Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "échalassage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCHALASSAGE EM FRANCÊS

échalassage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCHALASSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Échalassage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉCHALASSAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «échalassage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de échalassage no dicionário francês

A definição de picada no dicionário é decorar com talos, para consertar talos contra.

La définition de échalassage dans le dictionnaire est garnir d'échalas, fixer des échalas contre.


Clique para ver a definição original de «échalassage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCHALASSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCHALASSAGE

échafaud
échafaudage
échafaudé
échafaudement
échafauder
échafaudeur
échafaudeuse
échalas
échalassement
échalasser
échalier
échalote
échalotte
échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCHALASSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinônimos e antônimos de échalassage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCHALASSAGE»

échalassage définition reverso conjugaison voir aussi échalasser échalas échalassement échafaudage expression exemple usage nbsp échalassage garnir fixer contre plante vigne puissance absorption créosote essences forestières dont fait définitions larousse retrouvez section_expression littré citations étymologie action journal agriculture pratique indique nouveau mode vignes aurait été employé wiktionnaire avec succès officiel page dans notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues dicocitations prononciation crisco liste pour paisselage classement premiers mots francais mars coco dico gratuit savoir plus grâce vietnamien glosbe gratuitement parcourir phrases milions traduisez téléchargez maintenant employer

Tradutor on-line com a tradução de échalassage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCHALASSAGE

Conheça a tradução de échalassage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de échalassage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «échalassage» em francês.

Tradutor português - chinês

绑架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

replanteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

staking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जताया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمادا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

провешивания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tutoramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষ্টেকিং
260 milhões de falantes

francês

échalassage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pancang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abstecken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かしめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스테이 킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

staking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoanh vùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர்ந்த புற்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

staking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istifleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picchettamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Staking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

провешивания
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trasarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πονταρίσματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

staking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de échalassage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCHALASSAGE»

O termo «échalassage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «échalassage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de échalassage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «échalassage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉCHALASSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «échalassage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «échalassage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre échalassage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCHALASSAGE»

Descubra o uso de échalassage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com échalassage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sur la viticulture et la vinification du département du ...
échalas sont consacrés à chaque cep, et alors l'échalassage de la vigne prend la disposition de la figure 16, au centième. Ce croquis donne l'aspect le plus général des vignes échalassées et à arquets; les vignes à vinouse sont échalassées ...
Jules Guyot, 1863
2
Sur la viticulture du sud-ouest de la France: Rapport à son ...
8 ÈME—"1}-+--1!"1æ--;ä=»#' 54«—ä<»—-Æ"'Jam“»mm'. La figure 85 donne l' échalassage le plus général des vignes de palus et des terres fortes. La figure 86 indique (un autre mode d'échalassage et de palissage très—usité dans les palus  ...
Jules Guyot, 1863
3
Mëmoires
La pratique du Médoc et de plusieurs autres vignobles , et les essais faits sur divers points de la France, paraissent avoirdémontréquecetteméthode est supérieure à celle du simple échalassage. Un nouvel exemple de cette supériorité vient ...
Académie d'agriculture de France, 1827
4
Bulletin des sciences agricoles et économiques
Un défonçage profond et complet, la plantation de la vigne en tranchées et la pratique de l'échalassage , tels sont les 3 principaux points dont le développement forme la matière du chapitre V, et dont l'auteur recommande l' adoption. D'autres ...
5
Bulletin des sciences agricoles et économiques: Quatrième ...
Un défonçage profond et complet, la plantation de la vigne en tranchées et la pratique de l'échalassage , tels sont les 3 principaux points dont le développement forme la matière du chapitre V, et dont l'auteur recommande l' adoption. D'autres ...
A. Sénac, J. J. Jung, 1828
6
Traité de la vigne: précédé d'une introduction sur la vie ...
... ou deux gardes ou coursons, □ et que le vent vienne à briser ou essoler les sarments qu'ils ortt poussés, ou il est trop tard pour que de nouveaux bourgeons se développent .et produisent de bons sarments, ou il n'en DE i/ÉCHALASSAGE.
Théodore Magouet, 1849
7
Culture de la vigne dans les sables des Landes
On obtient ce résultat par le piquetage, l'échalassage et le palissage. Les tuteurs placés auprès de la souche constituent, suivant leur longueur, le piquetage ou l' échalassage : piquetage, quand ils sont de petite grandeur, comme dans la ...
Yves Boucau, 1888
8
Memoires d'agriculture
D'abord on ne la renouvela plus ou presque plus à l'aide de provins; l' échalassage fut uulou incomplet 5 on abandonna l'emploi des engrais, et, quoique la vigne fut établie sur un fond très-léger, jamais on ne reuouvela la terre épuisée par.
Académie d'agriculture de France, 1850
9
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Il nous reste à parler de l'échalassage des vignes naines , comme celles de Champagne et de nos vignobles les plus septentrionaux. Le peu de distance qu' 0n y laisse , d'un cep à l'autre , ne permet ère de les palisser. Cependant, 1 est ...
François Rozier, Marchand, 1800
10
Traite theorique et pratique sur la culture de la vigne, ...
Il nous reste à parler del'échalassage des vignes naines , comme celles de la Champagne et de nos vignobles les plus septentrionaux. Le peu de distance qu' on y laisse d'un cep à l'autre ne permet guère de les paliSser. Cependant il est: ...
‎1801

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Échalassage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/echalassage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z