Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "engrelure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENGRELURE EM FRANCÊS

engrelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGRELURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engrelure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENGRELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENGRELURE

engrain
engrais
engraissement
engraisser
engramme
engrangement
engranger
engraver
engrelé
engrêlé
engrêlure
engrenage
engrènement
engrener
engrenure
engri
engrisailler
engrosser
engrumeler
engueulade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENGRELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Sinônimos e antônimos de engrelure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENGRELURE»

engrelure engrelure définition dans pièce blason engrêlure mediadico notrefamille reverso conjugaison voir aussi engrêlé engrenure engrêler expression exemple usage contraire nbsp sorte petit point très étroit dentelle faut remettre cette f♛ xviie siècle dérivé garnir ancien engresler rendre mince adjectif grêle encyclopédie édition wikisource août ainsi appelle pié fait même tems

Tradutor on-line com a tradução de engrelure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGRELURE

Conheça a tradução de engrelure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de engrelure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engrelure» em francês.

Tradutor português - chinês

engrelure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

engrelure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

engrelure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

engrelure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

engrelure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

engrelure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engrelure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

engrelure
260 milhões de falantes

francês

engrelure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

engrelure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

engrelure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

engrelure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

engrelure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

engrelure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

engrelure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

engrelure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

engrelure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

engrelure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

engrelure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

engrelure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

engrelure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

engrelure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

engrelure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

engrelure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

engrelure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engrelure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engrelure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGRELURE»

O termo «engrelure» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.975 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «engrelure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engrelure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «engrelure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGRELURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «engrelure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «engrelure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre engrelure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENGRELURE»

Descubra o uso de engrelure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engrelure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
L'engrelure de ce bord est à demi-picot, et s'exécute par deux entrées consécutives ; le crin levant sur la première seulement, produit le demi-picot qui se fait du premier coup au second, et le demi cercle de la seconde entice s' exécute au ...
P. Falcot, 1845
2
Nouveau manuel complet de la fabrication des tissus de toute ...
mus-rennes ou CHANTILLY. 121 entre un ou plusieurs croisements tafi'etas et servent de lisière aux fils de trame, qui font leur retour sur ces deux fils de chaîne. Le deuxième principe consiste a former l'engrelure sans le secours de fils de ...
‎1859
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
ce mot se dit d'une dentelle très-basse , qui se coud à une plus haute , engrelure contre engrelure. . PIÉ-DE-CHEVRE , ( Ferblantier.) outil de ferblantier , c'est un morceau de ter qui est fait à peu près comme un tas, à l'excgption qu'il est plus ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Se dit d'une dentelle très basse qui se coud a une plus haute , engrelure contre engrelure. Voyez Dételle. Pied de cire. C'est ainsi qu'on appelle le sédiment ou ordure de la cire qui s'échape a travers la toile ou par les trous du pressoir, & qui  ...
Jacques Savary des Brûlons, 1750
5
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
On appelle les Dents d'une dentelle, ou d'un passement, les petits picots d'ouvra e , qui les terminent en de'hors, 8c qui sont opposés a ce qu'on nomme l' Engrelure. Une partie de la beauté des dentelles consiste dans la bonne fabrique des ...
‎1750
6
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Le meilleur moyen d'éviter cet inconvénient, c'cst de passer un petit velours dans une engrelure posée à la chemisette de tulle. Ce velours bien serré retient le corsage et est de beaucoup préférable r à toutes les autres com| mm binaisons; ...
7
Tablettes historiques de l'Auvergne: comprenant les ...
Il est mi-partie d'or à l'engrelure de sinople en chef, et de sinople à l'engrelure d' or tout autour. C'est celui de saint Geraud ou plutôt de ses descendants collatéraux. Le monastère avait de tout temps adopté ces armoiries. Le quatrième enfin ...
Jean-Baptiste Bouillet, Bibliothèque du Palais des Arts, Collège Saint-Joseph de la Compagnie de Jésus, 1841
8
Dictionnaire universel de commerce
Ossn appellle les Dents d'âme dentelle , lou 'un a ement es erirs icots 'ouvra e , ui es rermiirent en dehiirs, &Pc qui sont_ oâposcéls à ce qu'on nomme l'Engrelure. Une partie de la beauäe dg dentecllles cqnsistc dans la bonne] fabrique es ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... de Hollande; ils servent aux ouvriers cu points à picoter leurs ouvrages, c' estñàñdire, à faire cette bordure en forme de petites dents, qu'on appelle «les Pico”. dont Un termine les points saitsä l'aiguille, du côte' opposé àcelui ile l' engrelure.
Denis Diderot, 1780
10
Dictionnaire héraldique: suivi des ordres de chevaleries ...
Cette Engrelure représente une palissade qu'il fit mettre devant la brèche du rempart de la Place , avec des gabions , & des fascines derrière , où par un feu continuel , il trouva le moyen d'empêcher l'esçalade , & soutint ladaut avec une ...
Castelier de la Tour, 1774

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engrelure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/engrelure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z