Baixe o aplicativo
educalingo
incongédiable

Significado de "incongédiable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCONGÉDIABLE EM FRANCÊS

incongédiable


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONGÉDIABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incongédiable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCONGÉDIABLE EM FRANCÊS

definição de incongédiable no dicionário francês

A definição de incongruente no dicionário é que não se pode descartar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INCONGÉDIABLE

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · indéniable · inoubliable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · sociable · variable · viable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INCONGÉDIABLE

inconditionnalité · inconditionné · inconditionnel · inconditionnelle · inconditionnellement · inconduite · inconfiance · inconfort · inconfortable · inconfortablement · incongelable · incongru · incongruité · incongrûment · inconnaissabilité · inconnaissable · inconnaissance · inconnaissant · inconnu · inconnue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INCONGÉDIABLE

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · injustifiable · inqualifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · repliable · serviable · skiable · vérifiable

Sinônimos e antônimos de incongédiable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INCONGÉDIABLE»

incongédiable · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · innégociable · incongelable · inconcevable · inconvenable · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · incongédiable · peut · congédier · avait · licence · quitter · pour · placer · ailleurs · gratifierais · excellent · certificat · mais · quoi · conjoncture · dicocitations · prononciation · vivant · langue · française · dico · exionnaire · microlinking · page · votre · site · concerne · incongediable · rajouter · lien · externe · photo · illustrer · vous · êtes · ⇒incongédiable · définitions · encyclopædia · universalis · adjectif · singulier · invariant · genre · être ·

Tradutor on-line com a tradução de incongédiable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCONGÉDIABLE

Conheça a tradução de incongédiable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de incongédiable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incongédiable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

incongédiable
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incongédiable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incongédiable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incongédiable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incongédiable
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incongédiable
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incongédiable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incongédiable
260 milhões de falantes
fr

francês

incongédiable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incongédiable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incongédiable
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incongédiable
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incongédiable
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incongédiable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incongédiable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incongédiable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incongédiable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incongédiable
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incongédiable
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incongédiable
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incongédiable
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incongédiable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incongédiable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incongédiable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incongédiable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incongédiable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incongédiable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCONGÉDIABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incongédiable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «incongédiable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre incongédiable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INCONGÉDIABLE»

Descubra o uso de incongédiable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incongédiable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Incongédiable, adj. des Ê g.; qui n'est pas con' gédiable, ne peut, ne doit pas être congéilié: cette personne est incougédiahle: les troupes sont incongédiahles. Incongédié , e, adj.; qui n'a pas été , qui n'est pas congédié :ces personnes furcitt  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Almanach des muses
ivX ÉChANT & paresseux-, valer , seryiceur incongédiable , qu'il faur les prinrems merrre au lair, lurin caché, despore, ou diable , je veux ensin re parler ner. L'ambirion n'est poinr mon fair ; avec ce faste qui l'accable , son rrain , fa roue & son ...
3
Le lecteur, ce voyeur absolu
Qui a mis un mot entre guillemets ne peut plus s'en libérer car celui-ci devient " incongédiable": "Ainsi l'extension des guillemets trahit le malaise de notre époque face au langage: ils représentent les murs - minces, mais infrangibles - de notre ...
Nathalie Roelens, 1998
4
Satires (- Les Persifleurs persiflés, dialogue dramatique. ...
... CHEVALIER. Toutdoucement.- Je n'ai, Dieu me damne, un. estœ mac que pour la forme , car j'en tite bien peu de service; ç'est le' plus .méchant 5c lej plus paresseux valet que je con.ó noisse; 8c , par malheur -, c'est un valet incongédiable ...
Jean-Marie-Benoît Clement, 1786
5
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
É P T T E E A MON EST O M A€ H. chant & paresseux valet «' ; Serviteur incongédiable, - , .• ' - • j Qu'il faut le printems mettre . au lait. ^ Lutin caché , despote, ou diable, , . j Je veux enfin te parler net. , „ L'ambition n'est point mon fait ; ~" <c ...
6
Christ et intersubjectivité chez Marcel, Stein, Wojtyla et Henry
chez Henry, suppose un “écrasement contre soi ”, l'adhésion à soi incongédiable de ce qui, Dieu, en se jetant en soi, jette le Soi du vivant en lui-même. Le médiateur ne trouve aucun interstice pour s'introduire entre le Soi et soimême.
Jad Hatem, 2005
7
LES CÉLIBATAIRES DU FANTASTIQUE: Essai sur le personnage ...
Comme le remarque Jean Borie, « la presse incongédiable de nos géniteurs inconnus nous suivrait pour nous 1 Mini, p. 6|. Tram'. cit, p. 65. rappeler le ridicule de nos ambitions solitaires'. » Le thème. 3 lbflifl'. 'f'maï ait, p, 65 : a Il plane ici une  ...
Nathalie Prince, 2002
8
La Réforme sociale: bulletin de la Société d'économie ...
La propriélé passait de père en fils, les frères et sœurs du propriétaire étaient entretenus de droit dans la maison et faisaient partie intégrale de la famille, formant ainsi une sorte de domesticité incongédiable. » La maison ne pouvait être ...
9
La Revue de Paris
Klle cessa le même jour, on vient de le voir, quand Chateaubriand, en voulant parler (ce qui le rendait incongédiable), força Corbière à prendre un parti. que vous allez mieux, du moins vous bien reposer, et 4g2 LA REVUE DE PARIS.
10
Études sociales
La propriété passait de père en fils, les frères et sœurs du propriétaire étaient entretenus de droit dans la maison et faisaient partie intégrale de la famille, formant ainsi une sorte de dom sticité incongédiable. » La maison ne pouvait être  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCONGÉDIABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incongédiable no contexto das seguintes notícias.
1
Inagréable, par Robert Solé
Seulement voilà : la popularité de cette star la rend pour le moment incongédiable. Le chef du gouvernement sait qu'il est insouhaitable de ... «Le Monde, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incongédiable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/incongediable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT