Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypergolique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPERGOLIQUE EM FRANCÊS

hypergolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERGOLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypergolique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYPERGOLIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypergolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hypergolique

Hypergolique

Os propulsores hipergólicos são compostos químicos utilizados em particular na propulsão espacial que, quando entram em contato uns com os outros, autocatalizam a sua redução de oxidação (combustão) sem requerer dispositivos de ignição complexos e frágeis. Tais propulsores simplificam assim o design dos motores de foguete, mas são mais reativos e, portanto, mais perigosos para manipular que propulsores não hipergólicos. Os propulsores tais como hidrazina H2N-NH2, MMH (monometil-hidrazina H2N-NHCH3) e UDMH (dimetilidrazina assimétrica H2N-N (CH3) 2) são hipergólicos com NTO (peróxido de nitrogênio N2O4) (ácido nítrico fumante vermelho inibido) ou pentafluoreto de cloro ClF5. Geralmente armazenados à temperatura ambiente, esses propulsores são usados ​​em foguetes espaciais, por exemplo Ariane 4 e Ariane 5 com oxidante de NTO. Des ergols hypergoliques sont des composés chimiques utilisés notamment en propulsion spatiale qui, lorsqu'ils entrent en contact l'un avec l'autre, autocatalysent leur oxydoréduction (combustion) sans nécessiter de dispositifs d'allumage complexes et fragiles. De tels ergols simplifient donc la conception des moteurs-fusée mais sont plus réactifs et donc plus dangereux à manipuler que des ergols non hypergoliques. Des ergols tels que l'hydrazine H2N-NH2, la MMH (monométhylhydrazine H2N-NHCH3) et l'UDMH (diméthylhydrazine asymétrique H2N-N(CH3)2) sont hypergoliques avec le NTO (peroxyde d'azote N2O4), l'IRFNA (acide nitrique fumant rouge inhibé) ou encore le pentafluorure de chlore ClF5. Généralement stockables à température ambiante, ces ergols sont utilisés dans les fusées spatiales, par exemple Ariane 4 et Ariane 5 avec l'oxydant NTO.

definição de hypergolique no dicionário francês

A definição de hipergólico no dicionário é chamada de combustíveis para foguetes, como a mistura de metanol-hidrogênio peróxido.

La définition de hypergolique dans le dictionnaire est se dit des combustibles pour fusées comme le mélange méthanol-eau oxygénée.

Clique para ver a definição original de «hypergolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPERGOLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPERGOLIQUE

hypergamie
hypergenèse
hypergénétique
hypergénital
hypergéométrique
hyperglace
hyperglobulie
hyperglycémiant
hyperglycémie
hypergol
hypergonar
hyperhépatie
hyperhidrose
hyperiastien
hypericum
hyperidrose
hyperimmunisation
hyperinose
hyperinsulinisme
hyperionien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPERGOLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinônimos e antônimos de hypergolique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPERGOLIQUE»

hypergolique ergols hypergoliques sont composés chimiques utilisés notamment propulsion spatiale lorsqu entrent contact avec autre autocatalysent leur oxydoréduction combustion sans nécessiter dispositifs allumage complexes fragiles tels simplifient donc conception moteurs hypergolique wiktionnaire pɛʁ ɡɔ masculin féminin identiques qualifiant assemblage dont composants rentrent immédiate nbsp astronautique wikibis combustibles quand embrasent immédiatement définition futura sciences etat mélange formé combustible comburant liquides produit spontanément présence réaction forum chimie scienceamusante avant hier essayer réaliser entre esence therebentine rien passe définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison unifrance films hervé acteur décalé monde tête être dits traditionnels résultat saissisant inattendu reverso voir aussi hyperbolique hyperalgique hypéronique hypergol expression usage carburant definitions babylon prend aniline utilisé comme agent mediadico notrefamille réagissent enflammer instantanément élém tiré dessus delà constr grand nombre mots surtout lang partic méd indiquant

Tradutor on-line com a tradução de hypergolique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERGOLIQUE

Conheça a tradução de hypergolique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypergolique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypergolique» em francês.

Tradutor português - chinês

自燃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipergólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypergolic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypergolic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاشتعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самовоспламеняющийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hypergolic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypergolic
260 milhões de falantes

francês

hypergolique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypergolic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hypergolische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

点火性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동 점화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembentukan nitrogen dioksida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypergolic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hypergolic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypergolic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipergolik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hypergolic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hypergolic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самозаймистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hypergolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεργολικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypergolic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypergolic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypergolic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypergolique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERGOLIQUE»

O termo «hypergolique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypergolique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypergolique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypergolique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERGOLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypergolique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypergolique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypergolique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPERGOLIQUE»

Descubra o uso de hypergolique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypergolique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oceanis: série de documents océanographiques
Substance A Substance B Phénomènes possibles Agents oxydants Combustible Formation de mélanges explosifs Chlorates Acides Ignition hypergolique Chlorites Acides Ignition hypergolique Hypochlorites Acides Ignition hypergolique ...
2
Dictionnaire du pétrole ...
... hypergéométrique. hypergol - hypergol m, combustible pour fusées s'allumant par simple mélange. hypergolic - hypergolique. hypergolic propellant: hypergol m ; mélange hypergolique. hypernucleus - hypernoyau m. hyperon - hypéron m,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
PROPULSEURS Objets constitués d'un propergol solide, liquide ou hypergolique contenu dans un cylindre équipé d'une ou plusieurs tuyères. Ils sont conçus pour propulser un engin autopropulsé. Le terme comprend : les PROPULSEURS, ...
‎2005
4
règlement annexé, tel que révisé au 1er janvier 2007 (suite)
PROPULSEURS CONTENANT DES LIQUIDES HYPERGOLIQUES, avec ou sans charge d'expulsion : Nos ONU 0322 et 0250 Objets constitués d'un combustible hypergolique contenu dans un cylindre équipé d'une ou plusieurs tuyères.
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
5
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
Comité des transports intérieurs. d'expulsion : Nos ONU 0322 et 0250 Objets constitués d'un combustible hypergolique contenu dans un cylindre équipé d'une ou plusieurs tuyères. Ils sont conçus pour propulser un engin autopropulsé ou un  ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
6
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2003: Accord ...
PROPULSEURS CONTENANT DES LIQUIDES HYPERGOLIQUES, avec ou sans charge d'expulsion : Nos ONU 0322 et 0250 Objets constitués d'un combustible hypergolique contenu dans un cylindre équipé d'une ou plusieurs tuyères.
Naciones Unidas Comisión Económica para Europa Comité de Transportes Interiores, 2002
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
T. d'astronautique : On appelle hypergol un propergol liquide hypergolique : l' ergol réducteur réagit spontanément avec l'ergol oxydant pour initier la combustion sans qu'il soit besoin d'activer un système d'allumage. HYPNOTISME  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
PROPULSEURS CONTENANT DES LIQUIDES HYPERGOLIQUES, avec ou sans charge d'expulsion : Nos ONU 0322 et 0250 Objets constitués d'un combustible hypergolique contenu dans un cylindre équipé d'une ou plusieurs tuyères.
‎2008
9
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
PROPULSEURS CONTENANT DES LIQUIDES HYPERGOLIQUES, avec ou sans charge d'expulsion : Nos ONU 0322 et 0250 Objets constitués d'un combustible hypergolique contenu dans un cylindre équipé d'une ou plusieurs tuyères, ...
‎2005
10
Récupération assistée du pétrole: les méthodes thermiques
Le dégagement de chaleur qui en résulte peut provoquer l'emballement de la réaction et conduire à l'inflammation spontanée du mélange ; une telle combinaison de réactifs est dite hypergolique. C'est ainsi que le tétroxyde d'azote N2O4 et ...
Jacques Burger, Pierre Sourieau, Michel Combarnous, 1984

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERGOLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypergolique no contexto das seguintes notícias.
1
Sierra Nevada Corporation dévoile une nouvelle version du Dream …
Le véhicule est équipé d'un système de propulsion non toxique et non hypergolique. À l'image de la navette américaine, il peut se poser sur la ... «Futura Sciences, mar 15»
2
Eric Cantona, Rachida Brakni: “Etre deux nous rend plus audacieux”
(Hypergolique, en 2003, ndlr). J'avais été touchée et par le bonhomme et par sa démarche. Puis j'ai fait une participation dans un de ses films ... «Gala, out 12»
3
Les 50 ans de Véronique
se souvient Jacques-Emile Blamont. Et pour faire décoller l'engin : un mélange hypergolique d'essence de térébenthine et d'acide nitrique. «Centre National d'Études Spatiales, mar 09»
4
NASA : CEV et avenir des moyens de propulsion spatiale
Il sera basé sur un système hypergolique utilisant de l'hydrazine, une technologie utilisée lors des missions Apollo et pour les manœuvres ... «Futura Sciences, out 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypergolique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypergolique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z