Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inexplosible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INEXPLOSIBLE EM FRANCÊS

inexplosible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXPLOSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inexplosible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INEXPLOSIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inexplosible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
inexplosible

Inexplosible

Inexplosible

O Inexplosível, de seu nome completo "Inexplosível n ° 22", é um barco com rodas ancoradas no Loire em Orléans, é uma reprodução de um antigo navio com o mesmo nome. Os unexplosibles devem seu nome ao design de sua caldeira a vapor, considerada "inexplicável". L'Inexplosible, de son nom complet «  Inexplosible n°22  », est un bateau à roues amarré sur la Loire à Orléans, est une reproduction d'un ancien navire du même nom. Les Inexplosibles doivent leur nom à la conception de leur chaudière à vapeur, réputée « inexplosible ».

definição de inexplosible no dicionário francês

A definição de inexplosível no dicionário é que não é provável que exploda, estourar.

La définition de inexplosible dans le dictionnaire est qui n'est pas susceptible d'exploser, d'éclater.

Clique para ver a definição original de «inexplosible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INEXPLOSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INEXPLOSIBLE

inexp
inexplicabilité
inexplicable
inexplicablement
inexpliqué
inexploitable
inexploitation
inexploité
inexplorable
inexplo
inexpressible
inexpressif
inexpression
inexpressivité
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnabilité
inexpugnable
inexpugnablement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INEXPLOSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinônimos e antônimos de inexplosible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INEXPLOSIBLE»

inexplosible inexplosible complet bateau roues amarré loire orléans reproduction ancien navire même inexplosibles doivent leur conception chaudière vapeur réputée définition dans peut bateaux fluviaux projet babel appellation pour fait coup rassurer clients machine exempte danger nbsp reverso conjugaison voir aussi inexploitable inexplosive inexplicable inexplorable expression exemple usage rare parlant appareil substance susceptible exploser éclater anton explosible lampe mélange aménagement espace agglo construit initiative quai châtelet propose public redécouvrir marine désespérément inexploité république centre dernière ombre tableau renouveau inex initiés juste devant place seconde point juin devrait revivre quelques jours exploitation avait été marc andré dubout années semble

Tradutor on-line com a tradução de inexplosible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEXPLOSIBLE

Conheça a tradução de inexplosible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inexplosible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexplosible» em francês.

Tradutor português - chinês

inexplosible
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inexplosible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inexplosible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inexplosible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inexplosible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inexplosible
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inexplosible
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inexplosible
260 milhões de falantes

francês

inexplosible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inexplosible
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inexplosible
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inexplosible
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inexplosible
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inexplosible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inexplosible
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inexplosible
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inexplosible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inexplosible
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inexplosible
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inexplosible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inexplosible
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inexplosible
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inexplosible
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inexplosible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inexplosible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inexplosible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexplosible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXPLOSIBLE»

O termo «inexplosible» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.645 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inexplosible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexplosible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inexplosible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INEXPLOSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inexplosible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inexplosible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inexplosible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INEXPLOSIBLE»

Descubra o uso de inexplosible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexplosible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
À bord d'un inexplosible
C'est cette épopée qui est décrite par Annick SENOTIER I IER un des meilleurs spécialistes de la Marine de Loire
Annick Senotier, 2007
2
Faïences de Nevers et Marine de Loire
Le. saladier. à. l inexplosible. Un seul saladier représente une circulation « moderne » sur la Loire. Le train de bateau habituel y est remplacé par un bateau à vapeur mû par une roue à aube; si bien que, l'équipe faisant défaut, on a quelque ...
Guy Badillet
3
La Revue maritime
Le procédé, qui est très-simple, consiste à mélanger deux parties d'une poudre noire et impalpable (verre pilé) avec la poudre à canon que l'on veut rendre inexplosible; on incorporelles deux complétement, et l'opération est terminée.
Institut français de la mer, 1865
4
Chevaux et gens de l'eau: sur les chemins de halage
Par exemple, pour un « petit inexplosible », on comptait un capitaine, un agent comptable, un mécanicien et un chauffeur, trois matelots et un mousse. « En marche, un des matelots se tenait à la proue, en tant que pilote, et un autre à la poupe ...
René Descombes, 2007
5
La Belle Confiance
XI. L'Inexplosible. Juillet 1839 BENJAMIN MONTRAIT DE PLUS EN PLUS d' intérêt pour les activités de son père. De temps en temps il partait sur La Confiance pour un tour du port ou une courte échappée sur le fleuve, le plus souvent ...
Marie-France Comte, 2007
6
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
La machine est d'une perfection extraordinaire et fonctionne avec une facilité et une promptitude inconnues jusqu'à ce jour. Ce bateau est réellement inexplosible; car, par suite des plus ingénieuses combinaisons , 204 ARTS MÉCANIQUES.
7
Maurienne: la vallée de l'aluminium
La petite usine, située à deux kilomètres en aval de Calypso, au lieu dit « Saint- Félix », appartenait au début du siècle à la société L'Inexplosible. Celle-ci construisait et vendait à Paris des lampes et des appareils générateurs d' acétylène.
Daniel Dequier, 1992
8
Jeanne d'Arcadie (2d edition)
De nos jours, Orléans, 07 Mai 20h30, sur l'Inexplosible La Loire coulait lentement sous la coque sans quille du grand bateau à aubes amarré au ponton, donnant aux dîneurs l'illusion du voyage. Le niveau du fleuve était encore trop bas pour ...
Jack Minier, 2012
9
La France industrielle, manufacturière, agricole et commerciale
... facile à régler et démonter, lorsque d'ailleurs il offre toutes les garanties de puissance, de solidité et d'économie de combustible. Ecahnot. Variétés. Nouveau. Bateau. à. vapeur. inexplosible. Il n'est bruit à Nantes et à Orléans que du ...
10
Mémorial des poudres
Hydronitrocellulose. Préparée par Aimé Girard en v. nitrifiant de la cellulose préalablement désagrégée au moyen d'acide chlorhydrique ou sulfurique [Mém. poudr. salp. :2 21]. I *475. Inexplosible Cahuc Voir Sûreté (Poudres de mine de).

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEXPLOSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inexplosible no contexto das seguintes notícias.
1
Explosion en plein vol … Ou les communiants du petit matin
Mais, je ne vais pas enfoncer le bouchon plus loin. Je me dois à un peu de clarté à l'aube de la nouvelle erre de notre inexplosible numéro 22, ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
2
Le bateau-bar l'Inexplosible boit (encore) la tasse
Il n'ouvrira sans doute pas cet été. L'Inexplosible, bar flottant abonné aux difficultés depuis son lancement en 2007, pourrait à nouveau ... «France Bleu, jun 14»
3
Instants de Loire
L'Inexplosible permit d'aborder la Révolution industrielle, le bateau- lavoir, les grandes inventions sociétales dont la machine à laver qui a ... «Le Club de Mediapart, ago 13»
4
Alerte à la crue ...
Cette fois, il fallut prendre des dispositions, éloigner les passerelles, fermer le bateau lavoir, repousser le bateau à aubes « Inexplosible n°22 » ... «AgoraVox, mai 13»
5
La fracture sociétale !
... que les orléanais ont pris l'habitude de fêter les victoires populaires (l'UMP ayant choisi l'Inexplosible pour fêter la sienne aux municipales). «Le Club de Mediapart, mai 12»
6
Idée week-end : au bord de la Loire, à Orléans
La réplique d'un bateau à vapeur et à roues à aubes des années 1830, L'Inexplosible, a été récemment mise à flots. Elle abrite un bar à thème ... «Télérama.fr, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inexplosible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inexplosible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z