Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entortillement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTORTILLEMENT EM FRANCÊS

entortillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTORTILLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entortillement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTORTILLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «entortillement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

torção

Entortillement

Em matemática, o emaranhamento é uma característica de uma curva fechada sem ponto duplo no espaço. O termo spin também pode ser usado. Como o nome sugere, este número descreve quão estreitamente a curva é torcida, ou seja, o grau de complexidade do seu caminho no espaço. En mathématiques, l'entortillement est une caractéristique d'une courbe fermée sans point double dans l'espace. On peut aussi utiliser le terme vrille. Comme son nom l'indique, ce nombre décrit à quel point la courbe est entortillée, c'est-à-dire le degré de complexité de son chemin dans l'espace.

definição de entortillement no dicionário francês

A definição de torção no dicionário é a ação de torção.

La définition de entortillement dans le dictionnaire est action de s'entortiller.

Clique para ver a definição original de «entortillement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTORTILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTORTILLEMENT

entomophtoracées
entomophtorales
entomophtorées
entomophyte
entomostracés
entomozoaires
entonner
entonnoir
entoptique
entorse
entortillage
entortiller
entour
entourage
entouré
entourer
entourloupe
entourloupette
entournure
entozoaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTORTILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de entortillement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTORTILLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «entortillement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de entortillement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTORTILLEMENT»

entortillement entortillage mélange tortillon mathématiques caractéristique courbe fermée sans point double dans espace peut aussi utiliser terme vrille comme indique nombre décrit quel entortillée définition reverso conjugaison voir entortillé entortiller enrouillement expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression entortillement wiktionnaire commun modifier wikicode masculin autour autre lierre vigne fils télégraphiques action academic entortille quelque chose état serpent mediadico notrefamille sens câble ceux donnent lieu redressement abaissement étamines pédoncules notre ligne conjugaion wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite présentés site sont édités lithuanien analogique bilingue langues anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant

Tradutor on-line com a tradução de entortillement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTORTILLEMENT

Conheça a tradução de entortillement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de entortillement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entortillement» em francês.

Tradutor português - chinês

纠结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pliegue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुत्थी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перегиб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিরা
260 milhões de falantes

francês

entortillement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekusutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knick
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

よじれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறிவு, இடைமுறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहरीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilginçlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capriccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

supeł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перегин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârcel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λόξα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kinkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kink
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entortillement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTORTILLEMENT»

O termo «entortillement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entortillement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entortillement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entortillement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTORTILLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entortillement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entortillement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entortillement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTORTILLEMENT»

Descubra o uso de entortillement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entortillement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel d'accouchements à l'usage des sages-femmes
B. — Entortillement et brièveté du cordon. 477. — Le cordon ombilical peut être trop court par lui-même, ou bien le devenir par suite de son entortillement, i S'il n' y a pas entortillement^ le cordon n'est presque jamais tellement court qu'il doive  ...
Franz-Carl Nägele, J.-B. Pigné, 1844
2
Dictionaire des sciences medicales
On ne peut pas compter parmi les causes qui peuvent arrêter la tête au passage , le peu de longueur du cordon ombilical , son entortillement autour du cou , l' enclavement des épaules. L'étroitesse du bassin peut retenir la tête : le forceps ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
3
Manuel d'accouchements à l'usage des élèves sages-femmes
Entortillement et brièveté excessive du cordon OMBILICAL. 535. — Le cordon ombilical peut être excessivement court par lui-même, ou bien par entortillement. A moins d'être entortillé, le cordon n'offre jamais, ou au moins dans des cas très ...
Franz-Carl Nägele, Schlesinger-Rahier, Jean-Marie Jacquemier, 1857
4
Dictionaire des sciences médicales
demande, dans plusieurs maladies fort étrangères au volvulus^ Je regarde l' entortillement de l'intestin comme le résultat accidentel des mouvemens convulsifs qui , dans l'iléus , agitent l'intestin grêle. L'irritation forme et défait a chaque ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
5
Dictionaire des sciences médicales
... différens plis qui le disposent très-bien à gagner les divers trous, à travers lesquels il doit se rendre dans le labyrinthe. Le commencement de cet entortillement fait une espèce de renflement gangliforme, d'où partent trois rameaux inégaur.
Marie Joseph Louis Alard, 1818
6
Abrégé de l'histoire et des mémoires de l'Académie royale ...
Cet entortillement avoit donné lieu non—seulement au raccourcisse— ment , au rétrécissement 8c aux tumeurs du cordon , mais encore à l'accou— chement prématuré de la mere , 8c à la mort du fœtus. L'effort égal des liqueurs sur tout le  ...
‎1770
7
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Cet entortillement avoit donné lieu non-feulement au raccourcissement , au rétrécissement & aux tumeurs du cordon , mais encore à l'accou- chement prématuré de la mere , & à la mort du fœtus. L'effort égal des liqueurs fur tout le cordon ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1754
8
Recueil de mémoires ou Collection de piéces académiques: ...
Cet entortillement avoit donné lieu non-feulement au raccourcissement , au rétrécissement & aux tumeurs du cordon , mais encore à l'accou- chement prématuré de la mere , tk à la mort du fœtus. L'effort égal des liqueurs fur tout le cordon ...
J. Berryat, François Desventes ((Dijon)), 1754
9
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
L'entortillement du cordon ombilÈcal avoit été vraisemblablement causé par des douleurs aiguës , que le fœtus avoit ressenties dans le ventre de sa mere. Cet entortillement avoit donné lieu non-seulement au racconrcisse- _ ment ,' au ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1754
10
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
-Cet entortillement avoit donné lieu non-seulement au raccourcissement , au retrécissement &L aux tumeurs du cordon , mais encore à l'accouchement prématuré de la mere , 8c à la mort du fœtus. L'effort égal des liqueurs sur tout le cordon ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTORTILLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entortillement no contexto das seguintes notícias.
1
3 000 patients ont été enrôlés dans le Registre mondial pour le …
... endoprothèse entièrement soutenue, conçue pour éviter les cas d'entortillement et d'occlusion. La présentation inclura une méta-analyse de ... «Business Wire, jun 15»
2
Test Klipsch Reference On-Ear : un casque dynamique et puissant
Le câble n'est pas détachable, il est plat pour éviter l'entortillement et mesure 1,20 m, il se termine par une prise mini jack 3,5 mm et est équipé ... «Ere Numérique, mai 15»
3
Raccord rotule « confort » pour outils pneumatique
Placé entre le tuyau et l'outil, il réduit les efforts, augmente la manœuvrabilité et évite l'entortillement intempestif du flexible. Idéal pour les ... «Directindustry, abr 15»
4
Kinkbnb, le Airbnb pour sadomasochistes
Le cofondateur de Kinkbnb – « kink » signifiant anomalie ou entortillement – a expliqué au Huffington Post que ce nouveau site était né d'une ... «ladepeche.fr, abr 15»
5
Cancer du sein : un marqueur épigénétique pour prédire l'évolution …
... au décodage avec la même aisance : certaines molécules, en effet, favorisent - ou contraignent - le déroulement ou l'entortillement de l'ADN. «allodocteurs, dez 14»
6
Emmanuelle Jean-Pierre, au-delà de la peinture
La girafe est passée, reste la nature, qui se retrouve désormais au cœur des œuvres d'Emmanuelle Jean-Pierre, de l'improbable entortillement ... «Pays Briard, jul 14»
7
« Le supplice de l'eau » de Percival Everett, La douleur qui rend fou
C'est ce que produit la lecture de ce livre, un entortillement très serré des nerfs du cortex cérébral qui, à force de vouloir y voir clair, sombrent ... «AgoraVox, jun 14»
8
Qu'est-ce que l'épigénétique ?
... renferme des chromosomes (transmis pour moitié par chacun de nos parents), composés par l'entortillement de très longues chaînes d'ADN ... «allodocteurs, dez 13»
9
Lust in translation — à propos de Khmer Boléro
un mêlé-cass de jeux de mots • un entortillement de nœuds de langue • un mêlement d'arguments crypto-publicitaires • un bric-à-brac de trade ... «La Revue des Ressources, out 13»
10
Logitech H650e : la VoIP à petit prix
Autre particularité indiscutablement efficace pour le coup : l'usage d'un câble plat anti-entortillement (tangle-free en anglais). Logitech fournit ... «Clubic, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entortillement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entortillement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z