Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fractionnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRACTIONNEMENT EM FRANCÊS

fractionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRACTIONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fractionnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRACTIONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fractionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fractionnement no dicionário francês

A definição de divisão no dicionário é ação de divisão. Ação para dividir em partes pequenas, em frações. Ação para separar os hidrocarbonetos do óleo por uma destilação fracionada. Ação para separar os diferentes componentes de uma substância química. Ação para dividir em diferentes grupos políticos ou religiosos.

La définition de fractionnement dans le dictionnaire est action de fractionner. Action de diviser en petites parties, en fractions. Action de séparer les hydrocarbures du pétrole par une distillation fractionnée. Action de séparer les différentes composantes d'une substance chimique. Action de se diviser en groupes politiques ou religieux différents.


Clique para ver a definição original de «fractionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRACTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRACTIONNEMENT

frac
fracas
fracassant
fracassement
fracasser
fracasseur
fractile
fraction
fractionnable
fractionnaire
fractionné
fractionnel
fractionner
fracturation
fracture
fracturé
fracturée
fracturer
fragiforme
fragile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRACTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de fractionnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRACTIONNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fractionnement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fractionnement

ANTÔNIMOS DE «FRACTIONNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «fractionnement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de fractionnement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRACTIONNEMENT»

fractionnement atomisation distillation division éparpillement fragmentation morcellement partage scission segmentation réunion synthèse hypnose seduction plasmatique cellulaire isotopique course pied définition congés payés principe gestion paie flux sept initiative employeur entraîne automatiquement attribution nombre jours supplémentaires pour fractionner sont selon reste prendre après octobre nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression dates droit finances lié interdiction salarié tous affilée delà certaine durée période fiche convient cependant préciser certains salariés peuvent renoncer suite renoncement peut intervenir fractionnement internaute dans action congé légal ancienneté accueil paiement infos pratiques sommes nous contacter vous êtes cibtp france deux être attribués fractionnent leurs anglais reverso francais voir aussi fraction frissonnement financement conjugaison wordreference forums discuter

Tradutor on-line com a tradução de fractionnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRACTIONNEMENT

Conheça a tradução de fractionnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fractionnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fractionnement» em francês.

Tradutor português - chinês

分馏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fraccionamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

splitting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विभाजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجزئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фракционирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fracionamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fractionation
260 milhões de falantes

francês

fractionnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemeringkatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fraktionierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分別
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fractionation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân đoạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fractionation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damıtma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frazionamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frakcjonowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фракціонування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fracționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλασματοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fraksionering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fraktionering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fraksjone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fractionnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRACTIONNEMENT»

O termo «fractionnement» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fractionnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fractionnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fractionnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRACTIONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fractionnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fractionnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fractionnement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FRACTIONNEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra fractionnement.
1
Maurice Druon
Le fractionnement du pouvoir est la plus sûre manière d'en empêcher l'abus.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRACTIONNEMENT»

Descubra o uso de fractionnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fractionnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raffinage optimal des pates thermomecaniques par fractionnement
Le besoin de pates mecaniques de meilleure qualite decoule d'une exigence toujours croissante sur la qualite des papiers et la necessite de maintenir des prix competitifs.
Alexandre Ferluc, 2008
2
Hématologie clinique et biologique
Comme les produits sanguins labiles, ils sont soumis à des dispositions particulières en termes de traçabilité et d'information des patients. C'est le Laboratoire Français du Fractionnement et des Biotechnologies (LFB), créé en 1994, qui a ...
Gérard Sébahoun, 2005
3
Raffinage du pétrole (Le...
5.4.3.5 Stripping des eaux acides Les eaux condensées en tête des colonnes de fractionnement atmosphérique, en particulier du fractionnement primaire du FCC, doivent être débarrassées de l'H2S et de l'ammoniac qu'elles contiennent, ...
4
Le sol: propriétés et fonctions
1-21 Fractionnement physique des constituants organiques le fractionnement physique permet de séparer les substances en fonction de leur localisation par rapport aux minéraux du sol. La localisation des constituants organiques par rapport ...
Raoul Calvet, 2003
5
Législation et exonérations des substances dangereuses et ...
... pas de fractionnement possible ; - méthylphénidate et ses sels** : • par voie orale à libération immédiate : Ritaline®, pas de fractionnement (soumis à prescription restreinte) ; • par voie orale à libération prolongée : Ritaline® LP, Concerta® ...
Catherine Mautrait, 2008
6
Fertilisation azotée de la pomme de terre: guide pratique
de la dose totale d'azote Le fractionnement de la dose totale d'azote se justifie, entre autre, par la cinétique d'absorption de l'azote. Plusieurs types de fractionnement peuvent être envisagés : • fractionnement systématique de la dose totale en ...
‎2002
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... fractionnée, fractional crystallization: cristallisation fractionnée, fractional distillation: distillation fractionnée, fractional précipitation: précipitation fractionnée, fractional wettability: mouillabilité fractionnaire. fractionating - fractionnement ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Transfusion sanguine en Europe: un livre blanc : sécurité et ...
Il existe quatre centres de fractionnement dans ces pays, à savoir deux au Danemark, un en Suède et un en Finlande. Deux sont privés (Novo-Nordisk au Danemark et Kabi-Pharmacia en Suède) et deux appartiennent au secteur à but non ...
Piet Hagen, 1993
9
Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie
L'effet biologique d'une irradiation, pour une dose totale physique donnée, dépend de la façon dont est délivrée cette dose dans le temps, c'est- à-dire du nombre de fractions ou de la dose par fraction qui définissent le fractionnement, et du ...
Christophe Hennequin, 2000
10
Dictionnaire du pétrole ...
... fractional wettability: mouillabilité fractionnaire. fractionating - fractionnement m . afterfractionat- ing tower: tour de fractionnement secondaire (raf). fractionating column: colonne de fractionnement, fractionating tower: tour de fractionnement, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRACTIONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fractionnement no contexto das seguintes notícias.
1
Laser du lundi : L'échec de la DIRPA est patent (Par Babacar Justin …
Dans le détail des appréciations, on peut dire que le fractionnement du contingent en groupements opérationnels joliment dénommés ALPHA ... «DakarActu, jul 15»
2
Automate politicien : Ed Miliband en mode robot programmé …
... pions dès la petite enfance (et ce "conditionnement" relève d'un fractionnement systématique de la personnalité et d'une programmation). «AgoravoxTv, jul 15»
3
À surveiller: Netflix, Embraer et Google
L'anticipation de bénéfice 2015 est à 0,32$ US par action, celle 2016 à 0,13$ US (après fractionnement pour 2016). La cible est à 125$ US. «LesAffaires.com, jul 15»
4
Baisse du taux directeur et économie: réactions politiques
«Ce gouvernement a promis deux milliards $ pour le fractionnement du revenu, une politique qui ne bénéficie qu'à 15 % de la population. «24 heures Montréal, jul 15»
5
Le Transmanche Dieppe – Newhaven sera exploité par...
Sur ces points, le maire de Dieppe, Sébastien Jumel (PCF), demande qu'on évite « un fractionnement qui risquerait de fragiliser l'outil de ... «Normandinamik, jul 15»
6
Austérité libérale : privatisation au peuple et Klondike à l'élite
... fiducies familiales, gains de capitaux, dividendes, fractionnement du revenu, etc.) sont équivalentes à de vraies dépenses de programmes. «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Infos US de la nuit : Windows 10 prépare une campagne publicitaire …
Cette hausse record intervient deux jours avant un fractionnement d'actions et la sortie de ses résultats trimestriels. Netflix a vu la valeur de son ... «Clubic, jul 15»
8
Le fractionnement des actions de Total Côte d'Ivoire annoncée pour …
(Agence Ecofin) - Le fractionnement des actions de la filiale ivoirienne du groupe énergétique français Total (Total Côte d'Ivoire), interviendra ... «Agence Ecofin, jul 15»
9
Vacances : les "juilletistes" privilégient les courts séjours en France
"Il y a une tendance lourde au fractionnement des séjours que l'on observe dans tous les pays européens", analyse Laurent Salanié, directeur ... «Les Échos, jul 15»
10
Effondrement d'une montagne au Chambon: "Nous avons affaire à …
... donc on est plutôt sur un fractionnement progressif", explique le Colonel Jean-Luc Villeminey, Commandant du Groupement de gendarmerie ... «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fractionnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fractionnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z