Baixe o aplicativo
educalingo
déplaçable

Significado de "déplaçable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DÉPLAÇABLE EM FRANCÊS

déplaçable


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉPLAÇABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déplaçable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉPLAÇABLE EM FRANCÊS

definição de déplaçable no dicionário francês

A definição de móvel no dicionário é remover algo do lugar que ocupou para colocá-lo em outro lugar ou colocar outra coisa em seu lugar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉPLAÇABLE

able · acceptable · agaçable · applicable · capable · charitable · commerçable · comparable · effaçable · imprononçable · ineffaçable · inexauçable · influençable · ininfluençable · irremplaçable · perçable · prononçable · remplaçable · stable · table

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉPLAÇABLE

dépiteux · déplacé · déplacement · déplacer · déplafonnement · déplafonner · déplaire · déplaisamment · déplaisance · déplaisant · déplaisir · déplantation · déplanter · déplantoir · déplâtrage · déplâtrer · déplétif · déplétion · dépliable · dépliage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉPLAÇABLE

adorable · agréable · durable · fashionable · favorable · formidable · gable · honorable · impeccable · incapable · indispensable · notable · observable · payable · portable · potable · probable · profitable · rechargeable · taxable

Sinônimos e antônimos de déplaçable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉPLAÇABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déplaçable» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉPLAÇABLE»

déplaçable · amovible · transportable · déplaçable · wiktionnaire · masculin · féminin · identiques · peut · déplacer · unité · syntagmatique · pouvant · apparaître · dans · divers · points · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · décalable · déplacé · dépliable · déplorable · expression · exemple · usage · retrouvez · notre · adjectif · transposable · autres · bases · complément · verbe · facile · grammaire · niveau · compléments · déplaçables · supprimables ·

Tradutor on-line com a tradução de déplaçable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÉPLAÇABLE

Conheça a tradução de déplaçable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de déplaçable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déplaçable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

活动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

movible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

movable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जंगम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحرك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

движимое
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

móvel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অস্থাবর
260 milhões de falantes
fr

francês

déplaçable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beweglich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

可動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

움직일 수있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

movable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அசையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जंगम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taşınabilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mobile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ruchomy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рухоме
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevegelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déplaçable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉPLAÇABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déplaçable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déplaçable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déplaçable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉPLAÇABLE»

Descubra o uso de déplaçable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déplaçable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de la Société chimique de France: Mémoires
Nous ne connaissons pas a priori la quantité totale de S de base déplaçable du sol, mais ceci ne nous empêche pas de construire le diagramme qui représente le rapport entre la quantité « a » de base déplaçable trouvée dans l'extrait et la ...
Société chimique de France, 1940
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le bâti de l'appareil moteur qui peut être indifféremment, scit adapté à la charpente d'un bâtiment (tout en re-tant au besoin indépendant), soit monté sur des tréteaux , des supports quelconques , est facilement déplaçable, et peut, après le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
3
Bulletin
Nous ne connaissons pas a priori la quantité totale de S de base déplaçable du sol, mais ceci ne nous empêche pas de construire le diagramme qui représente le rapport entre la quantité « a »*de base déplaçable trouvée dans l'extrait et la ...
4
Systèmes verbaux
[le participant papier, non déplaçable et non déterminable par un article, occupe la fonction instrumentive; le participant vêtement, défini et non déplaçable occupe la "fonction objet", en abrégé FO]. FA FI /fun'us-in-ib'ema t'arat'asi ni ...
Fernand Bentolila, 1998
5
Annales de radioélectricité
La longueur d'onde est donc calculée d'après l'équation (73) en utilisant la longueur L mesurée entre l'extrémité du coupleur et le court- circuit déplaçable { voir fig. 3i). Les résonances de la cavité sont détectées par la sonde mobile montée ...
6
L'urbanisme: région wallonne
C'est ainsi qu'une caravane peut être considérée comme une installation déplaçable qui peut être utilisée comme habitation. Le caractère « déplaçable » est indépendant du fait qu'il s'agisse d'une caravane destinée à rester sur place ( 3).
Francis Haumont, 1996
7
Bulletin de la Société chimique de France
La différence provient de l'alumine libre dissoute par C1H dans le traitement (1), puis lixée sur la terre et devenue de l'aluminium déplaçable ; 3) Le résidu solide du traitement (2) est traité à nouveau par C1K pour être débarrassé du résidu ...
8
Évaluer la politique des transports
Situa.tion initiale n j : trafic local nd0 : trafic déplaçable Cq : le coût ressenti par l' usager sur l'ancienne route C'q : le coût collectif sur l'ancienne route Situation finale le trafic local supposé inchangé le trafic déplaçable resté sur l'ancienne ...
Eddy Bloy, 1977
9
Le français en campagne: guide pédagogique pour l'enseignant
Elle aussi est effaçable et déplaçable. Le rôle (ou fonction) des compléments Le mot « complément » désigne aussi la fonction exercée par les compléments circonstanciels et les propositions circonstancielles. - compléments dits « de ...
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, 2000
10
Annales agronomiques
Les parcelles à fumure minérale, surtout super et sulfate de K, ont uni- teneur moins élevée en Ca déplaçable dans les premières années et en contiennent davantage dans leur sous-sol à la On de l'expérience que celles sans fumure ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉPLAÇABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déplaçable no contexto das seguintes notícias.
1
Police à Bruxelles: des caméras déployables partout
Une première à l'échelle de la Région bruxelloise ! Très facilement déplaçable, ce nouvel outil pouvant être déployé n'importe où permettra de ... «lalibre.be, jul 15»
2
Découverte 1 : Des "Idiots" russes percutants. Eclairage, sur le …
... étonnante, transformant à vue un décor jouant sur 4 dimensions avec une constante, une prison déplaçable face à un tribunal omniprésent. «RTBF, jul 15»
3
[Galerie photos] Le nouveau radar autonome déplaçable
Voici une série de photos pour apprendre à reconnaitre le nouveau radar automatique autonome et déplaçable utilisé essentiellement sur ... «Radars-Auto.com, jul 15»
4
Il choisi de vivre sans contracter de crédit et se fabrique sa petite …
Mais surtout, la maison de Joel Weber est déplaçable puisqu'elle est construite sur une remorque, et ne mesure que 13.5 m2 bien qu'elle soit ... «BuzzArena, jul 15»
5
Un nouveau radar sur l'autoroute A6 pour sécuriser les zones en …
... voici maintenant le premier radar automatique autonome et déplaçable à volonté. Inauguré par le ministre de l'intérieur, Bernard Cazeneuve, ... «BFMTV.COM, jul 15»
6
Le premier radar automatique autonome entre en service
... chantier également dénommé ETC (Equipement Terrain de Chantier) dans le jargon administratif, ou encore radar déplaçable autonome. «Radars-Auto.com, jul 15»
7
iOS 9 : quelles seront les nouveautés ?
Les vidéos pourront également apparaître dans un coin qui sera déplaçable. Deux autres lancements auxquels Apple croit beaucoup, tout ... «SomeWeb, jun 15»
8
Le projet Matrioshka : des tiers lieux mobiles pour améliorer la ville
Le Matrioshka serait en effet un dispositif pliable ou démontable, déplaçable au gré des besoins. Un peu à l'image du bus de la start-up Leap ... «L'Atelier : Accelerating Business, jun 15»
9
Enseigne. Jumping-R : le nouveau challenge de Patrick Taffin
Il prépare aussi, pour étoffer son offre, un projet de parcours acrobatique modulable et déplaçable, un véritable mini-parc accessible dès 4 ans. «Le Télégramme, mai 15»
10
SANTE - Première clinique mobile à Johannesbourg
La clinique mobile est par définition facilement déplaçable afin d'accroître la prise en charge des patientes dans les zones concernées. «Le Petit Journal, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déplaçable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deplacable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT