Baixe o aplicativo
educalingo
homéotéleute

Significado de "homéotéleute" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HOMÉOTÉLEUTE EM FRANCÊS

homéotéleute


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMÉOTÉLEUTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Homéotéleute e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOMÉOTÉLEUTE EM FRANCÊS

homeoteleuton

Um homoeoteleute, às vezes escrito "Homo-eleleute", ou "homooteleon", é uma figura de estilo que consiste na repetição de uma ou mais sílabas finais de homofono, palavras, versos ou frases. A Prosa faz uso especial dos recursos estilísticos do homeoeleute, como nos Exercícios de Frases de Raymond Queneau, que reproduzem a repetição do grupo fônico "-cule" e suas variáveis ​​harmônicas "-ulbe" e "-ule ": Ex. : "Um dia de onda de calor em um veículo em que circulo, gesticula um caminhante de corda bamba com uma pequena lâmpada". O homeoeleute é um recurso fonético na produção de trocadilhos, perto de outras figuras de som, como aliteração, assonância ou tautograma. O objetivo desejado pode então ser o quadrinho ou a insistência.

definição de homéotéleute no dicionário francês

A definição de homeoteleute no dicionário é uma figura de fala que consiste em colocar no final de frases ou membros de palavras de frases bem espaçadas, cujos finais semelhantes são sensíveis à orelha.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HOMÉOTÉLEUTE

chimiothérapeute · choreute · herméneute · héliothérapeute · kinésithérapeute · meute · peute · physiothérapeute · phytothérapeute · propédeute · psychothérapeute · radiothérapeute · sexo-thérapeute · simili-thérapeute · taricheute · thalassothérapeute · thérapeute · yponomeute · émeute

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HOMÉOTÉLEUTE

homéomorphe · homéomorphie · homéomorphisme · homéopathe · homéopathie · homéopathique · homéopathiquement · homéoplasie · homéoplastique · homéopolaire · homéoptote · homéosiniatrie · homéostasie · homéostasique · homéostat · homéotherme · homéotrope · homéotropie · homéotypique · homéozoïque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HOMÉOTÉLEUTE

ajoute · autoroute · baute · brute · bute · chute · dispute · doute · faute · haute · jute · minute · parachute · pute · redoute · route · saute · toute · ute · écoute

Sinônimos e antônimos de homéotéleute no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOMÉOTÉLEUTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «homéotéleute» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HOMÉOTÉLEUTE»

homéotéleute · répétition · parfois · écrite · homoïotéleute · encore · homoïotéleuton · figure · style · consiste · plusieurs · syllabes · finales · homophones · soit · mots · vers · phrase · prose · utilise · particulièrement · ressources · stylistiques · comme · dans · homéotéleute · etudes · littéraires · littéraire · féminin · même · nbsp · wiktionnaire · løt · masculin · usage · hésite · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · homéo · homéotherme · homéogène · homéomère · expression · exemple · anaphores · homéoptotes · polyptotes · homéotéleutes… · article · déc · vous · avez · bien · compris · anaphore · homéoptote · polyptote · sont · mais · quelles · élém · tiré · semblable · servant · constr · appartenant · princ · domaine · méd · celui · phys · eélém · gén · homélie · hypallage · hyperbate · effets · définitions · rhétorique · dialectique · hyperbole · hypotaxe · hypothèse · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · littré ·

Tradutor on-line com a tradução de homéotéleute em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOMÉOTÉLEUTE

Conheça a tradução de homéotéleute a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de homéotéleute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «homéotéleute» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

态调节
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

homeostato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

homeostat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

homeostat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

homeostat
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гомеостат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

homeostato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

homeostat
260 milhões de falantes
fr

francês

homéotéleute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

homeostat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Homöostat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

homeostat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

homeostat
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

homeostat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

homeostat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

homeostat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

homeostat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

homeostat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

homeostat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

homeostat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гомеостат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

homeostat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

homeostat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homeostat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homeostat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homeostat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de homéotéleute

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOMÉOTÉLEUTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de homéotéleute
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «homéotéleute».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre homéotéleute

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HOMÉOTÉLEUTE»

Descubra o uso de homéotéleute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com homéotéleute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La condamnation parisienne de 1277
Lorsqu'elles sont conditionnées, elles le sont la plupart du temps par homéotéleute ou « saut du même au même ». Voici comment Claude Lafleur définit l' homéotéleute dans Quatre introductions, p. 78 : « Les omissions conditionnées se ...
David Piché, Claude Lafleur, 1999
2
Le bon usage de la répétition dans l'expression écrite et orale
(Holy Dolores, À toi maman DueÇêoue). .L'homéotéleute, par des termes ou sons répétés créant un tout phonique cohérent, vise à produire un effet de mise en relief des sentiments ou une harmonie imitative. .L'homéotéleute est très proche ...
Léandre Sahiri, 2013
3
Un rhéteur méconnu: Démétrios (ps.-Démétrios de Phalère) : ...
l'épanaphore et désigne une reprise sans spécification du lieu de la répétition, risquerait d'entrer en concurrence avec une notion claire, celle d'homéotéleute. sauf à préciser que l'anaphore régit le retour de signifiants (cf. l'emploi de ...
Pierre Chiron, 2001
4
La poésie latine: étude des structures phoniques
O Danaum fortissime géntia Tydide, etc. sont des exemples très nets d' homéotéleute. Et l'homéotéleute n'est point, en latin, identique à la rime. Heureusement, il y a aussi la définition par l'exemple, et — heureusement encore — par des ...
Niculae I. Herescu, 1960
5
Rhétorique et poétique au XVIe siècle en France: Du Bellay, ...
Du Bellay, Ramus et les autres Kees Meerhoff. par Yisocole et Y homéotéleute , est la variante en prose du rythme poétique, réalisé par le nombre égal de syllabes et la rime. Techniquement, les deux procédés sont interchangeables; mais il ...
Kees Meerhoff, 1986
6
La poésie amoureuse de Quevedo
Métaphores, hyperbole, répétition, homéotéleute, expriment conjointement la peine de l'amant exceptionnel, divinisé en quelque sorte par sa passion (puisque ses yeux sont transformés en nymphes et produisent deux fleuves). Une élévation ...
Marie-Linda Ortega, 1997
7
Phonologie: champs et perspectives
Celui-ci devient représentatif. b) L'homéotéleute Dans la liste des « fols », l' homéotéleute est un des principaux ressorts de la structuration phonique et rythmique du blason, participant ainsi du mouvement de célébration-dérision. De plus, la ...
Jean-Pierre Angoujard, 2003
8
La sagesse du discours: analyse rhétorique et épistolaire de ...
... interpositio. interrogatio. interpositio. isocolon. isocolon. isocolon. isocolon. isocolon. chiasme homéotéleute. syntaxique, homéotéleute. homéotéleute, homéoptote homéoptote. obsecratio, homéoptote.. homéoptote. licentia, licentia, licentia.
Christophe Jacon, 2006
9
Le Clézio, "peintre de la vie moderne"
d'homéotéleute. l'ont. écho. à. l'humour. d'une. chanson. de. Boris. VlanHi. : Il y a tellement de machines partout. Des rasoirs électriques, des billards électriques, des mixers, des ventilateurs, des réfrigérateurs, des calculateurs électroniques.
Marine Salles, 2007
10
Styles, genres, auteurs
Remarquons également des phénomènes sonores concourant à signifier l'appel : l'allitération en [r], consonne vibrante sonore dorso-vélaire, est très forte dans les premiers versets, de même que l'homéotéleute, qui associe cette même ...
‎2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOMÉOTÉLEUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo homéotéleute no contexto das seguintes notícias.
1
Collège et développement (suite hélas sans fin)
... était donné partout sous « homéotéleute » avec cette remarque aussi condescendante que fausse « parfois écrit « homoïotéleute », ce que ... «Mediapart, mai 15»
2
Détroit, Bertrand Cantat sous de nouveaux Horizons
... muse et son homéotéleute (oui je me la pète) lourdingue. Cet amour montre que Horizons est avant tout un album très personnel de Cantat. «Krinein, nov 13»
3
Une virgule, c'est tout !
On me dira, avec juste raison d'ailleurs, que j'aurais pu y penser bien avant. Mais ce n'est qu'hier matin – alors que, pour définir l'homéotéleute ... «La Voix du Nord, out 12»
4
L'écrivain de la famille
... catégories: l'homonymie, l'antanaclase, l'homophonie, la paronymie, les assonances, les allitérations, l'onomatopée et enfin l'homéotéleute. «CritiquesLibres.com, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Homéotéleute [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/homeoteleute>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT