Baixe o aplicativo
educalingo
disqualification

Significado de "disqualification" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISQUALIFICATION EM FRANCÊS

disqualification


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISQUALIFICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Disqualification e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISQUALIFICATION EM FRANCÊS

definição de disqualification no dicionário francês

A definição de desqualificação no dicionário é a desqualificação da ação; seu resultado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISQUALIFICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISQUALIFICATION

disputaillerie · disputailleur · disputailleuse · disputant · disputation · dispute · disputer · disputeur · disputeuse · disquaire · disqualifier · disque · disquisition · disraëlien · disruptif · dissécable · dissecteur · dissection · dissectrice · dissemblable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISQUALIFICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de disqualification no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISQUALIFICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «disqualification» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DISQUALIFICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «disqualification» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISQUALIFICATION»

disqualification · élimination · qualification · concept · sociale · badminton · définition · paugam · vert · disqualification · renvoie · processus · affaiblissement · rupture · liens · individu · société · sens · perte · nbsp · formes · contemporaines · ceriscope · article · fonde · ouvrage · publié · évalue · transformations · majeures · intervenues · depuis · cette · date · dans · champ · serge · ouvrages · pages · populations · situation · précarité · économique · connues · travailleurs · sociaux · font · expérience · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · wiktionnaire · mier · kahane · été · élu · knesset · après · parti · kach · comité · electoral · central · rejetée · haute · cour · justice · internaute · fait · disqualifier · essai · nouvelle · pauvreté · amazon · broché · livre · fnac · livraison · gratuite · tous · livres · achetez · neuf · occasion · anal · exclusion · joueur · équipe · rend · coupable · faute ·

Tradutor on-line com a tradução de disqualification em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISQUALIFICATION

Conheça a tradução de disqualification a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de disqualification a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disqualification» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

取消资格
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descalificación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disqualification
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अयोग्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجريد من الأهلية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дисквалификация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desqualificação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অযোগ্যতা
260 milhões de falantes
fr

francês

disqualification
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehilangan kelayakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Disqualifikation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

失格
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자격 박탈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disqualification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தகுதியிழப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपात्रता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diskalifiye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

squalifica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dyskwalifikacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дискваліфікація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

descalificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκλεισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diskwalifikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskvalificering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskvalifikasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disqualification

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISQUALIFICATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disqualification
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «disqualification».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre disqualification

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISQUALIFICATION»

Descubra o uso de disqualification na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disqualification e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les fondamentaux de la négociation: stratégies et tactiques ...
Interaction fondamentalement biaisée, ce type de relation, censé résoudre une divergence, n'est pas sans poser un problème d'éthique. 2.4 La disqualification La recherche du mal n'est pas absente de la pratique sociale de la discussion tant ...
Lionel Bellenger, 2004
2
LA DISQUALIFICATION EN DROIT PRIVE INTERNE
LA DISQUALIFICATION EST UNE QUALIFICATION A PRIORI ANORMALE.
Stéphane Asencio, 1999
3
La précarité professionnelle: effets individuels et sociaux
THEME. 2. Exclusion, pauvreté et disqualification sociale Quelle distinction faites -vous entre les notions d'exclusion, de précarité et de désaffiliation ? Plus précisément, sur le plan théorique, est-ce que l'exclusion et la désaffiliation sociale ...
Bruno Bourassa, Geneviève Fournier, Serge Paugam, 2004
4
Pour en finir avec la fracture numérique
IV. -. Un. parallèle. troublant. : disqualification. sociale. et. disqualification. numérique. En approchant les usages des TIC par l'anthropologie, on peut définir les usages comme des ensembles de pratiques socialisées, on ouvre alors la voie à ...
Pascal Plantard, 2011
5
La disqualification sociale: Essai sur la nouvelle pauvreté
La disqualification sociale est donc avant tout une épreuve, non pas seulement en raison de la faiblesse des revenus ou de l'absence de certains biens matériels, mais surtout en raison de la dégradation morale que représente dans l ...
Serge Paugam, 2013
6
L'abus de droit en droit fiscal tunisien
Va-t-elle exercer à tout prix le pouvoir de disqualification ? A supposer que l'on ait pu dépasser le problème du fondement du pouvoir de disqualification, il surgit un second problème beaucoup plus aigu et inhérent à la mise en œuvre dudit ...
Maysoun Bouzid, 2008
7
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
L'expérience de la disqualification sociale se décline en trois types de relation à l' assistance: la dépendance, la fragilité et la marginalité. La dépendance est une relation régulière et contractuelle aux services d'action sociale, elle correspond ...
Marc Montoussé, 2008
8
Le sens critique: la réception de Nathalie Sarraute par la ...
Ceci lui permet de pousser très loin l'analyse en faisant comprendre de l'intérieur ce sens si familier et pourtant opaque à lui-même : le sens critique.
Pierre Verdrager, 2001
9
Emprise et manipulation: Peut-on guérir des sectes ?
La disqualification du contexte . dans lequel évolue la victime Il nous semble que ce mode de disqualification est assez proche du pre— mier (1.1): somme toute, une personne s'identifie toujours plus ou moins au contexte dans lequel elle ...
Maes,, 2010
10
European Inter-state Co-operation in Criminal Matters: The ...
fd) Clauses relating specifically to enforcement of disqualification ARTICLE 49 1. Where a request for enforcement of a disqualification is marie such disqualification imposed in the requesting State may be given effect in the requested State ...
Ekkehart Müller-Rappard, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISQUALIFICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disqualification no contexto das seguintes notícias.
1
Arrivée du quinté à Enghien : Prince di Poggio se fait la belle
... prend la quatrième place devant son compagnon de box CONWAY FORTUNA, qui profite de la disqualification après enquête de TAMISSO. «Le Parisien, jul 15»
2
Dieppe. Le CMND sur la bonne vague - Les Informations Dieppoises
Ce dernier aurait pu espérer une place dans le Top 20, mais une disqualification sur 100 m dos lui a fait perdre de nombreuses places. C'est à ... «Informations Dieppoises, jul 15»
3
Dopage mécanique sur le tour de France : mythe ou réalité …
Les coureurs encourent désormais un risque de "disqualification, suspension de six mois au minimum et amende de 20.000 à 200.000 francs ... «Sciences et Avenir, jul 15»
4
Battleground 2015 : La victoire assurée de Brock Lesnar sur Seth …
Battleground 2015 : La victoire assurée de Brock Lesnar sur Seth Rollins… par disqualification. Par Théo T. — vendredi 17 juillet 2015 ... «VoxCatch, jul 15»
5
La question du « dopage mécanique » s'invite sur le Tour de France …
Le coureur coupable de « fraude technologique » est sanctionné par une disqualification, une suspension de 6 mois au minimum et une ... «Radio 1 Tahiti, jul 15»
6
PNG 2015 « Athlétisme » : Elodie Menou, Gwoelani Patu et Loïc …
Lors du 10 000m Femmes, Elodie Menou prend la 3ème place en 39'32″98, après la disqualification de la papoue Marie Kua. PNG 2015 ... «TAHITI INFOS, jul 15»
7
Merhi responsable d'un énorme accident - F1 - Sports.fr
... sans dommage pour les pilotes. Et Roberto Merhi de payer son imprudence par une disqualification pure et simple des deux courses. «Sports.fr, jul 15»
8
Athlétisme: Genzebe Dibaba s'offre un record du monde - rts.ch …
Disqualification de … Athlétisme. hier à 20:00 · Poids messieurs. L'Américain Joe Kovacs meilleure performance mondiale de l'année avec ... «RTS.ch, jul 15»
9
Le Canada ajoute des médailles, mais en perd une d'or en natation
Luke Reilly a profité d'une autre disqualification, celle-là d'un nageur brésilien, pour récolter l'argent au 400 mètres QNI tandis que Santo ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
10
La « concurrence victimaire » est complètement faussée
... le discrédit organisé (suivant une immense campagne de désinformation) et la disqualification de la hiérarchie de l'Église catholique. «Nouvelles de France, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disqualification [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/disqualification>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT