Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "industrielle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDUSTRIELLE EM FRANCÊS

industrielle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDUSTRIELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Industrielle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDUSTRIELLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «industrielle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
industrielle

indústria

Industrie

A indústria é o conjunto de atividades socioeconômicas voltadas para a produção em massa de bens através do processamento de matérias-primas ou materiais que já sofreram uma ou mais transformações e a exploração de fontes de energia; isso implica: ▪ uma certa divisão do trabalho, em contraste com o artesanato, onde a mesma pessoa cobre teoricamente todos os processos: estudo, fabricação, marketing, gestão; ▪ um conceito de escala, nos referimos a "quantidades industriais" quando o número de partes idênticas atinge um certo número; ▪ o uso de máquinas, primeiro manual e depois motorizado, que modificam a natureza do trabalho em si. Historicamente, o termo primeiro se referia à capacidade de fazer alguma coisa, ou uma atividade duvidosa que a moral desaprova. Então, o significado foi estendido a todas as formas de atividade produtiva e não apenas à produção de bens materiais. Este último sentido envelheceu, mas ainda domina em inglês. L’industrie est l'ensemble des activités socioéconomiques tournées vers la production en série de biens grâce à la transformation des matières premières ou de matières ayant déjà subi une ou plusieurs transformations et à l'exploitation des sources d'énergie; elle sous-entend : ▪ une certaine division du travail, contrairement à l'artisanat où la même personne assure théoriquement l'ensemble des processus : étude, fabrication, commercialisation, gestion ; ▪ une notion d'échelle, on parle de « quantités industrielles » lorsque le nombre de pièces identiques atteint un certain chiffre ; ▪ l'utilisation de machines, d'abord manuelles puis motorisées, qui modifient la nature même du travail. Historiquement, le terme a d'abord désigné l'habileté à faire quelque chose, ou bien une activité douteuse que la morale réprouve. Puis le sens s'est élargi à toute forme d'activité productive, et non seulement celle produisant des biens matériels. Ce dernier sens a vieilli, mais il domine encore en anglais.

Clique para ver a definição original de «industrielle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDUSTRIELLE


actuelle
actuelle
antiministérielle
antiministérielle
artificielle
artificielle
belle
belle
bielle
bielle
caractérielle
caractérielle
celle
celle
différentielle
différentielle
elle
elle
exponentielle
exponentielle
factorielle
factorielle
individuelle
individuelle
kyrielle
kyrielle
laquelle
laquelle
matérielle
matérielle
nielle
nielle
officielle
officielle
partielle
partielle
quelle
quelle
vielle
vielle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDUSTRIELLE

induline
indult
indultaire
indulter
indûment
induration
indurer
indurescence
indusie
industrialisable
industrialisation
industrialiser
industrialisme
industrialiste
industrie
industriel
industriellement
industrieusement
industrieux
induvie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDUSTRIELLE

citadelle
gazelle
giselle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
mutuelle
naturelle
nouvelle
parcelle
passerelle
pelle
professionnelle
selle
spirituelle
tabelle
telle
échelle

Sinônimos e antônimos de industrielle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDUSTRIELLE»

industrielle alliance propriété écologie brocante définition genie informatique l’industrie ensemble activités socioéconomiques tournées vers production série biens grâce transformation matières premières ayant déjà subi plusieurs transformations exploitation sources énergie elle sous industrielle découvrez objets polis éditions disponible vente inpi regroupée avec littéraire artistique dans protection intellectuelle pour objet nbsp nouvelle france plans reconquête ministère président république présenté priorités politique présence arnaud montebourg analyse salon solutions précédemment organisé comexposium repris groupe sera avril insee indicateur indice mars manufacturière diminue mois industrie volume train merci tous visiteurs dates votre rencontre été réussite

Tradutor on-line com a tradução de industrielle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDUSTRIELLE

Conheça a tradução de industrielle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de industrielle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «industrielle» em francês.

Tradutor português - chinês

产业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

industrial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

industrial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औद्योगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

промышленные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

industrial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিল্প
260 milhões de falantes

francês

industrielle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perindustrian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

industriell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インダストリアル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산업의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

industri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழில்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औद्योगिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endüstriyel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

industriale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemysłowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

промислові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

industrial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιομηχανικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

industriële
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

industriell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

industriell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de industrielle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDUSTRIELLE»

O termo «industrielle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «industrielle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de industrielle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «industrielle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDUSTRIELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «industrielle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «industrielle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre industrielle

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INDUSTRIELLE»

Citações e frases célebres com a palavra industrielle.
1
Henry Ford
La négation de l’idée industrielle est la spéculation.
2
Jean Fourastié
Rien ne sera moins industriel que la civilisation née de la révolution industrielle.
3
François Michelin
La vie industrielle est telle qu’il est impossible de fixer des seuils, des échéances.
4
Herbert Marcuse
Dans tout l'univers de la civilisation industrielle, la domination de l'homme sur l'homme croît en étendue et en efficacité.
5
Pierre Joliot
Aucune des révolutions successives qui ont marqué le monde depuis le début de l'ère industrielle n'a été prévue par les futurologues qui en sont toujours réduits à des extrapolations hasardeuses fondamentale, qui a vocation d'explorer l'inconnu.
6
Jacques Mailhot
Séminaire. La retraite des cadres. La thalassothérapie industrielle.
7
Stanislaw Jerzy Lec
Peut-être qu'un jour nous exploiterons de manière industrielle les âmes humaines ?

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDUSTRIELLE»

Descubra o uso de industrielle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com industrielle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vers une écologie industrielle
La société post-industrielle ?
Suren Erkman, 2004
2
Chimie organique industrielle
Outil précieux pour les ingénieurs en quête d'une information succincte sur la chimie industrielle organique, cet ouvrage s'adresse également aux professeurs et étudiants des 2e et 3e cycles qui s'intéressent de près aux applications ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 2000
3
Informatique industrielle et réseaux: en 20 fiches
Cet ouvrage présente en 20 fiches de 4 à 8 pages, les grands thèmes de l'informatique industrielle que l'étudiant de BTS doit parfaitement maîtriser à la fin de sa formation.
Jean-François Hérold, Olivier Guillotin, Patrick Anaya, 2010
4
La pulvérisation cathodique industrielle
La pulvérisation cathodique est devenue aujourd'hui une technique incontournable de traitement des surfaces.
Christian Manasterski, 2005
5
Mettre en oeuvre une GMAO - Maintenance industrielle, ...
Cet ouvrage passe en revue toutes les étapes de la mise en œuvre d’une GMAO (gestion de maintenance assisté par ordinateur), depuis l’analyse des besoins jusqu’aux impacts organisationnels, en donnant tous les éléments, ...
Marc Frédéric, 2011
6
Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles
L'évaluation et le contrôle des risques pour la santé des divers toxiques industriels ont connu, ces dernières années, des avancées notables.
Robert R. Lauwerys, Vincent Haufroid, Robert Lauwerys, 2007
7
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
Includes "Résumé des séances de la Société...et procès-verbaux" which, beginning with v. 48 (1878) of the Bulletin is separately paged.
8
Les capteurs en instrumentation industrielle - 7ème édition
Cet ouvrage est rédigé par par une équipe d'une vingtaine de spécialistes, universitaires et industriels, sous la direction de Georges Asch, Cette 7e édition rend compte notamment des dernières évolutions dans les domaines des ...
Georges Asch, 2010
9
Cours d'économie industrielle, 1836-[1838] ...: Lec̦ons ...
Lec̦ons ... M. Blanqui (Adolphe-Jérôme) Adolphe Gustave Blaise, Joseph Garnier. DEUXIÈME LEÇON. 23 norembre 183G. Sommaire : Nécessité de bonnes données statistiques.— Moyennes qu'il faut admettre.— Éléments généraux de ...
M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), Adolphe Gustave Blaise, Joseph Garnier, 1837
10
Trois Leçons Sur la Société Post-industrielle
Daniel Cohen analyse ici les ruptures qui ont conduit le capitalisme du XXIe siècle à la destruction méthodique de cet héritage : innovations technologiques, révolution financière, transformations des modes d'organisation du travail, ...
Daniel Cohen, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDUSTRIELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo industrielle no contexto das seguintes notícias.
1
« Made in China 2025 » : une nouvelle politique industrielle, Le Cercle
Le gouvernement chinois a élaboré une nouvelle politique industrielle, le « Made in China 2025 », après plusieurs mois de baisse des prix à la ... «Les Échos, jul 15»
2
Emmanuel Macron transforme les 34 plans de la Nouvelle France …
L'actualité industrielle en ligne - INFO24/7 L'Usine Nouvelle · A la une · L'Usine ... Adieu les 34 plans, vive les 10 solutions de la Nouvelle France industrielle. «L'Usine Nouvelle, jul 15»
3
israël : la production industrielle marque le pas en mai - Les Echos
La production industrielle d'Israël continue d'évoluer en dents de scie. En mai, elle affiche -1,36 % selon l'Office central des statistiques. «Les Échos, jul 15»
4
Lieusaint. Un homme blessé par balle retrouvé dans la zone …
Un homme a été retrouvé ce dimanche 19 juillet, au niveau du rond point situé sur le boulevard d'Italie dans la zone industrielle de Lieusaint. «République Seine-et-Marne, jul 15»
5
Groupe BLE Lorraine » Nouvelle stratégie industrielle et …
Nouvelle stratégie industrielle et investissements chez Leach International Europe à Sarralbe. Spécialisé dans les relais et les contacteurs ... «Groupe BLE Lorraine, jul 15»
6
Maxéville : violent incendie samedi dans la zone industrielle
Un important incendie a entièrement détruit cette nuit, l'entrepôt de la société SETEA, basée zone industrielle Saint-Jacques à Maxéville. «Est Républicain, jul 15»
7
les sanctions occidentales encouragent la renaissance industrielle
Selon un expert japonais, l'industrie russe est en plein essor suite à l'adoption des sanctions occidentales contre Moscou. Maison Blanche. «Sputnik France, jul 15»
8
Jura | La vigueur industrielle ne se répercute pas encore sur l'emploi
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
9
Mesures et discrétion dans la zone industrielle du Havre autour des …
Sur la zone industrielle du Havre en Normandie, la discrétion est de mise concernant les procédés de sécurité installés dans les entreprises. «Paris Normandie, jul 15»
10
L'inconnue industrielle de Nexter-KMW
Or l'enjeu est important au vu de leur structure industrielle. Leur chiffre d'affaires est comparable (1,048 milliard € pour Nexter, 1,7 milliard pour ... «La Lettre A, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Industrielle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/industrielle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z