Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "démêlure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉMÊLURE EM FRANCÊS

démêlure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉMÊLURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Démêlure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉMÊLURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «démêlure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de démêlure no dicionário francês

A definição de desentrelato no dicionário é o cabelo que cai do detangler ao pentear.

La définition de démêlure dans le dictionnaire est cheveux qui tombent du démêloir quand on se peigne.


Clique para ver a definição original de «démêlure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉMÊLURE


allure
allure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
enflure
enflure
engrêlure
engrêlure
exclure
exclure
fêlure
fêlure
inclure
inclure
moulure
moulure
pelure
pelure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
voilure
voilure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉMÊLURE

dématérialiser
démazoutage
dème
démêlage
démêlé
démêlement
démêler
démêleur
démêleuse
démêloir
démembré
démembrement
démembrer
déménagement
déménager
déménageur
démence
démènement
démener
dément

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉMÊLURE

boursouflure
ciselure
colure
coulure
dentelure
encablure
ensellure
faufilure
feuillure
foulure
galure
gelure
malure
mouillure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
éraflure

Sinônimos e antônimos de démêlure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉMÊLURE»

démêlure démêlure définition dans chute cheveux après définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi demeuré démêleur démêlé démesure expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion mediadico notrefamille pluriel norvégien analogique bilingue langues gén plur tombent démêloir quand peigne tiroirs gluants bâtons rouge flacons démêlures dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions artfl vivant langue française démieller démilitarisation démilitariser déminer déminéralisation déminéraliser déminéralisé démis

Tradutor on-line com a tradução de démêlure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉMÊLURE

Conheça a tradução de démêlure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de démêlure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «démêlure» em francês.

Tradutor português - chinês

démêlure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

démêlure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

démêlure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

démêlure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

démêlure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

démêlure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

démêlure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

démêlure
260 milhões de falantes

francês

démêlure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

démêlure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

démêlure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

démêlure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

démêlure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

démêlure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

démêlure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

démêlure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

démêlure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

démêlure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

démêlure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

démêlure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

démêlure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

démêlure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

démêlure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

démêlure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

démêlure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

démêlure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de démêlure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉMÊLURE»

O termo «démêlure» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.617 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «démêlure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de démêlure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «démêlure».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre démêlure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉMÊLURE»

Descubra o uso de démêlure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com démêlure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
Les 46 mots qui n'ont été prononcés avec un /e:/ que par un seul informateur sont les suivants : bêler bêta nm bêta adj beylisme braiser caissette caisson chaînage déblaiement démêlure égayement emmêler enchaîner enfaîteau enquêter ...
Henriette Walter, 1976
2
La France en Nouvelle-Zélande, 1840-1846: un vaudeville colonial
... avait massacré la famille anglaise Roberton dans une démêlure de circonstances, et son propre père le livra froidement contre quelques livres sterling. On envoya l'assassin à Auckland pour y être emprisonné en attendant son jugement.
Muriel Proust de la Gironière, 2002
3
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
... fr. démêlée V 73, dispute, rixe ; déméhlyird (-ure) Vd 69, dèmèhird 35, démahur B 6 Va., -syur 54, démèlurd Vd 61, démêlure ; démésçn (- û m e n) Vd 22, -tyon N 20, id. Antonyme de mêler et de emmêler, en partie emprunt ; FEW, VI /2, 161 b ...
Ernest Schüle, Glossaire des patois de la Suisse romande, 1971
4
Bulletin de la Société belfortaine d'émulation
Tchoufillot, Petit paquet de choses tortillées, papillote ; démêlure de cheveux ( Salbert). Tchoupait, grande masse de cheveux. Tiaî tchoupait de poi. L'ancien fr. toupe = toupet, der du germ. : ex Bas-all. topp., touffe de cheveux (Brachet).
Société belfortaine d'émulation, Ferdinand Scheurer, 1900
5
L'oiseau sous la chemise: roman
Démêlure à l'eau-de-violette ? Ou encore cette blatte fumant ses pelouses — déféquant sur le parquet, veux-je dire, mais vous m'aviez compris. Pouah! Cette blatte-au-doigt ! Rions!) Et ils rient et se donnent des tapes dans le dos. Ils chantent ...
Gabriel Deblander, 1976
6
VARLEX: variation lexicale et évolution graphique du ...
... delta-plane/deltaplane, n.m., soud. R, PR89, démarquage//démarcage, n.m., qu R, PR93, démêlures, pl.inv ./démêlure, pl.rég., n.f., rég. PR93, demi-clef/demi- clé, n.f. RR, PR93, demi-jour, pl.inv./demi-jour, pl.rég., n.m., rég. Académie (AC.)  ...
Nina Catach, J.-C. Rebejkow, 2001
7
Chamanisme et guérison magique
... les plus flagrantes : le défunt envoie dans le corps de son ennemi une rognure d'ongle ou une démêlure de cheveux; la montagne, un caillou ou une particule minérale; l'animal, un poil ou une plume, ou encore une empreinte de griffes.
Marcelle Bouteiller, 1950
8
Muʻjam ʻAbd al-Nūr: ʻArabī-Faransī, al-ḥadīth
... noble s. os sans moelle ~ î. épiphyse (^) i ^Li-* -r ' iili* 2. l'élite des gens p_j*JI ~ i. peignier (qui fabrique ou i Joli» vend des peignes) 2. râteleur (jj) » ~ î. voir: ikiU . ifcli» 2. ràteleuse (machine à râ- (_,j) t ~ teler) î . peignure ; démêlure . it>U-> ...
Jabbūr ʻAbd al-Nūr, 1983
9
Le henné, plante du paradis
On connaît le pouvoir magique des eaux. Venues avec parentes ou amies, les femmes se lavent les mains, la figure, se coiffent et laissent là leur démêlure ainsi que tout le mal dont elles étaient imprégnées. D'autres offrent leur corps sept fois  ...
Michèle Maurin Garcia, 1992
10
La rime pratique pour les auteurs de chanson et de poésie sonore
... molure [oklyR] occlure [51yR] pklyR] conclure [elyR] délure [eglyR] réglure [ ElyR] démêlure engrêlure ensellure fêlure niellure tellure [eklyR] [eskiyR] lEksklyRl exclure [ERlyR] berlure [Шуr] [êklyR] inclure [alyR] annelure barbelure bosselure ...
‎2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Démêlure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/demelure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z