Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "décarburation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCARBURATION EM FRANCÊS

décarburation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCARBURATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Décarburation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉCARBURATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «décarburation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de décarburation no dicionário francês

A definição de descarburação no dicionário é mais ou menos completamente eliminada o carbono contido em ferro fundido ou aço.

La définition de décarburation dans le dictionnaire est éliminer plus ou moins complètement le carbone contenu dans une fonte ou un acier.


Clique para ver a definição original de «décarburation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCARBURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCARBURATION

décapole
décapotable
décapoter
décapsulation
décapsuler
décapsuleur
décapuchonner
décarade
décarbonatation
décarbonater
décarburer
décarcassé
décarcasser
décarêmer
décarrade
décarreler
décarrer
décartellisation
décasqué
décasquée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCARBURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de décarburation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉCARBURATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «décarburation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de décarburation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCARBURATION»

décarburation affinage décarburation techniques ingénieur mars également appelée opération métallurgique consiste éliminer partie carbone contenu dans acier nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison laminage chaud forgeage traitement thermique éviter déc oxydation autre tous deux effets négatifs projet apparition problèmes augmente métall plus moins complètement fonte four décarburer décarburait recueillait diffusion coustil forge coutellerie bladesmithing conséquence pratique quand place environnement pauvre chauffe tendance perdre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises inoxydable

Tradutor on-line com a tradução de décarburation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCARBURATION

Conheça a tradução de décarburation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de décarburation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «décarburation» em francês.

Tradutor português - chinês

脱碳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descarbonización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decarbonization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

decarbonization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة الكربون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

декарбонизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descarbonização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decarbonization
260 milhões de falantes

francês

décarburation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

decarbonization
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dekarbonisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱炭素
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decarbonization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khử cacbon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decarbonization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decarbonization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

decarbonization
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decarbonizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekarbonizacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

декарбонізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decarbonatare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

decarbonization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decarbonization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avkolning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avkarbonisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de décarburation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCARBURATION»

O termo «décarburation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «décarburation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de décarburation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «décarburation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCARBURATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «décarburation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «décarburation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre décarburation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCARBURATION»

Descubra o uso de décarburation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com décarburation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
Les effets adoucissants sont, par exemple, ceux rencontrés lors de la décarburation de certains aciers ou fontes utilisés à haute température (fig. 8.6). Ces phénomènes bien connus et utilisés lors de la mise en œuvre des matériaux affectent ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
2
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
Les principaux matériaux composant ce mélange sont des ferrailles soigneusement sélectionnées, du spath fluor, de la chaux ou de la castine et différents éléments d'alliage. décarburation à l'argon-oxygène 2. Les aciers inoxydables ...
‎2007
3
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
La décarburation de la fonte, étudiée scientifiquement par Réaumur, était par le passé réalisée par l'alternance chauffe-martelage. Découvert par Henry Cort en 1784, le puddlage permet de produire des quantités plus importantes d'acier.
Marc Montoussé, 2007
4
Corrosion et chimie de surfaces des métaux
Ceci explique pourquoi les aciers au chrome et au molybdène résistent mieux à la décarburation que les aciers courants. La figure 9.2 indique les conditions de service de différents aciers, en présence d'hydrogène. Dans certaines conditions  ...
Dieter Landolt, 1993
5
Journal des savants
Si on se rappelle maintenant que la décarburation de la fonte s'opère sous le vent d'un soufflet, ... fonte au vent du soufflet, pour bien mêler toutes les parties de la fonte, afin que la décarburation des couches intérieures ait lieu par l'oxyde de ...
6
Journal des Savants
... la décarburation de la fonte s'opère sous le vent d'un soufflet , au iriilieu du charbon , il devient évident que les ouvriers qui aflinent par ce mode doivent être extrêmement exercés pour ne pas brûler trop de fer lorsqu'ils exposent la fonte au ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1833
7
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
L'attaque chimique indique l'existence d'un acier homogène hypereutectoïde (fig. 8), (supérieur à 0,8 % de carbone) présentant parfois une très légère décarburation périphérique. * Conclusion partielle Ce nodule scoriacé est composé d'un ...
‎2000
8
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Dans ce cadre, Sollac Dunkerque et Irsid ont engagé une campagne de caractérisation de la réaction de décarburation dans le RH avec le process actuel, à savoir : - diamètre des plongeurs : 600 mm, - débit d'argon de recirculation : 145 ...
9
Annales des mines: Réalités industrielles
Quand raffinage a commencé , et que le manganèse est réduit à à pour 100 , la décarburation de la fonte va plus vite , et l'on reconnaît bientôt futilité d'une nouvelle charge de fonte pour redissoudre la masse déjà affinée. Le retard que l' on ...
10
Matériaux et techniques
INFLUENCE DE LA DECARBURATION SUPERFICIELLE AVANT GRENAILLAGE Position du problème Nous avons vu dans la première partie que la décarburation reste le paramètre le plus controversé quant à son rôle exact dans la tenue ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCARBURATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo décarburation no contexto das seguintes notícias.
1
LECO - Mesure de dureté entièrement automatisée? Le AMH43 de …
... pour de nombreuses applications telles que la profondeur de la couche de traitement (CHD ISO2639), Dureté de revêtement, Décarburation, ... «Directindustry, jun 15»
2
Lamy : "Si vous tenez à votre identité, alors il faut faire l'Europe"
Ce n'est pas la force de l'euro qui est à l'origine de la décarburation de la compétitivité française. La preuve, c'est que la France perd des parts ... «leJDD.fr, mai 14»
3
Affabulation autour des débris métalliques
Cela démontre une montée en température de l'acier (attestée par sa décarburation) et un phénomène progressif. Cette corrosion a été ... «AFIS science, set 11»
4
Les cassures du métal / les ruptures
Un effet analogue résulte de toute altération ou action superficielle affaiblissant en surface la résistance à la fatigue ( corrosion, décarburation ... «Problemauto, jun 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Décarburation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/decarburation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z