Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "humique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUMIQUE EM FRANCÊS

humique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Humique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HUMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «humique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
humique

húmus

Humus

Humus é a camada superior de solo criada e mantida pela decomposição da matéria orgânica, principalmente através da ação combinada de animais, bactérias e fungos do solo. Humus é um material flexível e arejado que absorve e retém bem a água, com um pH variável dependendo se a matéria orgânica é ligada a minerais escuros, com um odor característico, é uma das muitas formas de húmus da floresta, pastagens ou solo cultivado. O humus difere do composto em sua origem natural, mas compartilha muitas propriedades, incluindo sua capacidade de reter água e nutrientes. No compartimento da biosfera do solo, a húmus é a parte biologicamente mais ativa. É em zonas temperadas que é mais abundante, mas uma espécie de humus humus antigo foi recentemente redescoberta e estudada na Amazônia: terra preta ou terra negra. A humus está ausente dos desertos e, em geral, de qualquer meio privado de vegetação. L’humus est la couche supérieure du sol créée et entretenue par la décomposition de la matière organique, principalement par l'action combinée des animaux, des bactéries et des champignons du sol. L’humus est une matière souple et aérée, qui absorbe et retient bien l'eau, de pH variable selon que la matière organique est liée ou non à des minéraux, d'aspect foncé, à l’odeur caractéristique, variable selon qu'il s'agit d'une des nombreuses formes d'humus forestier, de prairie, ou de sol cultivé. L'humus se distingue du compost par son origine naturelle, mais partage avec lui beaucoup de propriétés, notamment sa capacité à retenir l'eau et les nutriments. Dans le compartiment de la biosphère qu'est le sol, l'humus est la partie biologiquement la plus active. C’est dans les zones tempérées qu’il est le plus abondant, mais on a récemment redécouvert et étudié une sorte d'humus ancien et d'origine humaine en Amazonie: la terra preta, ou terre noire. L'humus est absent des déserts et, plus généralement, de tout milieu dépourvu de végétation.

definição de humique no dicionário francês

A definição de húmico no dicionário é o solo castanho avermelhado derivado da decomposição de detritos vegetais e / ou animais no solo e contribui para a sua fertilidade.

La définition de humique dans le dictionnaire est terre brune noirâtre provenant de la décomposition de débris végétaux et/ou animaux dans le sol et qui contribue à sa fertilité.

Clique para ver a definição original de «humique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HUMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HUMIQUE

humicole
humide
humidement
humidificateur
humidification
humidifier
humidifuge
humidité
humifère
humification
humiliant
humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humoral
humoreux
humorifique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HUMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de humique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HUMIQUE»

humique acide maroc substance formule chimique bilan agriculture poudre acheter l’humus couche supérieure créée entretenue décomposition matière organique principalement action combinée animaux bactéries champignons souple aérée définition reverso conjugaison voir aussi argilo huque hémique humide expression exemple usage nbsp humique actu environnement rapport dire ensemble matières organiques issues végétaux trouvant terre brune noirâtre provenant débris contribue fertilité synon végétale définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression vitalidéal fulvique effets acides informations formation bénéfiques détoxication désacidification carences minérales surmenage mediadico notrefamille terme chimie trouver terreau ailleurs obtient traitant sucre qualité amendements groupe coefficient isohumique rendement indice stabilite biologique wiki cannabique juil description périodicité contre indication agri nova green húmico amendement liquide leonardite présenté sous forme solution hautement concentrée

Tradutor on-line com a tradução de humique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUMIQUE

Conheça a tradução de humique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de humique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «humique» em francês.

Tradutor português - chinês

胡敏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

húmicos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

humic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

humic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدبالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гумусовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

húmicas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

humic
260 milhões de falantes

francês

humique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

humik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huminstoffe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フミン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부식질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

humic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

humic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

humic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

humic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hümik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

humusowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гумусовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

humic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χουμικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

humus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Humus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de humique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUMIQUE»

O termo «humique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «humique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de humique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «humique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «humique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «humique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre humique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HUMIQUE»

Descubra o uso de humique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com humique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vie microbienne du sol et production végétale
argilo-humique. En fait, plus de la moitié (et parfois la totalité) de la matière organique du sol est associée à l'argile avec laquelle elle forme des complexes très stables. Les particules d'argile se trouvent en général enrobées par une pellicule ...
Pierre Davet, 1996
2
Traité de chimie
Dans le bois pourri ce produit se trouve à l'état de mélange avec l'hu- iii i iif et l' acide humique, et il peut en être séparé par la méthode qui sera décrite plus loin. Ce produit aussi peut se produire d'une autre manière que par la putréfaction, ...
Jöns Jakob Berzelius (Friherre), Jean Benoît Valerius, Olof Gustaf Öngren, 1839
3
Le système canadien de classification des sols
Grand groupe Podzol humique Podzol ferro-humique Podzol humo-ferrique Sous-groupe Podzol humique orthique PHU.OR Podzol humique à ortstein PHU. OT Podzol humique placique PHU.PL Podzol humique durique PHU.DU Podzol  ...
Comité de coordination des services agricoles canadiens. Groupe de travail sur la classification des sols, Conseil national de recherches du Canada, Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada. Direction générale de la recherche, 2002
4
Dictionnaire des Science...
humi- - humi-, ou humo-, du latin humus . sol, terre. humic - humique, relatif à l' humus, qui contient de /'humus, humic acids: acides humiques, acides organiques à haut poids moléculaire, de couleur foncée extraits de la matière organique du ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
La circulation de la vie: lettres sur la physiologie en ...
En résulte-t-il que l'acide humique ne contribue pas à la nourriture d'autres plantes ? A ce compte, il ne serait pas vrai que nous mangeons de la viande, parce que le Groënlandais vit de poisson, et que les habitants des îles de la mer du Sud ...
Jacob Moleschott, 1866
6
La circulation de la vie: lettres sur la physiologie
ment les piautes mortes en acide humique, en acide crénique et en acide apocrénique, manquent dans la mer? Mais j'admets qu'elles manquent, le varech géant et d'autres plantes marines s'adjoindront au lichen qui vit sans humus.
Jacobus Moleschott, E. Cazelles, 1866
7
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Schéma du modèle à un compartiment de Hénin-Dupuis (1945). Le modèle monocompartimental de Hénin et Dupuis Ce modèle simple a été, et continue d' être, utilisé pour la prévision du bilan organique (ou bilan humique) des sols cultivés.
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
8
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimie agricole
La raison de ce phénomène est que l'humus, tel qu'il se trouve dans le sol, est d' ordinaire incomplètement converti en acide humique; les parties qui demeurent insolubles après la décoction ne sont que des débris organiques carbonisés, qui  ...
J. Sheidweiler, 1841
9
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimie ...
La raison de ce phénomène est que l'humus, tel qu'il se trouve dans le sol, est d' ordinaire incomplètement converti en acide humique; les parties qui demeurent insolubles après la décoction ne sont que des débris organiques carbonisés, qui  ...
‎1841
10
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimio agricolo
La raison de ce phénomène est que l'humus, tel qu'il se trouve dans le sol, est d' ordinaire incomplètement converti en acide humique; les parties qui demeurent insolubles après la décoction ne sont que des débris organiques carbonisés, qui  ...
M J Scheidweiler, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo humique no contexto das seguintes notícias.
1
Outil Arvalis
L'équivalence humique stricte : elle est calculée à partir du coefficient iso humique (K1) et de la teneur en carbone (Références Arvalis) des ... «Web-agri, jul 15»
2
Trois mesures simples dans votre jardin pour le climat
L'avantage est de pouvoir réguler l'humidité, en créant des conditions favorabes au développement d'un humus offrant acide humique, ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
3
Environnement. Compost gratuit, le 12 mai
... le compost, constitué de matière organique transformée en humus, se lie aux particules argileuses pour former le complexe argilo-humique ... «Petit Bleu Côtes Armor, mai 15»
4
Une deuxième Fête des semences réussie à Zenon Park
Lapin, bison, farine, semences, engrais d'acide humique, légumineuses, miel, œufs, pain et pâtisseries, il y avait de quoi mettre « la santé dans ... «Portail fransaskois de l'Eau vive, mai 15»
5
Du sans labour au sans phyto - Profiter des capacités naturelles des …
Le fonctionnement du complexe argilo humique fait qu'il est inutile d'apporter plus que sa capacité d'absorption. Il faut d'abord s'occuper du ... «Terre-net, mai 15»
6
Jardin: comment décompacter un sol lourd et argileux
Les ions calcium (Ca ++) sont en effet indispensables à la formation du complexe argilo-humique qui fera passer vos argiles de l'état ... «Le Figaro, abr 15»
7
Gestion de la fertilisation - FertiWeb, outil d'aide à l'élaboration de …
FertiWeb Technic s'appuie sur les bases de données d'Arvalis selon un bilan humique prévisionnel tout en intégrant les données régionales. «Terre-net, mar 15»
8
Hubert Reeves : «Chacun de nous descend des étoiles»
La composition humique de notre corps provient des atomes propulsés dans l'univers à la mort d'étoiles dans le lointain passé. Chacun de ... «ladepeche.fr, fev 15»
9
Racines, roche-mère et vers de terre
... que c'est en fait dans l'intestin de ces vers de terre que l'humus et l'argile se mettaient ensemble pour former le complexe argilo-humique. «Passerelle Eco, jan 15»
10
Le shilajit : les larmes de l'Himalaya pour être solide comme un roc
Mais les deux constituants les plus intéressants du shilajit sont l'acide fulvique et l'acide humique (regroupés en général sous le terme "acides ... «Alternative Santé, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Humique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/humique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z