Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "footing" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOOTING EM FRANCÊS

footing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOOTING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Footing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOOTING EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «footing» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de footing no dicionário francês

A definição de jogging no dicionário é praticada para o prazer, pela higiene, como um exercício físico.

La définition de footing dans le dictionnaire est marche pratiquée pour le plaisir, par hygiène, à titre d'exercice physique.


Clique para ver a definição original de «footing» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOOTING


anti-skating
anti-skating
basting
basting
karting
karting
lasting
lasting
lifting
lifting
listing
listing
marketing
marketing
meeting
meeting
putting
putting
rating
rating
rewriting
rewriting
shirting
shirting
skating
skating
surf-casting
surf-casting
yachting
yachting

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOOTING

fontanelle
fontange
fonte
fontenier
fontinal
fontis
fonts
football
footballeur
footballeuse
for
forage
forain
foraine
foramen
foraminé
foraminifères
forban
forbannerie
forbannir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOOTING

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
happening
holding
leasing
living
monitoring
parking
planning
pressing
shopping
standing
sterling
swing
timing
training

Sinônimos e antônimos de footing no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOOTING» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «footing» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de footing

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOOTING»

footing jogging marche tous jours perte poids calories conseils définition debutant jeun maigrir clés pour réussir internaute août parcours durée planning choix chaussures voici ingrédients indispensables perdre faisant résolu santé médecine voudrais savoir prend lorsque fait séances fois semaines minutes perd conseil débutant athlète endurance débuter préparation programme progression footing ventre sports discussions forum bien mais falloir vite monter puissance parceque semaine sert rien essaye tenir nbsp wiktionnaire comme habitude monsieur kenton faisait dans allée centrale parc maël guillaume sébastien tempez benoit vignolles bagues section mougon

Tradutor on-line com a tradução de footing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOOTING

Conheça a tradução de footing a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de footing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «footing» em francês.

Tradutor português - chinês

慢跑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jogging
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jogging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जॉगिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الركض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бег трусцой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cooper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জগিং
260 milhões de falantes

francês

footing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jogging
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jogging
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョギング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조깅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jogging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாகிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जॉगिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jogging
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jogging
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jogging
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біг підтюпцем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jogging
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζόκινγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jogging
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jogging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de footing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOOTING»

O termo «footing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «footing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de footing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «footing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOOTING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «footing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «footing» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre footing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOOTING»

Descubra o uso de footing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com footing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chéri(e), je pars faire une course: Dictionnaire absurde du ...
"La collection à succès des Éditions Prolongations se lance sur les 42,195 km mythiques de la course à pieds.
Gérard Ejnès, 2013
2
Guide des marathons 2013 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Semaine N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°6 Séance 1 –Vitesse supérieureà 16 km/h 30 min de footing + 8 x 100 m de récupération 100 marche-trot + 10 min de footing 30min+8x150mou 30 secondes de récupération, 30 s de marchetrot + 10 min de  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Guide des marathons 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Une séance courte de résistance et de technique par l'allongement de la foulée, c'est-à-dire par exemple après 30 minutes de footing, faire 8 accélérations sur 100 m à 80 % de son maximum, soit sur un stade soit entre deux arbres, deux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Courir Pour les Nuls
Mardi: footing de 45 minutes en endurance (à 70 % de votre FCM). Jeudi: footing de 25 minutes (à 70 % de votre FCM), puis 20 minutes (à 75-80 % de votre FCM). Finir par 15 minutes (à 70 % de votre FCM). Dimanche: sortie longue de 1 h 15 ...
Tere STOUFFER DRENTH, Philippe MAQUAT
5
The Royal Dictionary English and French and French and ...
Footing, (print of the foot in trea- ding.) Trace, pi/le. * To get a footing in a place, S établir en quelque endroit. * If we love our felves , «-o wlll look to out footing. Si nous concilions nos propres intérêts , nous ne manquerons point de prendre ...
Abel Boyer, 1768
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
FOOTING, p. pr. (used subst.), pied, m. Ta tait, gain footing, prendre pied. Tu lote footing, perdre pied. (Root), racine, /. (StepsJ, pas, m. / hear the footing of a man, j 'entends les pas d'un homme. And in his footing hit son continues, et son fil* ...
John Charles Tarver, 1850
7
Les réponses du spécialiste: Tome 4 : Le jogging en ...
Jogging, Laufsport, Sportmedizin, Gesundheit, Test, Konditionstest Diabetes, Fluessignahrung, Sporternährung, Tendopathie, Achillessehne Körpergewicht, Hitze, Frau, Marathonlauf, Dauerlauf.
Jean Pierre de Mondenard, 1984
8
Bougez, mangez... maigrissez !
... 5' facile Total : 1h05 min Footing : 5 x 10' ail 1 (60% FCM) avec 2' marche entre chaque Total : 1hOO min Footing : 6 x 10' ail 1 (70% FCM) avec 2' marche entre chaque Total : 1h12 min Footing : 6 x 10' ail 1 (70% FCM) avec 2' marche entre ...
Laurent Philippe, 2009
9
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
If welove ounelvn, w« will look to our footing, Si nous consultons nos propres intérims, «"u s prendrons garde à nos tSfmarthes. Gaul was on thé Bame footing witli Egypt, La Gaule était sur le même pitd q'te l'Egypte. Since we hâve any footing ...
Louis Chambaud, 1815
10
PARAM 2002: Symposium international identification et ...
lateral (that is to say external) elements to the border of the footing. This calculation is identified as H,0. Figure 10 presents, for the same contact pressures, the settlements observed in the load test and the calculated ones using the identified ...
Jean-Pierre Magnan, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOOTING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo footing no contexto das seguintes notícias.
1
Rihanna fan du jogging, de Forever 21 à Mango, notre shopping …
Soldé à 52,50 €, ce bas de jogging est idéal pour aller faire son footing et il fera toujours son petit effet, vous pouvez même l'oser dans la vie de ... «June News, jul 15»
2
Les Manceaux retrouvent les terrains - Ouest-France
Si l'entraînement d'hier s'est cantonné à un footing et quelques jeux avec ballon, les Manceaux vont rentrer dès aujourd'hui dans le vif du sujet ... «Ouest-France, jul 15»
3
WTS - Vincent Luis vainqueur à Hambourg - L'Equipe
Hier (vendredi) et puis ce matin, lors du petit footing de mise en route, je me suis senti bien. Les effets du stage de Font-Romeu certainement. «L'Équipe.fr, jul 15»
4
Coupe du monde - Tignes, cette station prisée par les équipes de …
Sur le trajet, on passe au bord du lac de Tignes dont le sentier qui sert de pourtour fait office de parcours de footing idéal. "Il y a l'altitude qu'il ... «Rugbyrama.fr, jul 15»
5
5 idées de rencards idéaux pour l'été - bibamagazine.fr
Footing matinal dans un parc, sortie à vélo (voire grande sortie qui prend toute l'aprem'), randonnée en forêt. On se fait du bien au corps...avant ... «Biba Magazine, jul 15»
6
Apple Music : Les playlists à écouter ce weekend | virginradio.fr
Footing matinal. funny animated GIF. La playlist destinée aux plus courageux d'entre nous. Ces guerriers du samedi et/ou du dimanche matin. «Virgin Radio, jul 15»
7
Guimard : «Péraud, le coup de trop»
Quand on fait un grand ''footing'' pendant des heures, on espère toujours. Se faire rejoindre dans le final, on sait que c'est la règle du jeu, mais ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
Nicolas Scourzic : « On doit être revanchards »
La reprise a été marquée par un footing et par des discours de l'entraîneur (en bas à gauche) et le président (en bas à droite). | Pascal Granger. «Ouest-France, jul 15»
9
Nicolas Sarkozy, fou de sport : ''Carla est angoissée quand je sors …
L'année dernière, Paris Match nous en disait un peu plus : après son tour en vélo, évidemment chronométré, il fait son footing puis s'arrête ... «Pure People, jul 15»
10
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir - Skipass
Le footing peut avoir un mauvais effet sur les articulations des chevilles et genoux, notamment en courant sur du sol dur. Si vous arrivez à être ... «Skipass.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Footing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/footing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z