Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusilleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSILLEUR EM FRANCÊS

fusilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fusilleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fusilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fusilleur no dicionário francês

A definição de artilheiro no dicionário é a que dispara. Quem é executado por tiroteio. Quem fotografa ou filme alguém ou algo sem parar.

La définition de fusilleur dans le dictionnaire est celui qui fusille. Celui qui fait exécuter par fusillade. Celui qui photographie ou qui filme quelqu'un ou quelque chose sans arrêt.


Clique para ver a definição original de «fusilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUSILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUSILLEUR

fusette
fusibilité
fusible
fusiforme
fusil
fusilier
fusillade
fusillé
fusillée
fusiller
fusillot
fusinage
fusiner
fusiniste
fusion
fusionisme
fusionnement
fusionner
fusionnisme
fusionniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUSILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinônimos e antônimos de fusilleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUSILLEUR»

fusilleur fusilleur définition dans internaute personne donne ordre définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi fusiller fusillé fouilleur fusilier expression exemple usage contraire mediadico notrefamille fusille vous avez jamais homme bien sûr résultat êtes resté estampes

Tradutor on-line com a tradução de fusilleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSILLEUR

Conheça a tradução de fusilleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fusilleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusilleur» em francês.

Tradutor português - chinês

刽子手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verdugo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

executioner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्लाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

палач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carrasco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল্লাদ
260 milhões de falantes

francês

fusilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

algojo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Henker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死刑執行人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사형 집행 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

algojo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đao phủ thủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரணதண்டனை நிறைவேற்றியவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करणाऱ्याला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cellat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carnefice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δήμιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laksman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bödel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøddel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusilleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSILLEUR»

O termo «fusilleur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusilleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusilleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fusilleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fusilleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fusilleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fusilleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUSILLEUR»

Descubra o uso de fusilleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusilleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Jardin de Gethsemani
Le guichet se ferme avec fracas et le « fusilleur» s'en va. Le téléphone retentit dans le corridor. Le bruit des pas s'approche, des deux côtés de la cellule n° 49, et meurt devant la porte. _ On voit le «. judas » s'ouvrir : un œil apparaît. La serrure ...
2
Journal, tome septième: 1885-1888
Je me retourne vers mes hommes qui étaient unpeuen arrière, etleur dis :« Foutezmoi « des coupsde fusildans ce paquet degens... »Ma foi,ilsles ont manqués!» Un temps singulier quecetemps, où l'on est exposé à présenter le fusilleur au ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
3
Edouard Daladier: (1884-1970)
La violence des attaques contre Daladier le « fusilleur » dans la presse d' extrême droite, la virulence des caricatures de Candide ou Gringoire stigmatisant l'homme de la répression amplifiaient les sentiments exacerbés d'une partie de ...
Elisabeth du Réau, 1993
4
La France se sauve elle-meme
Fusilleur de généraux, fusilleur du peuple, ce seraient la pour lui deux bonnes raisons de se tenir coi. POUR ( TENIR > D'autres que lui se taisent. D'autres que lui acceptentles nécessités de la défense de la patrie, qui n'ont pas ses raisons ...
Charles Maurras
5
Annales de l'Assemblée nationale: Compte rendu in extenso ...
Fusilleur! (Bruit!) M. Challemel-Lacour. Je suis interrompu avant»d'avoir parlé. Déjà on m'appelle « le fusilleur. n Attendez que je parle pour m'interrompre. Messieurs , puisque l'Assemblée nationale veut bien oublier ses graves et légitimes ...
France. Assemblée nationale (1871-1942), 1873
6
Visions rouges
LE. FUSILLEUR! . Si notre livre pénétrait au fin fond de l'Asie Mineure, les lecteurs de Ces contrées lointaine's chercheraient peut—être vainement le nom du héros de notre article. Mais à Pantin, près Paris, comme a Paris près Pantin, pas de ...
Alfred Forest, 1897
7
La Révolution de 1917
Certes, les dirigeants libéraux savaientbien que Kerenski n'était pas un fusilleur. Mais le recours à l'homme au cheval blanc, à une véritable dictature militaire leur paraissait une arme encore dangereuse, incertaine. La gauchele craignait ...
Marc Ferro, 2014
8
La formation de l'unité socialiste (1898-1905)
Par l'entrée d'un socialiste dans un ministère Waldeclc—Rousseau, la main dans la main du fusilleur de mai, elle s'est manifestée dans des conditions de gravité et de scandale telles qu'elle ne per— mettait plus aucun accord entre ceux qui ...
Jean Verlhac, 1997
9
LA TROISIÈME RÉPUBLIQUE 1870-1940
Thiers, l'ancien ministre de Louis-Philippe, le fusilleur de la Commune, tombe a gauche, en héros de la République. Arts' H .' m: par en arrière, 1' Üm're Mana! Le soir même, Mac-Mahon est élu président de la République, en remplacement ...
Paul Baquiast, 2002
10
Journal de captivité 1940-1945
Jouhaux garde le souvenir des injures et des menaces que les croix-de-feu lui ont prodiguées. Moi-même, ne m'ont-ils pas traité d'assassin et de fusilleur ? Borotra et Granger, qui ont été croix-de-feu, sont encore fidèles à leur ancien chef.
Edouard Daladier, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusilleur no contexto das seguintes notícias.
1
A l'affiche en salle, cette semaine, Le Facilitateur…
... nous vous en citons quelques-uns : Le Canardeur, L'Alpagueur, Le Fusilleur, Le Terminateur et même L'Exterminateur. Il y en a d'autres. «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Pourquoi le comte de Chambord renonça-t-il,en 1873, à une …
Thiers, le fusilleur de la Commune, fut l'un de leurs hérauts. Leur modèle : un régime oligarchique —monarchique ou républicain — tenant le ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
3
L'URSS dans la 2e Guerre Mondiale
Des Etats autoritaires et conservateurs, partisans de l'Ordre Moral cher au Général Marquis de Gallifet, le fusilleur de la Commune, et au ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
4
A quel moment un crash devient-il un attentat ?
... de l'ère moderne en France : l'attaque, en 1881, de la statue d'Adolphe Thiers, surnommé le «fusilleur de la commune» par les anarchistes. «Libération, mar 15»
5
René Vautier, l'homme à la caméra rouge, tire sa casquette
Elle eut lieu à Cancale, dans la maison de granit de ce dernier, au bout de l'avenue Thiers – « Oui, le fusilleur de la Commune », avait-il ... «L'Humanité, jan 15»
6
Aristide Briand, père de la loi de séparation, du socialisme au …
Pour dire aussi : voyez la différence avec Clemenceau, le fusilleur des ouvriers. Autorité oui, brutalité non. Mais les radicaux, qui n'ont pas ... «Contrepoints, dez 14»
7
Joseph Fouché : une biographie magistrale
Il est de ceux qui ne s'aiment pas, jusqu'à avoir peur d'eux-mêmes.“ Pour le régicide, le fusilleur de Lyon, le froid et calculateur ministre de la ... «Atlantico.fr, dez 14»
8
Jeff Koons, le Marché à Beaubourg
Le bien-pensant fusilleur Monsieur Thiers est représentatif du XIXe siècle bien plus que Gustave Flaubert ou Manet ne le furent en leur temps. «La Règle du Jeu, nov 14»
9
Transfert - Luis Suarez à Barcelone : Fowler demande à Liverpool …
Pour lui, les Reds devraient conserver l'attaquant uruguayen, qui a été le meilleur fusilleur de la Premier League au cours de la saison écoulée ... «1001 Sports, jul 14»
10
MSI-FN, les destins croisés de deux flammes tricolores
Il fut aussi accusé par L'Unita, le grand quotidien communiste, d'être un «fusilleur d'Italiens», accusation à laquelle il répondit par un livre ... «Slate.fr, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusilleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fusilleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z