Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "députation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉPUTATION EM FRANCÊS

députation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉPUTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Députation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉPUTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «députation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

deputado

Député

Um deputado é um representante no parlamento, eleito pelo povo. Em um sistema bicameral, o deputado é membro da câmara baixa do parlamento. Os deputados do Parlamento exercem o poder legislativo. Un député est un représentant au parlement, élu par le peuple. Dans un système bicaméral, le député est un membre de la chambre basse du parlement. Les députés exercent le pouvoir législatif.

definição de députation no dicionário francês

A definição de deputação no dicionário é ação para enviar uma ou mais pessoas em missão, geralmente oficiais; para ser enviado assim. Conjunto de pessoas assim enviadas.

La définition de députation dans le dictionnaire est action d'envoyer une ou plusieurs personnes en mission, généralement officielle; fait d'être ainsi envoyé. Ensemble de personnes ainsi envoyées.

Clique para ver a definição original de «députation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉPUTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉPUTATION

dépressif
dépression
dépressionnaire
déprimant
déprimé
déprimer
dépriser
déprogresser
déprolétarisation
dépucelage
dépuceler
dépuceleur
depuis
dépurateur
dépuratif
dépuration
dépuratoire
dépurer
député
députer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉPUTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de députation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉPUTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «députation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de députation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉPUTATION»

députation ambassade délégation mandat mission théorie permanente liège provinciale hainaut définition député représentant parlement élu peuple dans système bicaméral membre chambre basse députés exercent pouvoir députation envoi plusieurs personnes wiktionnaire permettez champagnoles vidame fauquemont nous sommes pour entendre fait états généraux nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi réputation dépuration dégustation disputation expression exemple usage mediadico notrefamille chargées source académie française emile littré critique langue action envoyer généralement officielle être ainsi envoyé agita beaucoup auprès wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions dossier presse tableau loudet inauguration drôme préfet mécénat afin finaliser restauration alfred commerce maritime rochelais xviiie siècle droit international échanges maritimes commerciaux palais général

Tradutor on-line com a tradução de députation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉPUTATION

Conheça a tradução de députation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de députation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «députation» em francês.

Tradutor português - chinês

代表团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diputación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deputation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियुक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

депутация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deputação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 milhões de falantes

francês

députation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perutusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abordnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

代表団
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deputation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại biểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூதுக்குழுவினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिनियुक्तीवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deputazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delegacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

депутація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deputăție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπροσωπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afvaardiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deputation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deputasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de députation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉPUTATION»

O termo «députation» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «députation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de députation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «députation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉPUTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «députation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «députation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre députation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉPUTATION»

Descubra o uso de députation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com députation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport au Grand Conseil du canton de Vaud présenté par la ...
En Diète, le 12 août, on délibéra, d'abord, si l'on voulait suspendre la discussion, puis si l'on voulait accorder à la députation d'Argovie le délai qu'elle demandait pour donner des explications officielles de son gouvernement , ce qui fut résolu ...
‎1841
2
La députation générale, avec les noms de MM. les députés, ...
1..'1IIIÚI` D I . D о Q I l о . н \ l» l О 1 l п u) 'I ' . .. l и _ о ¢ о ‹ 'l о a I c в \ 1 1 Í l l. и .i О l l ц". I . \ в ч '0, on l . n. . t* ' I I а er c `I ì Y. › я n ч а...` ‹. L nl, I v l *l1 I. D Il 'i l ~ О О l I Ю n l . In P „V- «al 1, 0 ` I n I? ъ ' . п о it .I l l о. n. u l u f . «n i .l l l .l f l о I l l,' l. fo ...
‎1652
3
Députation extraordinaire a la cour de leurs Majestés ...
EXTRAURDINAIRE А L AC О UR DE LEURS MAJESTÈS САТНОЬЮПЕз; ...
‎1744
4
La Députation Étrangere Au Champ De Mars: Aux Confédérés ...
Les personnes qui rendent la justice due au génie de M. Gar... ne savent comprendre comment ce député libel- liste a pu se méprendre si fort sur le compte qu'il a rendu de cette prétendue députation dans le journal de Paris, îi \ 172.
‎1791
5
Précis sur la position actuelle de la Députation de ...
PRÉCIS SURLA POSITION ACTUELLE DE LA DÉPUTATION DE S AINT- DOMINGUEy AUX ÉTATS-GÉNÉRAUX. 'Versailles, le z o Juin 1789. PRÉCIS SUR LA POSITION ACTUELLE DELA DÉPUTATION De Sain t~D Front Cover.
‎1789
6
Discours prononcé par le citoyen Grégoire, orateur de la ...
'\f\/\f\ DISCOURS PRONONÇÉ un le Citôyen G R E G 0 I RE, Orateur de la Députation envoyée au Gouver— nement par le CORPS LËGI SLATIF, le 3 frimaire an 1 o. '.i,'; I' Il. CITOYENS CONSULS, * “LE tableau de la- situation intérieure et ...
Henri Grégoire, 1801
7
Discours sur la députation du Parlement à Mr. le prince de ...
_ 9 - ï mour 6e de l"vnion parfaite qu'ils ont iusquesícy gardé-e auec cét illustre Corps , qu'ils n'en-abbattent l'aurliorité,o-u par la prescription detous les gens deb'i-en , ou par quelque- creation nouuelle,-comme on commence desia de nous ...
‎1649
8
Réclamations des exploitants des charbonnages du couchant de ...
( Telles sont, Messieurs, les causes qui, ce l'importance des expéditions qui avaient différentes localités. En 1857, au 1er. avril, 1254 bateaux en 1858, à la même époque, leur nom! bateaux de moins que l'année dernière ( i réduites de ...
‎1838
9
L'urbanisme: région wallonne
Toutefois, en ce qui concerne les dérogations apportées à un règlement communal d'urbanisme dans une commune en régime de décentralisation, la députation permanente devra respecter les formalités visées à l'article 59, § 2, du Code ...
Francis Haumont, 1996
10
Révolution franc{u02DB}aise, ou Analyse complette et ...
ces des ministres prussiens pour le ravitaillement d'Elireinbreisîein; demande du comte de Sickinsen, député du cercle de Souabe, '40. ——Autre mémoire des ministres prussîens à la députation française, relativement à Ehreinbreistein, 41.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉPUTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo députation no contexto das seguintes notícias.
1
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
La députation Syriza n'aura pas été sensible au changement d'air intervenu au sein du comité central qui, bien que la Plateforme de gauche ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Haïti-Élections : Port-de-Paix, une sortie mitigée pour le « PHTK »
Plusieurs d'entre eux, aspirants à la députation, au Sénat et le prétendant à la présidentielle (Jovenel Moïse) ont été copieusement chahutés ... «HPN Haiti, jul 15»
3
La Broye et le Vully ont un nouveau député
Candidat à la députation en 2011, il avait terminé troisième des viennent-ensuite sur la liste verte. Cette position lui a permis, le mois dernier, ... «24heures.ch, jul 15»
4
Petit-Goâve-Elections : Vers la signature d'un pacte de non-violence …
Le journaliste Valery Numa sera le principal intervenant, informent les organisateurs, invitant tous les candidats a la députation de Petit-Goâve ... «HPN Haiti, jul 15»
5
Haïti-Société : Grognes des femmes sur la ''stratégie nationale genre …
En effet pendant la période d'échanges et débats, Nathalie Mondesir, candidate à la députation sous la bannière de UNIR a clairement ... «HPN Haiti, jul 15»
6
Ne faudrait-il pas dissoudre le groupe parlementaire des « Libéraux …
Ce triste constat résulte du mauvais casting de ce parti pour la liste nationale à la députation, de la passivité de certains de ses membres (on ... «Pressafrik, jul 15»
7
14 juillet : le mythe de la chute de la monarchie absolue
... sans pouvoir et sans mission, qui n'a point reçu la députation des provinces, et qui n'a rien de commun avec les Etats généraux, put voter un ... «Contrepoints, jul 15»
8
Haïti - Sécurité : La violence préélectorale et la peur règne à Petit …
Cette situation orchestrée principalement par deux candidats à la députation à savoir, Jacques Stevenson Thimoléon, candidat à sa propre ... «Haitilibre.com, jul 15»
9
Fin de partie pour l'ancienne équipe de direction d'AIR …
... cette course à l'échalote que ces pervers exécutaient depuis leur accession à la députation, mais Hery Rajaonarimampianina qui possède le ... «Mediapart, jul 15»
10
Les chaines de radio et de télévision de Likasi interdites de couvrir …
Cette situation a également fait l'objet d'autres candidats à la députation provinciale demandant à l'autorité urbaine d'y mettre fin pour garantir ... «mediacongo.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Députation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deputation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z