Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "industriellement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDUSTRIELLEMENT EM FRANCÊS

industriellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDUSTRIELLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Industriellement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INDUSTRIELLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «industriellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de industriellement no dicionário francês

A definição de industrialmente no dicionário é aquela que é produzida pelo trabalho, pela indústria do homem. Quem tem know-how, invenção; Quem mostra engenhosidade.

La définition de industriellement dans le dictionnaire est qui est produit par le travail, par l'industrie de l'homme. Qui a du savoir-faire, de l'invention; qui fait preuve d'ingéniosité.


Clique para ver a definição original de «industriellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDUSTRIELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDUSTRIELLEMENT

induline
indult
indultaire
indulter
indûment
induration
indurer
indurescence
indusie
industrialisable
industrialisation
industrialiser
industrialisme
industrialiste
industrie
industriel
industrielle
industrieusement
industrieux
induvie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDUSTRIELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de industriellement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDUSTRIELLEMENT»

industriellement industriellement wiktionnaire préconisé diverses substances dont quelques unes sont aujourd utilisées prat nouveau manuel complet filature nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison voir aussi industrielle industriel industrie indirectement expression exemple usage mediadico notrefamille dans manière selon wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions notre adverbe mécaniquementindustriellement produit travail homme chacun jardins contiendra musée produits naturels ainsi industriels anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises crédit impôt design fabriqués améliorer compétitivité leurs générer maximum retombées économiques québec tenant compte modification système inadapté pays dépit évidence dirigeants prague affirment même après

Tradutor on-line com a tradução de industriellement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDUSTRIELLEMENT

Conheça a tradução de industriellement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de industriellement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «industriellement» em francês.

Tradutor português - chinês

工业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

industrialmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

industrially
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औद्योगिक रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в промышленном отношении
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

industrialmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিল্পোন্নত
260 milhões de falantes

francês

industriellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perindustrian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

industriell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

工業
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산업 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

industrialisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழில்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औद्योगिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endüstriyel olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

industrialmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemysłowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в промисловому відношенні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

industrial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιομηχανικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

industrieel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

industriellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

industrielt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de industriellement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDUSTRIELLEMENT»

O termo «industriellement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «industriellement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de industriellement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «industriellement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDUSTRIELLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «industriellement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «industriellement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre industriellement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDUSTRIELLEMENT»

Descubra o uso de industriellement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com industriellement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
... tirée de ce que l'invention décrite audit brevet ne serait pas susceptible d'être industriellement exploitée : -— Attendu que cette exception fait partie des moyens dont les intlmés ont été déboutés par l'arrêt du 9 août 1860 ' ; qu'on ne peut ...
Jules Pataille, 1862
2
Modification des frontières du groupe de sociétés, variation ...
... non rentable actuellement mais complémentaire industriellement » Mesure 8: « Acheter une société rentable mais non complémentaire industriellement (ni cliente ni fournisseur directement ou indirectement) » Mesure 9: « Vendre une filiale ...
Olivier Brandouy, 2000
3
Chimie des hydrocarbures
Le chlore (Cl2) est produit industriellement par électrolyse du chlorure de sodium en solution avec récupération simultanée d'hydrogène et de lessive alcaline. Cette électrolyse se pratique soit dans des cellules à diaphragme, soit dans des  ...
Gilles Lefebvre, 1978
4
L'alimentation de complément du jeune enfant: actes d'un ...
Compte tenu de leur prix de vente réduit, l'idée a été d'incorporer dans les farines de sevrage produites dans de petits ateliers artisanaux des enzymes importées produites industriellement. Des travaux effectués en laboratoire ont permis de ...
‎1995
5
Cyberculture et objets de design industriel
Il apparaît donc clairement que la cyberculture influence la forme de l'objet de design industriel en transformant la nature des rapports qui lient concepteur, objet fabriqué industriellement et utilisateur. Ce faisant, elle contribue à augmenter ...
Pierrette Grondin, 2001
6
Enquête sur le sida: les vérités muselées
Industriellement. vôtre. en. France. et. en. Occident. "Si l'on compare l'ensemble des maladies existantes à un iceberg, celles qui sont aujourd'hui diagnostiquées et totalement ou partiellement guéries n'en représentent que la partie visible.
Renaud Russeil, 1997
7
LA QUESTION SOCIALE CHEZ SAINT-SIMON
Le peuple organisé industriellement s'aperçoit aussi que ses travaux ordinaires d 'arts et métiers l'éloignent des idées théologiques avec lesquelles il ne sent plus en rapport. En contact direct ou indirect avec les savants, il perd l'habitude de ...
Jean-Luc Yacine, 2002
8
Chimie organique industrielle
D'autre part, au Japon, la fabrication du butane- 1 ,4-diol issu de l'acétoxylation et de la chloration du butadiène est exploitée industriellement. En 1996, la capacité mondiale de production du butane- 1 ,4-diol était d'environ 620 000 T/an, ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 2000
9
Tableaux de bord, outils de performance
EXEMPLE DE FUSION Arcelor (secteur aciers plats au carbone) Le groupe Arcelor a trois origines: Arbed, présent industriellement au Luxembourg, en Bel• gique, en Allemagne et au Brésil; Aceralia, présent industriellement en Espagne;  ...
Denis Molho, Dominique Fernandez-Poisson, 2009
10
Le Contrat de licence de brevet: droit suisse et pratique ...
I LBI qui se borne à énoncer que « les brevets d'inventions sont délivrés pour les inventions nouvelles utilisables industriellement ». Certains auteurs ont soutenu que l'utilisation industrielle présuppose un caractère technique.41 Pour le ...
Giovanna Modiano, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDUSTRIELLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo industriellement no contexto das seguintes notícias.
1
communiqué de presse - Mon Père était Tapissier, fabriquant de …
A l'inverse des grandes marques de décoration, Mon Père était Tapissier ne dispose d'aucun stock et ne fabrique pas industriellement des ... «24presse.com, jul 15»
2
Santé : Le Maroc autorise les médicaments à usage humain
... médicaments destinés à l'usage humain, fabriqués industriellement, notamment si leur fabrication et commercialisation ne respectent pas les ... «InfoMaroc, jul 15»
3
Vieilles Charrues : Non au puçage des festivaliers, « Faut Pas …
Les Vieilles Charrues viennent, pour nous, de faire le choix de gérer industriellement les flux de festivaliers. C'est bien le festival qui sera le ... «7seizh, jul 15»
4
NEXANS : Les systèmes de câbles internes Oslofjord de Statnett …
Présent industriellement dans 40 pays et avec des activités commerciales dans le monde entier, Nexans emploie près de 26 000 personnes. «Zonebourse.com, jul 15»
5
Moneiz va-t-il « pucer » les festivaliers ?
Ils estiment que le festival a, lui aussi, fait le choix de gérer industriellement le flux de festivaliers. Les données personnelles en jeu. PUBLICITÉ. «Ouest-France, jul 15»
6
Alsace | 4H Holding freiné dans son élan
Et même, industriellement, ce n'est pas le même type de production. » Pour autant, Jean-Michel est catégorique : « On ne veut pas que le ... «L'Alsace.fr, jul 15»
7
Festival des Vieilles Charrues. Un collectif s'oppose à Moneiz
Et estime que le festival a, lui aussi, fait le choix de gérer industriellement le flux de festivalier. De plus, il pose la question de la protection des ... «Ouest-France, jul 15»
8
Guide anti-moustiques en dix points clés
Il existe des moustiquaires imprégnées industriellement, dont certaines à longue durée d'efficacité, résistantes à des lavages successifs. «E-santé, jul 15»
9
Traitement des bois de construction et d'aménagement
Ils sont traités industriellement selon les exigences de leur classe d'emploi, par trempage, aspersion, ou en autoclave (imprégnation sous ... «Batirama.com, jul 15»
10
L'échappée belle, la conscience écolo des HEC
... Jean-François Chartrand et Hatim Fassi-Fihri rappellent que les légumes et végétaux produits industriellement fauchent encore plus de vie ... «VOIR.CA, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Industriellement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/industriellement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z