Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inexpressivité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INEXPRESSIVITÉ EM FRANCÊS

inexpressivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXPRESSIVITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inexpressivité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INEXPRESSIVITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inexpressivité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inexpressivité no dicionário francês

A definição de inexpressividade no dicionário não é expressiva. Quem não tem expressão.

La définition de inexpressivité dans le dictionnaire est qui n'est pas expressif. Qui manque d'expression.


Clique para ver a definição original de «inexpressivité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INEXPRESSIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INEXPRESSIVITÉ

inexp
inexplicabilité
inexplicable
inexplicablement
inexpliqué
inexploitable
inexploitation
inexploité
inexplorable
inexploré
inexplosible
inexpressible
inexpressif
inexpression
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnabilité
inexpugnable
inexpugnablement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INEXPRESSIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinônimos e antônimos de inexpressivité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INEXPRESSIVITÉ»

inexpressivité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi inexpressive inexpressible inexpressif inexpression expression exemple usage dans notre ligne conjugaion wittgenstein mythe sandra laugier intériorité révèle cette approche comme préfère privé inaccessible muet réalité corporelle amazon philosophe langage esprit particulier subjectivité seulement grammaire première inexpressivité wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit recension implications philosophiques présente résultats travail recherche mené période près propose lecteur directeur jean françois courtine paris librairie philosophique vrin anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur traductions anglaises glosbe audio

Tradutor on-line com a tradução de inexpressivité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEXPRESSIVITÉ

Conheça a tradução de inexpressivité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inexpressivité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexpressivité» em francês.

Tradutor português - chinês

空白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inexpresividad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blankness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़ालीपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смущение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vazio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

blankness
260 milhões de falantes

francês

inexpressivité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekosongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

blankness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blankness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lúng túng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

blankness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

blankness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boşluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vuoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakłopotanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збентеження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blankness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blankness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blankness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexpressivité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXPRESSIVITÉ»

O termo «inexpressivité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inexpressivité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexpressivité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inexpressivité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INEXPRESSIVITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inexpressivité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inexpressivité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inexpressivité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INEXPRESSIVITÉ»

Descubra o uso de inexpressivité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexpressivité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wittgenstein, le mythe de l'inexpressivité
Wittgenstein est un philosophe du langage, de l'esprit, et en particulier un philosophe de la subjectivite; pas seulement de la grammaire de la premiere personne, ou de la logique du scepticisme, mais de la subjectivite comme exprimee dans ...
Sandra Laugier, 2010
2
Didier Reynders: la face cachée de l'iceberg
15. Reynders,. l'inexpressivité. maîtrisée. _. Dans les années 1980, Roger Masters, professeur de sciences politiques au Dartmouth Collège à Hanover ( New Hampshire), révèle une évidence à propos de l'homme politique: bien plus que le ...
André Gilain, 2007
3
Idée et idéalisme
... fait partie de la fragilité du sujet. La subjectivité est traversée par le scepticisme , car l' inexpressivité de la voix humaine est liée au problème du privé, ou plutôt à l'opposition simplificatrice du privé et du public, et à la déchéance du langage ...
Kim Sang Ong-Van-Cung, 2006
4
Fiction familiale: Approche anthropolinguistique de ...
Deuxième séquence: l'inexpressivité (dire « écrivain ») Deuxième jour, 12 h 55, mon père, ma mère et moi Nous avons défini Yadvertance comme une trop grande attention portée par le locuteur sur ses propres mots. Cette expérience repose ...
Eric Chauvier, 2003
5
Archives de philosophie
D'où naît le fantasme du privé, qui, selon Cavell, transforme ou déguise en peur de l' inexpressivité (l'idée du langage privé) notre peur symétrique d'être publics, de s'abandonner au langage. C'est en reconnaissant cet abandon à mes mots, ...
6
Futur antérieur
C'est exactement l'objet de la quatrième partie des Voix : la chimère du privé, de l 'inexpressivité, comme refus d'accepter l'autre, c'est-à-dire mon humanité. Ainsi la chimère d'un langage privé, sous-jacente au désir de dénier le caractère ...
7
Maléfiques: le mélodrame filmique américain et ses héroïnes ...
... représentation de corps en souffrance, conséquence d'une volonté de distanciation, voire d'ironie. Ainsi, c'est l'inexpressivité de Diane qui prime dans la scène finale de Angel Face lorsqu'elle se précipite dans le ravin avec son amant, pire, ...
Muriel Andrin, 2005
8
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
Elle marque une réaction contre le formalisme et l'inexpressivité des portraits individuels ou collectifs réalisés outre-Manche durant le premier quart du XVIIIe siècle, notamment par les imitateurs de Sir Godfrey Kneller. La caractéristique ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
9
Les beautés noires de Baudelaire
Les belles femmes, les natures riches, les santés calmes et florissantes, voilà son triomphe et sa joie ! Le visage de la femme2 est plus proche de l'immanence, de l ' inexpressivité de son corps. Son inaction sociale éteint tous ces éclats qui ...
Elvire Jean-Jacques Maurouard, 2005
10
Cahiers internationaux de sociologie
... sanctionne est la libre disposition à agir et à penser... »37. Injonction à l' immobilité, au silence. C. Beradt, quant à elle, a rassemblé un grand nombre de rêves pendant la période hitlérienne : à maintes reprises elle souligne l' inexpressivité, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEXPRESSIVITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inexpressivité no contexto das seguintes notícias.
1
Le Combat ordinaire
... dont le jeu inarticulé et l'inexpressivité deviennent franchement pénibles, le soin de les incarner. Face à lui, Maud Wyler n'a aucun mal à tirer ... «Le Petit Bulletin Lyon, jul 15»
2
The Wachowskis : à l'ombre d'eux-mêmes dans Jupiter
D'autant plus que l'inexpressivité appuyée du visage de Caine empêche d'y voir des émotions naissantes et le coup de foudre de Jupiter n'est ... «Mediapart, jun 15»
3
La Madone à la grenade et la petite Annonciation de Léonard de …
Le génie du Vinci brille par son absence dans ce panneau : inexpressivité, indigence technique, incohérence des parties avec le tout… «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, jun 15»
4
L'architecture de l'amour
Il est connu pour avoir réinventé le jeu d'acteur en cultivant différentes formes d'inexpressivité et d'aplatissement du réel. Mais dans Isolde ... «VOIR.CA, jun 15»
5
Les Jardins du Roi manque de fraîcheur
... refroidie par un ton monocorde qui n'a d'égal que l'inexpressivité des personnages. Puis, malgré le talent indiscutable des acteurs, revenons ... «Small Things, mai 15»
6
Kristen Stewart a 25 ans : La star de ''Twilight'' en 25 photos …
Épinglée pour son inexpressivité affichée sur les red carpets, Kristen fascine pourtant. Dans l'exercice, elle n'hésite pas à donner la parole à ... «Pure People, abr 15»
7
IL Y A 55 ANS: LE "DEJEUNER SUR L'HERBE" DE GODARD.
A preuve, la cohérence et la constance avec lesquelles il s'en tient à ses choix fondamentaux (frontalité, inexpressivité, etc) malgré la diversité ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
8
Jessica Chastain rejoint Chris Hemsworth dans Blanche Neige et le …
... mais on peut pas savoir vu qu'elle ressemble toujours à un zombie (et/ou une droguée), entre le maquillage et son inexpressivité ... Mais bon ... «AlloCiné, fev 15»
9
Quelle est la meilleure version de la Sonate opus 111 de Beethoven ?
... de Vladimir Feltsman, lequel, malgré la rage mise dans le premier mouvement, se noie dans l'inexpressivité dès l'énoncé de l'Arietta. «France Musique, jan 15»
10
L'étonnant coup de force de «Tonton Xi»
Contrairement à ses prédécesseurs –l'attrait pour le tennis de table et la danse de salon d'Hu Jintao, célèbre pour son inexpressivité, fut effacé ... «Slate.fr, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inexpressivité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inexpressivite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z