Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inexplorable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INEXPLORABLE EM FRANCÊS

inexplorable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXPLORABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inexplorable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INEXPLORABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inexplorable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inexplorable no dicionário francês

A definição de inexplicável no dicionário é que é impossível ou muito difícil de explorar.

La définition de inexplorable dans le dictionnaire est qu'il est impossible ou très difficile d'explorer.


Clique para ver a definição original de «inexplorable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INEXPLORABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INEXPLORABLE

inexpiablement
inexpiatoire
inexp
inexplicabilité
inexplicable
inexplicablement
inexpliqué
inexploitable
inexploitation
inexploité
inexploré
inexplosible
inexpressible
inexpressif
inexpression
inexpressivité
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INEXPLORABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de inexplorable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INEXPLORABLE»

inexplorable inexplorable définition dans possible reverso conjugaison voir aussi inexploitable inexploré inexplicable inexplosible expression exemple usage nbsp define with pronunciation look wiktionnaire cette séparation dont phénomènes étonnent provient mystère peut être honoré balzac modeste mignon incapable being explored searched discovered want thank existence tell friend about link this page visit mediadico notrefamille explorer

Tradutor on-line com a tradução de inexplorable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEXPLORABLE

Conheça a tradução de inexplorable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inexplorable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexplorable» em francês.

Tradutor português - chinês

inexplorable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inexplorable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inexplorable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inexplorable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inexplorable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inexplorable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inexplorable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inexplorable
260 milhões de falantes

francês

inexplorable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inexplorable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inexplorable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inexplorable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inexplorable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inexplorable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inexplorable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inexplorable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inexplorable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inexplorable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inexplorable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inexplorable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inexplorable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de neexplorat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inexplorable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inexplorable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inexplorable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inexplorable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexplorable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXPLORABLE»

O termo «inexplorable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.624 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inexplorable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexplorable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inexplorable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INEXPLORABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inexplorable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inexplorable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inexplorable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INEXPLORABLE»

Descubra o uso de inexplorable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexplorable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La culture Atlantide
De la même façon, nous pouvons imaginer ce que serait l'art dans des conditions idéales, même si cet idéal a sombré et laissé place à l'inexplorable. La culture Atlantide, c'est aussi l'art dont les œuvres n'existent que dans l'imaginaire et ...
Michaël La Chance, 2003
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
... muscles sus-maxillo-labiaux ; membres antérieurs écartés ; raideur de la colonne vertébrale ; région dorso-lombaire de l'épine voûtée ; lèvres , naseaux , oreilles et membres froids; pouls inexplorable; membres antérieurs portés en avant.
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
3
Penser la politique avec Kant: La fondation morale de la ...
L'origine du pouvoir suprême, écrit Kant, est, pour le peuple qui s'y trouve soumis , inexplorable au point de vue pratique »50, ce caractère inexplorable ( unerforschlich) renvoyant à l'insondable de l'Idée pratique de liberté51, c'est-à- dire, ...
Pascal Gaudet, 2014
4
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, rédigé ...
[ not to he discovered] Inexplorable. INEXPRESSIBLY, adv. D'une manière inexpri- mithle. INFAMOUSNESS , and Is*amy, ». Infamie, t. opprobre, m. ignominie, f honte, f. déshonneur, m. INFANCY, s. |the first period of life] linfance. I. In one's — ...
Alexandre Boniface, 1836
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[ not to he told ] Inexprimable. INEXPLORABLE, adj. [not to he discovered] Inexplorable. INEXPRESSIBLY, adv. D'une manière inexprimable. r INEXPUGNABLE , adj. [impregnable, not to he S'ibdued] Inexpugnable , inattaquable, imprenable, ...
Alexandre Boniface, 1836
6
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais-Francais
[not to be told ] Inexprimable. INEXPLORABLE , adj. [not to be discoTtredl Inexplorable. INEXPRESSIBLY, adv. D'une manière inexprimable. □ INEXPUGNABLE, adj. [irapre|ïnable, not tol>* subdued] Inexpugnable , inattaquable, imprenable, ...
7
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Qui n'est point explorable. Ce pays est presque inexplorable. "INEXPLOITÉ, ÉE. adj. Qui n'est point exploité. Considérant que les mines de Ponl-Pc'an sont restées inexploitées depuis la co?icession. «1NEXPLOSIBLE. adj. des 2 g. ( Physique ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
8
Journal vétérinaire et agricole de Belgique
Dans le plus grand nombre des cas, quoique large et dépressible au début du mal, le pouls devient petit, accéléré (80 par minute), et assez souvent inexplorable. Ces caractères se maintiennent également jusqu'à la résolution de la maladie.
9
Heraclite: la lumière de l'Obscur
Voilà pourquoi Héraclite dit : « Si l'on n'attend pas l'inattendu, on ne le découvrira pas, lui qui est inexplorable et sans accès. » Inexplorable et sans accès, cela l'est certainement, car nous avons exploré toutes les avenues possibles et tout ce ...
Heraclitus (of Ephesus.), Jean Bouchart d'Orval, 1997
10
Hemispheres
La connaissance a ses bornes, il le sait : « La plus belle joie de l'homme pensant , c'est d'avoir exploré l'explorable, et de vénérer en silence l'inexplorable. » ( Ecrits scientifiques, Aphorismes, « Phénomènes primaires ») En un autre lieu, ...
Yvan Goll, 1943

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEXPLORABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inexplorable no contexto das seguintes notícias.
1
Quand le web prend la parole
Un monde où le définitif n'a pas sa place, où l'immuable est compromis, un monde de diversité et d'infini découvertes, vaste et inexplorable". «la Nouvelle République, jun 15»
2
BRP pense que l'ère Ibrahimovic au PSG est finie
... coulés à pic avec tous leurs hommes et tous leurs trophées ; descendus au fond inexplorable des siècles avec leurs buts et leurs victoires. «Foot01.com, abr 15»
3
Encre de chair : de l'écriture du corps au corps de la femme écrivain …
Le continent noir, c'est-à-dire celui des femmes « n'est ni noir ni inexplorable. » S'il est encore inexploré c'est parce qu'on nous a fait croire qu'il était trop noir ... «Revues.org, dez 14»
4
Institut de Recherche en langues et littératures européennes (ILLE …
Parce qu'il n'a jamais croisé la route de l'homme, il est l'inouï, l'extraordinaire, le lointain inexploré ou inexplorable, laissant bouchée bée Alan ... «Fabula, dez 14»
5
Photos volées de Hollande et Gayet : cinq membres du personnel …
S'il subsiste une piste inexplorable, l'hypothèse d'une personne de passage et non identifiée – « un type qui n'avait rien à faire là », selon une ... «Le Monde, nov 14»
6
The Vampire Diaries saison 6 : "Damon et Bonnie ont une alchimie …
Seulement, Damon cherche par tous les moyens à revenir vers Elena et que c'est justement ça qui rend cette piste inexplorable. D'ailleurs, les ... «Virgin Radio, out 14»
7
De la chute de Rome au déclin de l'Occident
... d'empires coulés à pic avec tous leurs hommes et tous leurs engins ; descendus au fond inexplorable des siècles avec leurs dieux et leurs ... «Herodote.net, out 14»
8
Nous autres , civilisations , nous savons maintenant que nous …
... descendus au fond inexplorable des siècles avec leurs dieux et leurs lois, leurs académies et leurs sciences pures et appliquées, avec leurs grammaires, ... «Marianne, jul 14»
9
ROB KRAR intègre le team The North Face en Trail Running
... d'une marque comme The North Face qui s'est engagée dans la promotion d'un style de vie sain et dans l'exploration de l'inexplorable". «kairn.com, out 13»
10
L'Atlantide à Maurice
Voilà pourquoi, aujourd'hui encore, cet océan de là-bas est difficile et inexplorable, par l'obstacle des fonds vaseux et très bas que l'île ... «AgoraVox, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inexplorable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inexplorable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z