Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "évidement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉVIDEMENT EM FRANCÊS

évidement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉVIDEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Évidement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉVIDEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «évidement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de évidement no dicionário francês

A definição de recesso no dicionário é ação para se afastar; estado do que está esvaziado.

La définition de évidement dans le dictionnaire est action d'évider; état de ce qui est évidé.


Clique para ver a definição original de «évidement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉVIDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉVIDEMENT

éventuel
éventuellement
évêque
éverdumer
éversif
éversion
évhémérisme
éviction
évidage
évidemment
évidence
évident
évider
évier
évincer
éviscérer
évitable
évitage
évitement
éviter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉVIDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de évidement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉVIDEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «évidement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de évidement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉVIDEMENT»

évidement curetage évidage refouillement pétro mastoïdien évidemment ganglionnaire cervical définition axillaire évidement wiktionnaire trou carreau cassé rustiquement rebouché papier chatière porte endroit passent poutres elle nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison dans action vider reverso voir aussi évident évitement évidé expression exemple usage contraire saveur août problème existe cela signifie simplement évider résultat cette pourquoi open mediadico notrefamille partie méton évidée pièce monument bois pierre métal rome rencontre fréquemment marbres évidés manière otorrhée purulente cavité janv otite terme générique désignant wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion société canadienne cancer intervention chirurgicale lors laquelle enlève ganglions lymphatiques

Tradutor on-line com a tradução de évidement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉVIDEMENT

Conheça a tradução de évidement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de évidement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «évidement» em francês.

Tradutor português - chinês

凹槽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجويف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выемка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুটি
260 milhões de falantes

francês

évidement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rehat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凹部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recess
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giờ chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைவேளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मधली सुट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

girinti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rientranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wgłębienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виїмка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nișă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urtag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsparing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de évidement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉVIDEMENT»

O termo «évidement» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.713 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «évidement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de évidement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «évidement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉVIDEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «évidement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «évidement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre évidement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉVIDEMENT»

Descubra o uso de évidement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com évidement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MICHELANGELO ANTONIONI: Cinéaste de l'évidemment
D'où le cinéma de Michelangelo Antonioni tire-t-il son étrange pouvoir de fascina-tion ?
José Moure, 2001
2
Cancers du sein infiltrants non métastatiques
Chirurgie D Traitement chirurgical des aires ganglionnaires • Chaîne axillaire L' évidement axillaire reste un geste de stadification essentiel dans les cancers du sein et est également un élément important du contrôle locorégional ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 2001
3
La réhabilitation de la déglutition chez l'adulte: Le point ...
Les évidements ganglionnaires L'évidement ganglionnaire du cou permet l' exérèse du tissu lymphatique cervical. Quelle que soit la technique, cet évidement se doit d'être radical, c'est-à-dire qu'il faut pratiquer l'exérèse de toute  ...
Virginie Woisard-Bassols, Michèle Puech, 2011
4
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Évidement radical modifié Autrement appelé fonctionnel, il préserve une ou plusieurs des structures sacrifiées par le précédent, mais emporte les mêmes aires ganglionnaires. Il a été démontré que le risque de rupture cap- sulaire augmentait ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
5
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
... 180 évidement ganglionnaire: 353, 354, 355, 362, 372, 382, 417 évidement ganglionnaire radical : 353 évidement ganglionnaire radical étendu : 353 évidement ganglionnaire radical modifié : 353 évidement ganglionnaire sélectif : 353, ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
6
Prise en charge orthophonique en cancérologie ORL
Le but d'un évidement (ou curage) ganglionnaire est de réaliser l'exérèse du tissu cellulo-ganglionnaire cervical [Guerrier, 1980]. Plusieurs types d' évidements ont été développés afin d'optimiser l'efficacité thérapeutique tout en limitant la ...
‎2010
7
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Le traitement chirurgical des aires ganglionnaires comprend deux types d' évidement. L'évidement ganglionnaire conservateur encore appelé évidement fonctionnel ou cellulo-adénectomie élargie, conserve les structures nobles du cou ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
8
Incertitude, pouvoir et résistance : les enjeux du politique ...
L'évidement de l'espace signifie et suppose que l'on découpe avec précision l' espace en cherchant à faire abstraction de toute référence concrète à un site spécifique. Cela pousse à considérer les unités spatiales comme des entités ...
Carol Levasseur, 2006
9
Traité complet du toisé des ouvrages de maçonnerie
toisées suivant leuf équarrissage ABGG ; la partie supprimée EFDG est comptée comme évidement et déchet , et le surplus est le produit de k pierre en œuvre. Les parements layés BG et CD sont comptés à l'unité de taille ; le lit dégrossi AB  ...
Blottas, 1839
10
ORL
tumeur est classée T3-4, certaines équipes conseillent la réalisation d'un évidement ganglionnaire jugulocarotidien ipsilatéral. En présence d'une adénopathie jugulocarotidienne présente d'emblée, la réalisation d'un évidement  ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉVIDEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo évidement no contexto das seguintes notícias.
1
"Je hurla de plaisir" : on est allé sur Wattpad, l'Instagram des livres …
Non, bien évidement. Et bien, tout cela, c'est ma vie. Enfin, c'était. Jusqu'au moment où j'ai avoué. Je pensais que j'allais aller en prison. «L'Obs, jul 15»
2
Peut-on perdre de l'argent avec l'assurance vie? | France info
Il faut placer ses gains dans les fonds en euros pour les rendre définitifs. On peut bien évidement utiliser l'assurance vie comme complément ... «France Info, jul 15»
3
La sensation Roumane ! - ITF - We love tennis !
Roumane est clairement le grand espoir du tennis français avec des capacités physiques hors norme. Il est évidement trop tôt pour savoir ce ... «We Love Tennis !, jul 15»
4
Crash de l'A320: Une partie des familles des victimes ont décidé de …
Une cérémonie traditionnelle qui se déroule chaque été et qui prendra évidement, à cette occasion, une dimension bien particulière. «D!CI, jul 15»
5
Lacazette, son avenir, les insultes..il met les choses au point - Foot 01
Bien évidement que tout le monde sait que l'argent, le budget, les salaires ça compte sinon tout le monde jouerait avec son club formateur en ... «Foot01.com, jul 15»
6
Jonathan de Secret Story fait le buzz avec le prénom de sa fille …
Si les internautes faisaient de nombreuses blagues concernant l'hypothétique prénom du fils de Kim et Kaynie West, ils n'ont bien évidement ... «meltyBuzz, jul 15»
7
Shenmue 3 : la campagne Kickstarter est terminée - PS4 France
Après une mise au point (plus ou moins limpide) de quelques acteurs du projet, on pense bien évidement à Yû Suzuki, on a pu assister à un ... «PS4 France, jul 15»
8
"Moi, un phénomène ? L'université à 10 ans : facile !" - Agoravox TV
... ( lol ) viennent essayer de faire des CQFD , ne tenant pas sur leurs quilles, bien évidement ils se foutent le museau en l'air d'essayer. «AgoravoxTv, jul 15»
9
Ce n'est pas parce que l'on coupera la jambe de ton voisin que tu …
La jolie Phrase qui coûte rien, « les adhérents sont très attaché au RSI » phrase évidement sortie entre le café et la poire du digestif, et répété ... «AgoraVox, jul 15»
10
L'HOMMAGE DU SPORT AUTOMOBILE A JULES BIANCHI …
Depuis l'annonce du décès de Jules Bianchi, les hommages se succèdent dans le milieu du sport automobile, et bien évidement chez les ... «Autonewsinfo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Évidement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/evidement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z