Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "extermination" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXTERMINATION EM FRANCÊS

extermination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTERMINATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Extermination e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXTERMINATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «extermination» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
extermination

exterminação

Extermination

O extermínio é um processo para destruir fisicamente todos os membros de uma comunidade. O método pode ser direcionado a uma população humana, colônias de animais, estratos sociais ou pessoas com orientação sexual. Os motivos do extermínio são diversos: racismo, fanatismo, xenofobia, conveniência política ou desejo de lucro. Os meios utilizados também são variados: intoxicação, irradiação, tiroteio, bombardeio, inundação ou incêndio. No direito internacional, o extermínio de pessoas é visto como um crime contra a humanidade. L'extermination est un procédé destiné à détruire physiquement tous les membres d'une communauté. Le procédé peut viser une peuplade humaine, des colonies animales, des couches sociales ou des personnes ayant une orientation sexuelle. Les raisons pour procéder à une extermination sont diverses : racisme, fanatisme, xénophobie, opportunisme politique ou appât du gain. Les moyens utilisés sont également variés : empoisonnement, irradiation, fusillade, bombardement, inondation ou incendie. En droit international, l'extermination de personnes est vu comme un crime contre l'humanité.

definição de extermination no dicionário francês

A definição de extermínio no dicionário é a ação de extermínio. Ação para matar completamente, até o final.

La définition de extermination dans le dictionnaire est action d'exterminer. Action de tuer entièrement, jusqu'au dernier.

Clique para ver a definição original de «extermination» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXTERMINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXTERMINATION

extensif
extension
extensomètre
exténuant
exténuation
exténué
exténuée
exténuer
extérieur
extérieurement
extériorisation
extérioriser
extériorité
exterminateur
exterminatrice
exterminer
externat
externe
extéroceptivité
exterritorialité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXTERMINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de extermination no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXTERMINATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «extermination» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de extermination

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXTERMINATION»

extermination anéantissement balayage carnage décimation déconfiture destruction écrasement extinction extirpation hécatombe massacre pogrom tuerie rive nord chakalach maheu juifs punaise fourmis procédé destiné détruire physiquement tous membres communauté peut viser extermination définition dans action exterminer définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire cette sanglante semblait devoir anéantir bouddhisme livra presque toute haute asie repoussé inde répandit montréal québec spécialiste entreprise spécialisée gestion parasitaire lutte intégrée prévention matière parasites groupe cameron insectes nuisibles services service antiparasitaire plus occupe bébites notre mission être chef file industrie fournissant exceptionnel define destroying destroy totally extirpate exterminate enemy insects origin latin exterminātus past participle brevet

Tradutor on-line com a tradução de extermination em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXTERMINATION

Conheça a tradução de extermination a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de extermination a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extermination» em francês.

Tradutor português - chinês

灭绝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exterminio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extermination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तबाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истребление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exterminação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্মূলন
260 milhões de falantes

francês

extermination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghapusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vernichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

駆除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

extermination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu diệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழிப்பதே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्मुलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sterminio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eksterminacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винищення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exterminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξόντωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitwissing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förintelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utryddelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extermination

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTERMINATION»

O termo «extermination» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «extermination» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extermination
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «extermination».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXTERMINATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «extermination» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «extermination» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre extermination

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «EXTERMINATION»

Citações e frases célebres com a palavra extermination.
1
Léon Trotski
La révolution est une grande dévoratrice de gens de caractère. Elle pousse les plus courageux à leur extermination et elle vide les moins résistants.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXTERMINATION»

Descubra o uso de extermination na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extermination e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'histoire infilmable: les camps d'extermination nazis à l'écran
L'histoire infilmable est une analyse fondée sur la comparaison de trois œuvres décisives, qui évoquent directement le phénomène exterminateur : Nuit et Brouillard (1955) d'Alain Resnais, Shoah (1985) de Claude Lanzmann et La liste de ...
Vincent Lowy, 2001
2
L'interminable écriture de l'Extermination
Ces dialogues que voici sont nés de ces interrogations et de ce scrupule. » Alain Finkielkraut
Alain Finkielkraut, 2010
3
De l'extermination considérée comme un des beaux-arts
" Le démoniaque va au plus simple.
François Meyronnis, 2007
4
L'extermination douce
Il revient à Max Lafont d'avoir publié la première analyse d'ensemble de ce phénomène. Son travail prouve que les malades ont reçu au mieux les rations prévues par le Gouvernement de Vichy, qui n'assuraient pas leur survie.
Max Lafont, 2000
5
Guerre et extermination à l'Est. Hitler et la conquête de ...
Christian Baechler, l’un de nos meilleurs spécialistes donne ici un livre magistral.
Christian Baechler, 2013
6
Aktion T4: Le secret d'Etat des nazis : l'extermination des ...
Michael Tregenza apporte ici une remarquable contribution à la connaissance du programme T4, basée sur l’étude approfondie de sources allemandes, autrichiennes et polonaises, et notamment les témoignages et les interrogatoires menés ...
Michaël Tregenza, 2011
7
Les Juifs Russes: Extermination Ou Mancipation...
This is a reproduction of a book published before 1923.
L O Abram Errera, 2012
8
Mille Visages T5 : Extermination
PLUS D'INFOS Tome 5 Extermination Larmes de cendres Retrouvez nos BD dans l'application Humano Une lecture optimisée pour tablettes, des BD gratuites en permanence, des bonus exclusifs, toute l'actualité de vos séries et de la ...
Philippe Thirault, Mario Janni, 2014
9
Extermination, loi, Israël: éthanalyse du fait juif
Nous connaissons le fait juif comme : 1) ce à quoi l'entreprise hitlérienne d'extermination a voulu mettre fin ; 2) ce qui s'exprime dans une religion, qui consiste elle-même en l'observance d'une loi ; 3) ce qui a motivé la création d ...
Jean-Michel Salanskis, 2003
10
HISTOIRE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE
Place de la guerre dans le processus d'extermination raciste « La guerre nous offre toutes sortes de possibilités que la paix nous refusait». Cette citation de Gcebbels introduit parfaitement la question. La guerre a été l'occasion au moins - la ...
Yves Durand, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTERMINATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extermination no contexto das seguintes notícias.
1
La rafle du Vel d'Hiv : devoir de mémoire - France 3 Paris Ile-de …
La plupart seront déportés au camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau. Très peu en reviendront... À l'origine de ce crime contre l'humanité, ... «Francetv info, jul 15»
2
Lille : une centaine de personnes réunies en hommage aux …
... à la mémoire des victimes de la déportation dans les camps de concentration et d'extermination nazis lors la Seconde Guerre mondiale. «Francetv info, jul 15»
3
Strasbourg: des restes de victimes d'un anatomiste nazi découverts
19/07/2015 à 09h54. L'entrée du camp de concentration et d'extermination de Natzwiller-Struthof, près de Strasbourg. - Patrick Hertzog - AFP. «BFMTV.COM, jul 15»
4
Journée nationale des déportés. Une cérémonie à Alençon
En ce 70e anniversaire de la libération des camps de concentration et d'extermination, nous pensons aux 75 000 juifs de France qui, entre 1941 et 1944, furent ... «Ouest-France, jul 15»
5
Discours à l'UNESCO du 2 juillet 2015 | Didier Bertin | Ops & Blogs …
Les Britanniques furent informés de l'extermination réalisée par les Einsatzgruppen et donc du début de la Shoah et interceptèrent par la suite ... «The Times of Israël, jul 15»
6
Centre Presse : Route de Limoges: souvenirs d'un autre camp
... quarantaine de camps sur le territoire français, « c'étaient des camps de concentration, pas d'extermination. Montreuil-Bellay (49) était bien ... «Centre Presse, jul 15»
7
"Plus que jamais, la mémoire doit être un engagement contre toutes …
... barbarie nazie ; jamais nous ne devons oublier qu'il n'y a que 70 ans, les alliés découvraient les camps de concentration et d'extermination, ... «crif, jul 15»
8
Camp des Milles : Journée nationale à la mémoire des victimes des …
La plupart de ces 13 152 Juifs raflés et parqués dans ce Vélodrome furent assassinés au camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, camp ... «DESTIMED, jul 15»
9
Le gouvernement yéménite en exil contrôle la totalité d'Aden
peu importe la durée de l'agression et le point jusqu'auquel les agresseurs sont prêts à mener leur guerre d'extermination", a écrit l'ancien ... «Boursorama, jul 15»
10
L'Australie veut tuer 2 millions de chats errants d'ici 2020 pour …
Une extermination aussi "efficace et humaine" que possible ... alors que les autorités promettent de mener cette extermination de façon aussi ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Extermination [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/extermination>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z