Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inexpugnabilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INEXPUGNABILITÉ EM FRANCÊS

inexpugnabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXPUGNABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inexpugnabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INEXPUGNABILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inexpugnabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inexpugnabilité no dicionário francês

A definição de inexpugnabilidade no dicionário é que é ou parece impossível atacar por força de armas.

La définition de inexpugnabilité dans le dictionnaire est qu'il est ou qu'il semble impossible de prendre d'assaut, par la force des armes.


Clique para ver a definição original de «inexpugnabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INEXPUGNABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INEXPUGNABILITÉ

inexp
inexplicabilité
inexplicable
inexplicablement
inexpliqué
inexploitable
inexploitation
inexploité
inexplorable
inexploré
inexplosible
inexpressible
inexpressif
inexpression
inexpressivité
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnable
inexpugnablement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INEXPUGNABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de inexpugnabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INEXPUGNABILITÉ»

inexpugnabilité définition reverso conjugaison voir aussi inexpugnable inexpugnablement inexorabilité inexpiable expression exemple usage nbsp inexpugnabilité semble impossible prendre assaut force armes synon imprenable citadelle cité forteresse tour position retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française qualité vous avez titre donné définitions mots francais févr avec coco dico gratuit savoir plus alise alesia alésia dépendances pourrait cependant soit enlèverait rien oppidum belge était ailleurs dict xmatiere verbe tout temps tous modes portugais

Tradutor on-line com a tradução de inexpugnabilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEXPUGNABILITÉ

Conheça a tradução de inexpugnabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inexpugnabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexpugnabilité» em francês.

Tradutor português - chinês

险要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inexpugnabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impregnability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभेद्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неприступность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impregnability
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগম্যতা
260 milhões de falantes

francês

inexpugnabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tdk dirampas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impregnability
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

含浸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난공불락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impregnability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không lấy được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impregnability
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impregnability
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaptedilememe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imprendibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nasiąkliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неприступність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impregnability
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόρθητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwankelbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impregnability
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impregnability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexpugnabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXPUGNABILITÉ»

O termo «inexpugnabilité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.050 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inexpugnabilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexpugnabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inexpugnabilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INEXPUGNABILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inexpugnabilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inexpugnabilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inexpugnabilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INEXPUGNABILITÉ»

Descubra o uso de inexpugnabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexpugnabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Itinéraire descriptif et historique du voyageur dans le mont ...
Antoine Halley a célébré cette inexpugnabilité, cette virginité, dans ses Épigrammes : Mons virgo est unde infernum Deus arcuit hostem. La plupart de ces clochetons où n'ont pas été terminés ou ont été découronnés dans l'incendie de 1594, ...
Édouard Le Héricher, 1857
2
Restauration des sciences philosophiques, introduction à ...
Je laisse bien volontiers à M. Cousin sa tranquille assurance sur la perpétuité du psychologisme, et sur l'inexpugnabilité de ce beau système qu'il défend comme sa propre cause ; mais je donne t Œuv. , tom. XI , p. 206-209. 1 Ibid. , p. 209 et ...
Vincent Gioberti, V. Tourneur, P. Défourney, 1847
3
Les Entretiens de l'autre monde sur ce qui se passe dans ...
La conquête de Mino_ s"e , conquête facile, 8L d'une'facilité bien moinsprobable encore que l'inexpugnabilité çlçsiibralïar , ne la dédomsi' magera pas sans doutsr'ë',des milLions , des braves Soldats ensevelis au_ pied de' çettàtômeæqui Ia.
4
Greniers collectifs de l'Atlas: patrimoines du Sud marocain
Mharz est un mot arabe qui porte la signification d'inexpugnabilité"'3'. Le grenier de Mharz a pourtant été détruit, il y a un peu plus d'un siècle par le caïd Ayt Sa'id qui parvint à s'y introduire par la ruse. Il pilla le grenier et le ruina. On ne le ...
Salima Naji, 2006
5
Pronoms et visages: Lecture d'Emmanuel Levinas
Ou bien celle de ceux qui résistent, et qui ont appris des sciences humaines à résister et à défendre l'îlot pitoyable (donc, héroïque) de leur moi? La résistance, non seulement comme Verdrdngung mais comme "inexpugnabilité". La folie ...
M. Dupuis, 1996
6
Les Portes Du Temps - 3 -
Elle a pris la main d'Elya et elles se sont mises aux côtés d'Odin et Jehan. Une sorte de bulle transparente a enveloppé le petit groupe, et les hurlements de rage de leurs adversaires témoignaient de l'inexpugnabilité de cette bulle. Memonia ...
Marie-Hélène Richard, 2013
7
L'Algérie, ancienne et moderne depuis les premiers ...
Quelque formidable que fût cette position. notre réputation militaire ne nous permettait pas de reculer devant elle; s'arrêter, c'était confirmer à Azrou son renom d'inexpugnabilité, c'était attirer sur notre ligne de retraite tous les Kabyles  ...
Léon Galibert, 1754
8
Description de la monnaie obsidionale frappée à Audenarde, ...
... ville qui pouvait lui offrir de la résistance pendant plusieurs années. Cependant les habitans d'Audenarde se fiaient peu sur cette prétendue inexpugnabilité : l'épouvante et la sorte que l'inondation qui s'étendait jusqu'à Gand , entoura la ( 3 )
Desiré-Joseph Vander Meersch, 1827
9
Voyage dans l'Inde pendant les années 1828 à 1832
Le demander eût été m'exposer à un refus certain , bien qu'il n'ait aucune réputation d'inexpugnabilité. Le 23 février 183î. — A Radjgurh. = [Mélakeri, Radjpour. ] Le Radjah d'Alwar n'était pas dans sa capitale. Il l'avait quittée depuis quelques ...
Victor Jacquemont, 1841
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
... Ilus jette les fondements de Pergame : jalouse d'être la protectrice d'ilion elle laisse tomber de l'Empyrée le palladium son image, gage d'inexpugnabilité, de puissance industrielle et guerrière, de richesse. Persée , Hercule , P>elléro- phon, ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEXPUGNABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inexpugnabilité no contexto das seguintes notícias.
1
Origines du christianisme : L'historiographie (61) Jésus de Nazareth …
... par le groupe des spécialistes reconnus qui assurent la défense - pour ne pas dire l'inexpugnabilité - du paradigme historico-théologique. «Le Club de Mediapart, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inexpugnabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inexpugnabilite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z