Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entourloupette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTOURLOUPETTE EM FRANCÊS

entourloupette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTOURLOUPETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entourloupette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTOURLOUPETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «entourloupette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entourloupette no dicionário francês

A definição de wisp no dicionário é brincadeira, mau truque, destinado a tirar proveito de alguém.

La définition de entourloupette dans le dictionnaire est plaisanterie, mauvais tour, destiné à prendre avantage sur quelqu'un.


Clique para ver a definição original de «entourloupette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTOURLOUPETTE


arpette
arpette
carpette
carpette
chipette
chipette
crapette
crapette
escampette
escampette
galipette
galipette
grimpette
grimpette
houppette
houppette
jupette
jupette
lopette
lopette
pipette
pipette
pompette
pompette
poupette
poupette
salopette
salopette
saperlipopette
saperlipopette
serpette
serpette
tapette
tapette
trempette
trempette
tripette
tripette
trompette
trompette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTOURLOUPETTE

entomophtoracées
entomophtorales
entomophtorées
entomophyte
entomostracés
entomozoaires
entonner
entonnoir
entoptique
entorse
entortillage
entortillement
entortiller
entour
entourage
entouré
entourer
entourloupe
entournure
entozoaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTOURLOUPETTE

brunette
cette
cigarette
dette
escopette
fourchette
fripette
gapette
gazette
pette
huppette
lampette
lette
nappette
oiseau-trompette
palette
recoupette
requimpette
toilette
topette

Sinônimos e antônimos de entourloupette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTOURLOUPETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «entourloupette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de entourloupette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTOURLOUPETTE»

entourloupette cochonnerie crasse entourloupe indélicatesse méchanceté mistoufle perfidie rosserie saleté tour vacherie définition reverso conjugaison voir aussi entourlouper entour entolome expression exemple usage nbsp entourloupette wiktionnaire ɑ̃ tuʁ pɛt féminin familier encore fait plaisanterie mauvais destiné prendre avantage quelqu faire préparer entourloupes dans joué alexandria sensagent définitions dérivés analogique mediadico manoeuvre destinée wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit avec argot autre irrégularité déloyauté frauduleuse tromperie tous utilisation service gratuite présentés site sont édités crisco liste retrouvez notre espagnol larousse mais également prononciation dico

Tradutor on-line com a tradução de entourloupette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTOURLOUPETTE

Conheça a tradução de entourloupette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de entourloupette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entourloupette» em francês.

Tradutor português - chinês

entourloupette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entourloupette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entourloupette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entourloupette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entourloupette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entourloupette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entourloupette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entourloupette
260 milhões de falantes

francês

entourloupette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entourloupette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entourloupette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entourloupette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entourloupette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entourloupette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entourloupette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entourloupette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entourloupette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entourloupette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entourloupette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entourloupette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entourloupette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entourloupette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entourloupette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entourloupette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entourloupette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entourloupette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entourloupette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTOURLOUPETTE»

O termo «entourloupette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entourloupette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entourloupette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entourloupette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTOURLOUPETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entourloupette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entourloupette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entourloupette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTOURLOUPETTE»

Descubra o uso de entourloupette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entourloupette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le mythe d'Argenteuil: demeure d'un couple royal
Interprétation des plus audacieuses, qui frisait ce que les juristes des cabinets ministériels wallons qualifiaient, non sans raison, d'entourloupette. . . Une entourloupette pour corriger une «erreur de procédure» remontant à 176 ans! Incroyable ...
Michel Verwilghen, 2006
2
Français moderne: revue de synthèse et de vulgarisation ...
MÉLANGES Entourlouper, Entourloupe, Entourloupette Le Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, IV (1961), p. 582, col. I, dit : « entourloupette, n. f. (de tour). Pop. Mauvais tour joué à quelqu'un. Il lui a fait une entourloupette » et le ...
3
Les matins de plume
... développement durable, que lorsque ce comité demandera la réduction du nombre et de la durée des exercices militaires. Jusque- là, ça sent trop l' hypocrisie et l'entourloupette. " $ À la vente aux enchères des biens de mon frère Richard, ...
Germain Clavien, 2003
4
Albertine ou la révolte d'une Normande
L'affaire était conclue par une tape dans la main et les bêtes changeaient de propriétaires, pas besoin de papiers signés entre eux, tout se faisait dans une confiance mutuelle, « cochon qui s'en dédit ». Une entourloupette à l'un d'eux et le ...
Christiane Delpierre-Berthou, 2004
5
Des gens sans importance
Je t'avais bien avertie qu'il y avait là une entourloupette. Dis-moi donc, pourquoi un étranger s'échinerait-il tout d'un coup pour toi, sans raison ! C'est bien ce qui se passe : il a donné quelques coups de hache, t'a dit quelques mots gentils, ...
Panteleïmon Sergueevitch Romanov, 2005
6
Les Nāsatya
Écrire yugé va (GRASSMANN) n'est jamais qu'une entourloupette. Je proposerais la même explication que pour srngeva (str. 3). Aussi pour nâbhveva . 1 Qui se base sur SAYANA : || he asvinau naveva navâv iva sindhûn no 'sman durgani ...
‎2001
7
Vers une sacramentalité du système matrimonial ...
Et c'est pourquoi une déclaration officielle de la hiérarchie catholique, décidant, selon le vœu de certains, que dorénavant le mariage tribal des baptisés est considéré comme sacramentel, serait une entourloupette juridique, ne résolvant en ...
Nkelenge Hilaire Mitendo, 2003
8
La voix du pays réel
On croit très souvent que le bulletin blanc n'existe pas officiellement. Mais le Code électoral de 1969 — encore en vigueur en 1981 — précise que les bulletins blancs doivent être « enregistrés », « totalisés ». L'entourloupette officielle pour ...
Pierre Chateau-Jobert, 1981
9
Croire en liberté
... autour de la planète fournissait une analogie pour concrétiser dans le mouvement des planètes ce que Copernic, un chanoine polonais, avait estimé, sans doute par diplomatie, n'être finalement qu'une entourloupette de mathématicien.
Jean Desclos, Jean-François Malherbe, 1999
10
Alexandre Jobin 1 - Les Lions rampants
Décidément, le marchandde timbres avait voulu faire une entourloupette. — Et il vous a offert combien, le type ? — Deuxcents dollars. — Ouais... Lesvieilles photos deMontréal aussi étaientintéressantes. Il y en avait des centaines rangées par ...
André Jacques, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTOURLOUPETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entourloupette no contexto das seguintes notícias.
1
PROJET DE MODIFICATION CONSTITUTIONNELLE AU CONGO : L …
... tendait à conforter NGuesso dans son initiative de dialogue qui n'est autre qu'une entourloupette. « Il faut trouver un équilibre entre l'objectif ... «Editions Le Pays, jul 15»
2
Du western à Reghaïa
... et Cima, cette sérieuse société automobile qui ne veut qu'évoluer dans un environnement serein, sérieux et loin de toute entourloupette. «L'Expression, jun 15»
3
Hausses de salaire basées sur la performance à McGill
Des sources bien informées estiment que la politique salariale de McGill est une «entourloupette» pour faire indirectement ce qui est interdit. «Le Journal de Montréal, jun 15»
4
Deux heures passionnantes avec Oscar et Bernard
Cette entourloupette entraîne une autre catastrophe. Adonis Stevenson, résident du Québec, va payer tous ses impôts. Personne n'est inquiet. «Le Journal de Montréal, jun 15»
5
Les mensonges du plan Valls pour les PME
Là aussi, c'est encore une entourloupette, car, s'il est vrai qu'une PME pourra renouveler deux fois un CDD au lieu d'une actuellement, on ne ... «4 Vérités, jun 15»
6
Le début de la fin du modèle québécois
... la manoeuvre semble tellement désespérée, qu'on est presque prêt à fermer les yeux sur cette entourloupette inusitée, mais il est vrai que la ... «LaPresse.ca, jun 15»
7
Aubry perd la fédération PS du Nord : qui a tué Martine ?
Martine Aubry ferait bien de rejoindre enfin cette France des loisirs pour laquelle elle a tant oeuvré et vu l'entourloupette qu'elle a montée ... «Atlantico.fr, jun 15»
8
DIALOGUE POLITIQUE AU BURUNDI : Une souricière pour l …
Elle y va et claque la porte si elle s'aperçoit que ces négociations ne sont qu'une entourloupette. Ce faisant, elle transforme ce que l'on croyait ... «Editions Le Pays, jun 15»
9
F1,GP de Monaco EL2: Hamilton avec de la marge
edpaul - 21 mai à 23:13. LH n'oubliera pas l'entourloupette de Monaco 2014… le Nico est prévenu. AlerterRéagir. 4 5. gg_92 - 22 mai à 11:18. «L'Équipe.fr, mai 15»
10
Chronique: «Dieu est québécois...»
Selon eux, c'est la preuve que PKP continuerait d'exercer un contrôle. Quelle entourloupette! Cette affirmation pue la mauvaise foi et n'est pas ... «Canoë, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entourloupette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entourloupette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z