Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "choreute" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOREUTE EM FRANCÊS

choreute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOREUTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Choreute e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHOREUTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «choreute» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de choreute no dicionário francês

A definição de choreute no dicionário é um membro de um coro que aparece em performances de palco do teatro grego.

La définition de choreute dans le dictionnaire est membre d'un chœur figurant dans les représentations scéniques du théâtre grec.


Clique para ver a definição original de «choreute» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHOREUTE


chimiothérapeute
chimiothérapeute
herméneute
herméneute
homéotéleute
homéotéleute
héliothérapeute
héliothérapeute
kinésithérapeute
kinésithérapeute
meute
meute
peute
peute
physiothérapeute
physiothérapeute
phytothérapeute
phytothérapeute
propédeute
propédeute
psychothérapeute
psychothérapeute
radiothérapeute
radiothérapeute
sexo-thérapeute
sexo-thérapeute
simili-thérapeute
simili-thérapeute
taricheute
taricheute
thalassothérapeute
thalassothérapeute
thérapeute
thérapeute
yponomeute
yponomeute
émeute
émeute

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHOREUTE

choral
chorale
chorée
chorège
chorégie
chorégraphe
chorégraphie
chorégraphique
chorégraphiquement
choréique
chorévêque
choriambe
choriambique
chorion
choriste
chorographie
chorographique
choroïde
choroïdien
choroïdite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHOREUTE

ajoute
autoroute
baute
brute
bute
chute
dispute
doute
faute
haute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
saute
toute
ute
écoute

Sinônimos e antônimos de choreute no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHOREUTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «choreute» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de choreute

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHOREUTE»

choreute chanteur choriste choreute définition antiq dans domaine danse chant déclamation membre chœur figurant représentations scéniques théâtre grec définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp internaute wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁøt masculin féminin identiques mediadico notrefamille antiquité grecque reverso voir aussi chorée choréauteur choréique choré expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes crisco liste pour classement premiers présenté synonymo utilisation service gratuite bataille akoum magiccorporation créature humain berserker allié célérité chaque fois autre arrive médecine arts antique

Tradutor on-line com a tradução de choreute em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOREUTE

Conheça a tradução de choreute a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de choreute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «choreute» em francês.

Tradutor português - chinês

choreute
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

choreute
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

choreute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

choreute
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

choreute
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

choreute
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choreute
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

choreute
260 milhões de falantes

francês

choreute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

choreute
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

choreute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

choreute
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

choreute
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

choreute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

choreute
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

choreute
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

choreute
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

choreute
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

choreute
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choreute
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

choreute
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

choreute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

choreute
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

choreute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

choreute
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

choreute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de choreute

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOREUTE»

O termo «choreute» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «choreute» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de choreute
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «choreute».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHOREUTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «choreute» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «choreute» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre choreute

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHOREUTE»

Descubra o uso de choreute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com choreute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Théâtre d'Eschyle
DEUXIÈME CHOREUTE. Ce cri funeste , c'est le roi qui l'a poussé : le forfait s' accomplit sans doute. . . TROISIÈME CHOREUTE. A quel parti nous arrêter? mettons en commun nos avis. QUATRIÈME CHOREUTE. Mon avis, le voici : appelons ...
Aeschylus, Johann Gottfried Jakob Hermann, Wilhelm Dindorf, 1870
2
Le retour de guerre: d'après l'Agamemnon d'Eschyle
CHOREUTE Chacun fait ce qu'il veut dans sa maison ! CHOREUTE Mais ils foulent au pied toutes règles ! CHOREUTE C'est avant qu'il fallait intervenir ! CHOREUTE Est-ce en parlant qu'on ressuscite un mort ? CORYPHEE Un cri est- ce une ...
Michel Viala, 1993
3
Procès et mort de Staline
(L'officier est le premier choreute, l'adjoint au commandant est le deuxième choreute, le troisième et le quatrième étant deux gardes.) PREMIER CHOREUTE - L'homme n'est autre que de la matière, Olga Golichéva, et l'esprit même de ...
Eugenio Corti, 1999
4
Théâtre
DEUXIÈME CHOREUTE. Ce cri funeste , c'est le roi qui l'a poussé : le forfait s' accomplit sans doute. TROISIÈME CHOREUTE. A quel parti nous arrêter? mettons en commun nos avis. QUATRIÈME CHOREUTE. Mon avis, le voici : appelons ...
Aeschylus, Alexis Pierron, 1870
5
Loire
VOIX du DEUXIÈME CHOREUTE (loin) Haalte ! VOIX du TROISIÈME CHOREUTE (proche) Halte ! Bousculade, piétinements, rumeurs, discussions. La batterie n'est plus qu'un roulement sourd, avec quelques éclats brusques et désordonnés.
Collectif, 2003
6
Pièces poétiques
UN CHOREUTE (pouffant) — De rien, père, de rien... SILENE — Mais encore, ce rien, quel est-il ? LE CHOREUTE — Pardon, père, une idée idiote... SILENE — Puis-je la connaître, cette idée ? LE CHOREUTE — Tu vas te fâcher, j'en suis sûr  ...
Pierre Gripari, 1982
7
Theatre Complet
1er Choreute. — Pas de bois dans les foyers. Le gel pénètre jusque sous la terre. 2e Choreute. — Autre épreuve terrible : le froid, fléau sans pitié. 3e Choreute. — C'en est une pour eux aussi : Dieu veuille qu'ils soient dévorés d'engelures !
André Gide, Geneviève Bournet, Daniel Bournet, William Shakespeare
8
L'Agamemnon d'Eschyle: Commentaire des dialogues
Le choreute serait ainsi prêt à mourir, plutôt que de prolonger sa vie en cédant aux transgresseurs comme à des maîtres (rryouuévoiç est prédicatif). Ce sens est évidemment envisageable. Mais le lien avec la réplique précédente est plus net,  ...
Pierre Judet de La Combe, 2001
9
L'automne précoce
Alors qu'Agamemnon, dans la tragédie éponyme d'Eschyle, gémit sous les coups de hache, le chœur s'interroge : « Un choreute : Mon avis à moi, le voici : crions aux citoyens d'accourir ici au Palais. Deuxième choreute : Moi je suis d'avis de ...
Kazem Shahryari, 2010
10
Enjeux de la dialectique
Le chapitre 6 constitue un résumé et une analyse des discours judiciaires destinés à être prononcés au tribunal : Antiphon VI Sur le choreute ; Antiphon I Contre la belle-mère ; Antiphon V Le meurtre d'Hérode, ainsi que du discours prononcé ...
‎2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOREUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo choreute no contexto das seguintes notícias.
1
André Thorent, un comédien quitte la scène
Il a participé évidemment à la grande aventure de la télévision des Buttes-Chaumont: sous un masque de choreute, il joue dans l'historique ... «Le Figaro, abr 15»
2
La liste de Pascale Montpetit
... l'énigme de nos vie est sacrée, tout ce qui arrive est adorable » – la dernière réplique du choreute dans La Médée d'Euripide, traduite par ... «ICI.Radio-Canada.ca, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Choreute [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/choreute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z