Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goutte-crampe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOUTTE-CRAMPE EM FRANCÊS

goutte-crampe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOUTTE-CRAMPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Goutte-Crampe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOUTTE-CRAMPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «goutte-crampe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de goutte-crampe no dicionário francês

A definição de cãibras de gota no dicionário é muitas vezes doença hereditária devido a um excesso de ácido úrico no corpo e caracterizada por ataques inflamatórios agudos muito dolorosos que afetam principalmente as articulações, especialmente as do dedo grande do pé.

La définition de goutte-crampe dans le dictionnaire est maladie souvent héréditaire due à un excès d'acide urique dans l'organisme et caractérisée par des accès inflammatoires aigus très douloureux touchant principalement les articulations, notamment celles du gros orteil.


Clique para ver a definição original de «goutte-crampe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOUTTE-CRAMPE


crampe
crampe
cul-de-lampe
cul-de-lampe
estampe
estampe
hampe
hampe
hippocampe
hippocampe
lampe
lampe
rampe
rampe
thermolampe
thermolampe
étampe
étampe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOUTTE-CRAMPE

gouteron
goutéron
goûteur
goûteuse
goûteux
goutiou
goûtonner
goutte
goutté
goutte-à-goutte
gouttelant
goutteler
gouttelette
gouttellement
goutter
gouttereau
goutteusement
goutteux
gouttier
gouttière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOUTTE-CRAMPE

archipompe
autopompe
bateau-pompe
détrempe
estompe
grimpe
guimpe
hypertrempe
motopompe
olympe
pompe
psychopompe
retrempe
spiritrompe
tempe
thermopompe
trempe
trompe
turbopompe
électro-pompe

Sinônimos e antônimos de goutte-crampe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOUTTE-CRAMPE»

goutte-crampe goutte crampe définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants universel antoine furetière avec préface pierre bayle mediadico notrefamille autrefois disait aussi avoir être lent éveillé intérêts sens nerveuse nbsp artfl vivant langue française espèce subite dure alors pris adjectivement aucune phrase correspond votre словари энциклопедии на академике kran contraction involontaire douloureuse muscles isolés crampes prit académie edition usage cette signifie espece prend tout coup dicocitations grampe même grappe sont toutes formes

Tradutor on-line com a tradução de goutte-crampe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOUTTE-CRAMPE

Conheça a tradução de goutte-crampe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de goutte-crampe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goutte-crampe» em francês.

Tradutor português - chinês

下拉抽筋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drop-calambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drop-cramp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रॉप-ऐंठन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض اصابته بتمزق عضلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раскрывающаяся судорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drop-cãibra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রপ-শিরটান
260 milhões de falantes

francês

goutte-crampe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drop-kejang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drop-Krampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドロップけいれん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드롭 쥐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gulung-kaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thả chuột rút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளி-சுளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रॉप-प्रतिबंध करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açılan kramp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drop-crampo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drop-kurcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розкривається судома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drop-crampă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drop-κράμπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervolg kramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drop-kramp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drop-krampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goutte-crampe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOUTTE-CRAMPE»

O termo «goutte-crampe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goutte-crampe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goutte-crampe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «goutte-crampe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre goutte-crampe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOUTTE-CRAMPE»

Descubra o uso de goutte-crampe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goutte-crampe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
GouTTE-cRAMPE. Vo e; CRAMPE. ll faut dire outtegrampe, suivant Mcnage. ll n'y a, dit-il, que es Provinciaux qui disent outte-crampe; mais si cela est, les Provinciaux par ent comme Danet, comme 'Ri— cheler 8e comme l'Académie, cat ils ...
2
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Goutte-crampe. VoyezC.RAMPE. II faut dire goutte-grampe. Les Provinciaux disent , goutte-crampe. Me n. Si cela est, les Provinciaux parlent comme Danet , comme Richelet , & comme l' Académie', car ils disent tous goutte - crampe , & non ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
3
Le guide des accoucheurs, ou Le maistre dans l'art ...
Article X L De ta Goutte-Crampe qui attaque les Femmes-groJJes. D. Ue doit-on entendre par le ter- V ^jtip de goutte-crampe ? . Ce qu'il R. On doit entendre une sorte de fautaiten- convulsion qui attaque les muscles, soit goutte^ a des bras, ...
Jacques Mesnard, 1743
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
On appelle Goutte-crampe, & simplement Crampe, Une espèce de convulsion soudaine & très-douloureuse du nerf de la jambe, mais qui dure peu. (Avoir une goutte-crampe.) On appelle Goutte sciai ique, & Sciatique simplement , Une ...
‎1789
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
On appelle Goutte - crampe , et simplement Crampe , Une espèce de convulsion soudaine rt très- douloureuse du nerf de la jambe,' mais qui dure peu. Avoir une goutte-crampe. On appelle Goutte sciatique , et tSeiatijuc simplement , Une ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Dictionnaire de l'académie françoise
On appelle Goutte-crampe , 8c simplement Crampe , Une espère de convul- Éon soudaine & très-douloureuse du nerf de la jambe , mais qui dure peu. Avoir une goutte-crampe. On appel!» Goutte seiatique , ic Scia- tique simplement , Une ...
Académie française, 1778
7
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
(VolL) On appelle goutte crampe, et simplement crampe , une espèce de convulsion soudaine et très-douloureuse du nerfde la jambe, mais qui dure peu. Avoir une goutte crampe. On appelle goutte sciatique , et sciatique simplemcnt , une ...
Jean-Charles Laveaux, 1828
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
On appelle Goutte-crampe , et simplement Crampe , une espèce de convulsion soudaine et très-douloureuse du nerf de ,1a jambe, mais qui dure peu. Avoir une goutte-crampe. On appelle Goutte sciatique , et Sciali- que simplement , une ...
François Raymond, 1802
9
Dictionnaire de l'Académie française
Goutte-crampe. Voyez Crampe. Goutte sciatique, ou simplement, Scia- tique, Douleur qui a son siège le long du nerf sciatique. Être tourmenté d'une goutte sciatique. Goutte sereine, Affection caractérisée par la perte complète ou incomplète ...
Académie française, 1835
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
On appelle , Goutte-crampe , Unt tspecs de convulsion soudaine & trés doulomwst du nerf de la javnbe.mais qui durepeu.^,ir me goutte- crampe. On appelle , Goutte feiatiepu & ftitáps simplement , Une espece dégoutte, qui tienc depuis ...
Académie Française (Paris), 1718

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goutte-Crampe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/goutte-crampe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z