « haute fidélité »
Quant à la largeur de coupe, elle est de 800 mm, mais la fonction « cubilot » de la machine permet de réduire cette largeur de coupe à 400 mm ... «Dechetcom, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cubilot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cubilot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z