Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "engrenure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENGRENURE EM FRANCÊS

engrenure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGRENURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engrenure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENGRENURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «engrenure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de engrenure no dicionário francês

A definição de engrenagem no dicionário é organizar duas coisas umas nas outras, a fim de estabelecer uma articulação entre elas.

La définition de engrenure dans le dictionnaire est disposer deux choses l'une dans l'autre de façon à établir une articulation entre elles.


Clique para ver a definição original de «engrenure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENGRENURE


charnure
charnure
cyanure
cyanure
cénure
cénure
encoignure
encoignure
enluminure
enluminure
ferricyanure
ferricyanure
ferrocyanure
ferrocyanure
halogénure
halogénure
lunure
lunure
panure
panure
planure
planure
rainure
rainure
rognure
rognure
ruinure
ruinure
tenure
tenure
tournure
tournure
veinure
veinure
zonure
zonure
écornure
écornure
égratignure
égratignure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENGRENURE

engrain
engrais
engraissement
engraisser
engramme
engrangement
engranger
engraver
engre
engrê
engrelure
engrêlure
engrenage
engrènement
engrener
engri
engrisailler
engrosser
engrumeler
engueulade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENGRENURE

affanure
bouillonnure
cadranure
cernure
chinure
collationnure
œnure
damasquinure
encognure
encornure
entournure
glanure
léonure
ménure
platinocyanure
platinure
platocyanure
soulignure
sulfocyanure
vannure

Sinônimos e antônimos de engrenure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENGRENURE»

engrenure engrenure alexandria sensagent définitions dérivés analogique larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mécan faire entrer dents roue pignon dans espaces séparant autre crémaillère gorge notre ligne conjugaion reverso voir aussi engreneur engrêlure engrener entrenuire expression exemple usage french meaning also source emile littré critique langue mediadico notrefamille position respective deux selon petit illustré terme edition citations étymologie roues engrènent

Tradutor on-line com a tradução de engrenure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGRENURE

Conheça a tradução de engrenure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de engrenure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engrenure» em francês.

Tradutor português - chinês

engrenure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

engrenure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

engrenure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

engrenure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

engrenure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

engrenure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engrenure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

engrenure
260 milhões de falantes

francês

engrenure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

engrenure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

engrenure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

engrenure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

engrenure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

engrenure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

engrenure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

engrenure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

engrenure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

engrenure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

engrenure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

engrenure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

engrenure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

engrenure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

engrenure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

engrenure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

engrenure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engrenure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engrenure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGRENURE»

O termo «engrenure» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «engrenure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engrenure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «engrenure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGRENURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «engrenure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «engrenure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre engrenure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENGRENURE»

Descubra o uso de engrenure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engrenure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essais anatomiques: contenant l'histoire exacte de toutes ...
Les deux parietaux font joints superieurement Connexions, par l'engrenure sagitale , ainsi nommée peut-être à cause'de fa direction. L'engrenure corónale les joint à l'os coronal ; ils touchent inferieurement, à l'aile du sphenoïde, & à toute la ...
Joseph Lieutaud, 1742
2
Anatomie historique et pratique
9°. Une portion de la gouttière qui reçoit le sinus latéral ; elle est située dans l' angle inférieur &c postérieur. Connexions. Les deux pariétaux font joints supérieurement par ï engrenure sagittale , ainsi nommée peut-être à cause de sa direction.
Joseph Lieutaud, Antoine Portal, 1776
3
État des provinces et des villages de l'Égypte
situation , est de deux sortes ; 1 une par engrenure, et 1 autre en manière de et S9. » clou ou cheville. On peut encore diviser l'engrenure en deux espèces, une » profonde , et une plus superficielle. » L'engrenure profonde se remarque dans  ...
ʻAbd-al-Laṭīf al-Baġdādī, Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1810
4
Relation de l'Égypte: suivie de divers extraits d'Écrivains ...
... ou l'articulation immobile, qui ss est Fassetnblage des os arrêtés ensemble pour demeurer fermes dans leur >> situation, est de deux sortes; l'une par engrenure, et l'autre en manière de n clou ou eneville. On peut encore diviser lengrenure ...
ʿAbd-al-Laṭīf al-Baġdādī, Antoine Isaac Silvestre ¬de Sacy, 1810
5
Relation de l'Egypte par Abd-Allatif, médecin arabe de ...
L'engrenure profonde se remarque dans les jointures des os larges. Les 33 anciens l'ont appelée suture , parce qu'elle a quelque ressemblance avec une » couture grossière. . . . Elle se fait par des dentelures et des enfoncemens » qui se  ...
Movaffik-Eddin Abd-Allatif, Antoine Isaac baron Silvestre de Sacy, 1810
6
Essais anatomiques, contenant l'histoire exacte de toutes ...
L'engrenure coronale les joint à l'os coronal ; ils touchent inferieurement à l'aile du sphenoïde, & à toute la partie superieure des os temporaux. Il faut remarquer que la partie anterieure de cette connexion , dans laquelle les os temporaux ...
Joseph Lieutaud, 1742
7
Relation de l'Egypte
situation , est de deux sortes ; i une par engrenure, et 1 autre en manière de n y. » clou ou cheville. On peut encore diviser l'engrenure en deux espèces, une » profonde , et une plus superficielle, » L'engrenure profonde se remarque dam les  ...
ʿAbd al-Laṭīf al-Baḡdādī, 1810
8
Manuel géométrique de tapissier
Le mouvement du bas, dont les détails sont souvent ajustés d'une manière différente, se compose toujours d'une petite engrenure en retour d'équerre fig. 1 et 2, d'un rochet B avec son cliquet, et d'une manivelle fig. k. Les deux roues de cette ...
Jules Verdellet, 1864
9
Exposition anatomique de la structure du corps humain
On peut encore diviser I'Engrenure en deux especes, une profonde , & une plus superficielle. 141. La premiere espece d'Engre- nure se remarque dans les Jointures des Os larges. Les Anciens Font appellée Suture , pareequ elle a quelque ...
Jakob Benignus Winslow, 1775
10
Relation de l'Egypte, par Abd-Allatif, medecin arabe de ...
... ensemble poui demeurer fermes dans leur sa situation , est de deux sortes; l' une par cngrcnure, et l'autre en manière de n clou ou cheville. On peut encore diviser l'engrenure en deux espèces, une sa profonde, et uné plus superficie/le ...
ʻAbd al-Laṭif al-Baghdadi, Silvestre de Sacy (Antoine-Isaac), 1810

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engrenure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/engrenure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z