Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gobeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOBEUSE EM FRANCÊS

gobeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOBEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gobeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOBEUSE


ambitieuse
ambitieuse
amoureuse
amoureuse
chaleureuse
chaleureuse
chanteuse
chanteuse
charmeuse
charmeuse
chartreuse
chartreuse
danseuse
danseuse
douteuse
douteuse
euse
euse
gerbeuse
gerbeuse
généreuse
généreuse
laveuse
laveuse
masseuse
masseuse
merveilleuse
merveilleuse
porteuse
porteuse
précieuse
précieuse
robeuse
robeuse
tombeuse
tombeuse
tondeuse
tondeuse
ébarbeuse
ébarbeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOBEUSE

gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobelotteur
gobemouche
gobemouches
gober
goberge
gobergé
gobergeur
gobet
gobeter
gobette
gobeur
gobichonnade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOBEUSE

acheteuse
berceuse
blanchisseuse
chauffeuse
chercheuse
courageuse
friteuse
fumeuse
gracieuse
liseuse
mangeuse
nébuleuse
preneuse
religieuse
semeuse
souffleuse
suceuse
sérieuse
vendeuse
voleuse

Sinônimos e antônimos de gobeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOBEUSE»

gobeuse définition reverso conjugaison voir aussi globeuse gobeur golfeuse gommeuse expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression jeune grenouille objet world warcraft wowhead compagnon dépouillé bufo dans notre ligne conjugaion référencé xylpharim jour ankha gobeuse wiktionnaire prononciation anagramme commun modifier wikicode féminin truite kill epinal vidéo dailymotion août gobe régulièrement toute impunité elle sait bien parcours fermé encore début saison quelques page

Tradutor on-line com a tradução de gobeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOBEUSE

Conheça a tradução de gobeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gobeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gobeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

gobeuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gobeuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gobeuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gobeuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gobeuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gobeuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gobeuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gobeuse
260 milhões de falantes

francês

gobeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gobeuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gobeuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gobeuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gobeuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gobeuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gobeuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gobeuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gobeuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gobeuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gobeuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gobeuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gobeuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gobeuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gobeuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gobeuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gobeuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gobeuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gobeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOBEUSE»

O termo «gobeuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gobeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gobeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gobeuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOBEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gobeuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gobeuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gobeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOBEUSE»

Descubra o uso de gobeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gobeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Feuille des jeunes naturalistes: revue mensuelle ...
L'ARAIGNÉE ROUGE OU LA GOBEUSE D'ŒUFS. On sait combien sont nombreux les ennemis des lépidoptéres dans leurs différents états; cependant, personne, peut-être,' n'a encore signalé leur ennemi le plus petit par sa taille, et pourtant ...
2
Les villes assassines
... sans trop chercherà se badiner même une parole. Maissi la gobeuse, elle aétéautop dans le becà bec, on peutlui mettre dans la main, comme ça, pourêtre gentil, un peu de monnaie ou quelques zings d'herbeà fumer quand elle sera seule.
Alfred Alexandre, 2011
3
Passez-moi la Joconde
Il a la lèvre gobeuse, l'œil humide, rien qu'en prononçant des noms de fillettes. Je soupire. — Eh bien, merci de votre aide, monsieur le directeur... J'espère que nous éclaircirons bien vite le mystère... Je vous demande de conserver surma ...
SAN-ANTONIO, 2010
4
Trempe ton pain dans la soupe
Il la consomme du regard, la bouche gobeuse, la braguette en forte dilatation. Si tant est bien que la dame s'en rend compte. Elle fait « tilt » en découvrant le bénoche hypertendu du Gravos. — Mistress Grey, disjetil avant que sa fascination la ...
SAN-ANTONIO, 2010
5
La Proie
Elle était peutêtre une poivrote, une gobeuse de cachets, mais il y avait un truc génial : après quelques verres, elle pouvait en rigoler, alors qu'à jeun elle en était incapable. Cela dit, elle espérait que c'était la dernière fois qu'elle vivait un truc ...
Martina Cole, 2007
6
Kalooki nights
Elle tombait joliment, Ammout la gobeuse de cœurs enfonçant son mufle dans ma poitrine. Alors, avaisje péché ? Extrêmement, si un soupçon confus peut être qualifié de péché. Pour la première fois, je compris ce que signifiait l'expression ...
Howard Jacobson, 2012
7
Résurrection
On l'appellera "La Conseillère" ou "La Coach". » Harold inscrivit les mots à la craie en lançant un regard appuyé à une fille ronde aux cheveux courts, une gobeuse d'ecstasy arrivée en même temps que moi qui s'appelait Fanny. « Et Lætitia ?
Christophe Tison, 2008
8
À la recherche du temps perdu
Etàcôté de celuiaveclequel elle estvenue l'autre jour chez moi, celui qu'elle portaittantôt était microscopique ». «Maisnon je ne suis pas intelligente, disait Odette pensant quecela faisaitbien.Je suis aufond une gobeuse, qui croit tout ce qu'on ...
Proust, Marcel
9
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
GOBEUR , ». m. Celui qui avale avidement, qui gobe. Celui qui le premier a pu l' apercevoir ( l'huître), en sera le enbeuf, (La Font.) Fém. Gobeuse. rftm. GOBIE, s. m. T. d'hist. nat. Genre de poissons thoraciques. GOBIÉSOCE, s. m. T. d'hist. nat ...
Antoine de Rivarol, 1828
10
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
Je suis au fond une gobeuse, qui croit tout ce qu'on lui dit, qui se fait du chagrin pour un rien. » Et elle insinuait qu'elle avait, au commencement, beaucoup souffert d'avoir épousé un homme comme Swann qui avait une vie de son côté et qui ...
Proust, Marcel, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOBEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gobeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Une «gobeuse», comment ça fonctionne?
La « gobeuse » analyse dans un premier temps l'étiquette, puis la forme et enfin la couleur de la bouteille. « L'enjeu technique, c'est d'être en ... «LaPresse.ca, mai 15»
2
Les meilleurs moments de la «Gobeuse»
Carey Price a sorti la mitaine à deux reprises, samedi contre les Panthers de la Floride, dans une victoire de 3-2 des Canadiens de Montréal ... «TVA Sports, mar 15»
3
Le mot du mercredi : Cacostomie
... il tape à mort du saladier, il embaume copieusement du camembert, il renarde sec des chicots, il hume bigrement de la gobeuse, il remugle ... «Culture générale, mar 15»
4
Cahiers Yves Navarre, n° 1
Philippe Leconte aborde la « Réception de l'œuvre d'Yves Navarre ». Bouquet final. La Gobeuse d'âmes, une nouvelle inédite d'Yves Navarre. «Fabula, dez 14»
5
Remparts 3 / Sea Dogs 2 : troisième victoire en trois jours dans les …
À l'autre bout, le gardien de Saint-Augustin-de-Desmaures, a été aussi efficace, brillant souvent avec sa gobeuse sur les 36 rondelles dirigées ... «LaPresse.ca, out 14»
6
43 chaussettes découvertes dans l'estomac d'un chien
... corps d'un animal: troisième, le Grand Danois a été devancé par une grenouille gobeuse de trente pierres décoratives dans son bocal (1ère) ... «L'Express, set 14»
7
BSF J3: Iggy Pop & co, la soirée Peter Pan
... pour une foule principalement gobeuse de kebabs et siffleuse de mojitos, jouent des groupes qui ont jadis représenté le summum du punk ... «Le Vif, ago 12»
8
Consigne à 10 cents: les détaillants auraient préféré le bac
La gobeuse qui « coûte assez cher », le manque d'espace pour entreposer les canettes et les bouteilles vides rapportées, les frustrations des ... «LaPresse.ca, jun 12»
9
Contenants consignés au Québec: 20 millions de dollars perdus
Les contenants consignés récupérés sont recyclés à 100 % et 60 jours après que la canette soit déposée dans la gobeuse, elle est de retour, ... «Info Dimanche, mar 12»
10
Jonathan Forest ne peut continuer
Pour Joël Quirion, il devra lui aussi attendre au moins deux semaines avant de recevoir une rondelle dans sa gobeuse... sans dire "ayoye" ! «Sorel-Tracy Magazine, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gobeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gobeuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z